Какво е " SAID IT HAD " на Български - превод на Български

• заяви че е
• обявиха че са
• съобщиха че са
• казват че имат
• уточниха че са
• каза че има
• съобщават че са
• твърди че е
• посочва че се е

Примери за използване на Said it had на Английски и техните преводи на Български

The vet said it had cancer.
Ветеринарят каза, че има рак.

I wanted to replace the hood, but, uh, Felicity said it had sentimental value.
Аз исках да заменя качулката, но, Фелисити каза, че има сантиментална стойност.

Who said it had anything to do with Casey?
Кой казва, че има нещо общо с Кейси?

Iran's Civil Aviation Authority said it had launched an investigation.
Иранската служба за гражданска авиация заяви, че е започнала разследване.

Turkey said it had seized part of the highway.
Турция обяви, че е превзела част от магистралата.

Facebook(FB. US) is up 0.8%, after the company said it had erased 3.4 billion fake accounts.
Facebook(FB. US) е нагоре с 0.8% повишение, след като от компанията съобщиха, че са изтрили 3.4 млрд. fake акаунта.

The ECB said it had acted according to the rules.
От там заявиха, че са действали според разпоредбите.

Poland's Internal Security Agency, which is focused on investigating espionage and terrorism, said it had detained a Russian woman identified only as Yekaterina C.
От контраразузнаването на Полша, което разследва шпионаж и тероризъм, уточниха, че са арестували рускиня, идентифицирана само като Екатерина С.

Dr. Melfi said it had different side effects.
Д-р Мелфи каза, че има различни странични ефекти.

In March, the Chinese government said it had a“good control” of the epidemic.
През март китайското правителство обяви, че има"добър контрол" над епидемията.

It said it had launched an investigation into the matter.
Той заяви, че е започнало разследване по случая.

The Federal Court said it had rejected the appeal.
Федералният съд обяви, че е отхвърлил жалбата.

NBC said it had“reason to believe this may not have been an isolated incident”.
От NBC казват, че имат причина да вярват, че това може да не е бил изолиран инцидент.

The Chinese military in 2014 said it had conducted a hypersonic test flight.
Китайските военни през 2014 г. обявиха, че са провели свръхзвуков тестов полет.

Kraft said it had proposed paying 300 pence in cash and 0.2589 new Kraft Foods shares per Cadbury share, valuing Cadbury shares at 745 pence.
От Kraft съобщават, че са предложили 300 пенса в брой и 0.2589 нови акции на Kraft за всяка акция на Cadbury.

South Korea's foreign ministry said in a statement said it had asked Japan"to take a wise and prudent decision on the issue".
От Външното министерство на Южна Корея съобщиха, че са поискали от Япония"да вземе разумно решение по въпроса".

Cottle said it had something to do with carrying a half-human child.
Котъл каза, че има нещо общо с износването на получовешкото бебе.

The Russian Investigative Committee, which is investigating serious incidents, said it had launched a criminal investigation into a possible breach of traffic safety rules.
Следственият комитет на Русия, който проучва сериозни инциденти, заяви, че е започнал наказателно разследване за възможно нарушение на правилата за безопасност на движението.

Tesla said it had made improvements in the system since the crash.
Тесла казва, че е направила значителни подобрения в системата си от тогава.

In a statement, Roche said it had complied with all legal requirements.
По случая Петров заяви, че е спазил всички законови изисквания.

Google said it had reported the security issues to Apple on 1 February.
Google заяви, че е съобщила за проблемите със сигурността на Apple на 1 февруари.

The Iranian Red Crescent said it had dispatched 12 rescue teams to the area.
Иранският Червен полумесец обяви, че е изпратил 12 екипа към района.

Iran said it had rescued the 21 crew members on board the Kokuka Courageous and the 23 on the Front Altair, though the US said its Navy had rescued some.
Иран твърди, че е спасил 21 души- екипажа на„Кокука смели” и 23 души от екипажа на„Фронт Алтаир”, въпреки че и от флота на САЩ заявяват, че са спасили няколко души.

The International Association of Athletics Federations(IAAF) said it had received a letter from the 82-year-old Diack resigning his position with the foundation.
От Международната федерация по лека атлетика(ИААФ) съобщиха, че са получили писмо от 82-годишния Диак с оставката му от фондацията.

The company said it had decided not to sell Aristotle“as part of an ongoing effort to deliver the best possible connected product experience to the consumer”.
Компанията твърди, че е решила да не продава Aristotle“като част от продължаващите усилия за предлагането на възможно най-доброто преживяване от свързани продукти на потребителите”.

The company said it had fixed the problems.
Компанията каза, че е решила проблема.

Coca-Cola said it had some of the most stringent quality standards in the industry and used a multi-step filtration process.
От Coca-Cola, които произвеждат бутилираната вода Dasani, казват, че имат едни от най-строгите стандарти за качество в индустрията и използват“процес на многоетапно филтриране”.

In March Rolls-Royce said it had scaled back efforts to join the program.
През март Rolls-Royce заяви, че е намалила усилията си към програмата.

Google said it had investigated Egelman's report and taken action on some apps.
Google заяви, че е проучила доклада на Егелман и е предприела действия по някои приложения.

The highest academy for science in China said it had established a new“Big Data and Blockchain Lab” during a seminar on June 15th.
Най-високата академия за наука в Китай заяви, че е създадена нова“Big Data и Blockchain Lab” по време на семинар на 15 юни.