Какво е " SAID THAT THE WORLD " на Български - превод на Български

• каза че светът
• заяви че светът
• казва че светът
• сподели че световната

Примери за използване на Said that the world на Английски и техните преводи на Български

It can be said that the world.
Затова може да се каже, че светът за.

He said that the world needs men like you. Men that can thrive in miserable environments so that others can sleep at night.
Той каза, че светът се нуждае от хора кaто теб, които виреят в ужасни среди, за да може другите да спят спокойно.

Brahmanad Swamy said that the world is changing.
Брахманад Швами каза, че светът се променя.

She said that the world should not be divided into two warring camps, where conflicts are resolved with the help of military force.
Тя каза, че светът не трябва да бъде разделен на два воюващи лагера, където конфликтите се решават с помощта на военна сила.

There are some for whom it can be said that the world is a better place because they were in it.
Има хора, за които спокойно може да се каже, че светът е по-добро място, защото са оставили следата си по него.

He also said that the World Bank has much experience with fraud in the financing of such projects and their experience is always useful in resolving such cases.
Той също сподели, че Световната Банка има много голям опит с измами при финансирането на подобни проекти и техният опит винаги е полезен при решаването на подобни казуси.

Former US Federal Reserve board chairman Ben Bernanke once said that the world is suffering from a"savings glut".
Бившият председател на Борда на Федералния резерв на Съединените щати Бен Бернанке веднъж каза, че светът страда от„пресищане със спестявания”.

Who said that the world is fair?
Кой е казал, че светът е справедлив!?

In fact, the latest crucial EU summit in Brussels on June 28-29 had no other purpose but to convey a message that Europe could manage, at least if we judge by the speech of Jose Manuel Barroso, European Commission president, on the eve of the European Council, in which he said that the world expected from Europe"to commit to credible and concrete solutions to become more integrated and more united".
Всъщност, поредната съдбовна среща на върха на ЕС в Брюксел на 28 и 29 юни нямаше и друга цел, освен да отправи послание, че Европа може да се справи, поне ако се съди по речта в навечерието на Европейския съвет на шефа на Еврокомисията Жозе Мануел Барозу, в която той заяви, че светът очаква от Европа"да се ангажира с правдоподобни и конкретни решения да стане по-интегрирана и по-обединена".

Schopenhauer said That the world is driven by dissatisfied will.
Шопенхауер е казал, че светът се управлява от недоволната воля.

She said that the world was no longer a fit place to raise a child.
Тя каза, че светът вече не е подходящо място за отглеждане на дете.

It was Pythagoras, who said that the world is built on the strength of numbers.
Именно Питагор казва, че светът е изграден на силата на числата.

Jesus said that the world hated Him and it will hate His followers as well(John 5:18).
Исус е казал, че светът Го мрази и ще мрази също Неговите последователи(Йоан 5:18).

Skinner said that the world is now more than ever in need of virtuous Catholic men.
Скинър заяви, че светът е сега повече от всякога се нуждаят от добродетелните католически мъжете.

Benham said that the world saw $160 billion in economic costs last year from natural disasters.
Benham каза, че светът е отчел за миналата година $160 милиарда икономически разходи заради природни бедствия.

When Aristotle said that the world had no beginning. He was not saying there was no creator.
Когато Аристотел е казал, че светът няма начало, не е казвал, че светът няма творец.

Dear Gregory said that the world could wait for any play I might turn out but the summer sun waits for no man.
Грегъри каза, че светът може да почака пиесата ми, но че лятното слънце няма да чака никого.

The IMF said that the world economy is in a“synchronized slowdown,” and will only expand by 3 percent this year.
МВФ заяви, че световната икономика е в„синхронизирано забавяне" и ще се ускори само с 3% през тази година.

Jesus said that the world would know that God really sent him if we are marked by love and unity.
Христос казва, че светът ще Го познае, ще повярва, че Отец Го е изпратил, ако бъдем единни, подражавайки на единството на Светата Троица.

Last year he said that the world would move beyond the current vogue, virtual reality, towards even more immersive ways to communicate.
Миналата година той заяви, че светът ще се развие отвъд настоящата мода на виртуалната реалност към още по-потапящи начини за комуникации.

In opening remarks, you said that the world economy is recovering, but the goal is to overcome multiple challenges in finance, trade, and investment.
В своето встъпително слово Си заяви, че световната икономика се възстановява, но е изправена пред многобройни предизвикателства в сферата на финансите, търговията и инвестициите.

In this sense, it can be said that the world of capitalism which directed to the past in the first 15-20 years of the 21st century, is the result of parallel actions of the Western elite and part of the Soviet nomenclature.
В този смисъл, може да се каже, че светът на финансовия и обърнат към миналото капитализъм от първите 15-20 години на ХХI в. е резултат от паралелните, а от средата на 70-те години, и на съвместните действия на западните елити и част от съветската номенклатура.

Everybody says that the world is bad.
Някой казва, че светът е лош.

From the philosophical point of view we cannot say that the world is bad.
От философско гледище, не можем да кажем, че светът е лош.

Say that the world can be ours tonight(Be ours).
Как може да твърдим, че светът ще бъде наш тази вечер?(наш).

We, however, say that the world is good.
Ние казваме, че светът е много добър.

Thus, we can say that the world of the..
Затова може да се каже, че светът за.

Let me just say that the world is made for right-handers.
Казват, че светът е създаден за десничари.

You could say that the world runs on caffeine;
Може да се каже, че светът работи с кофеин;

Philosophers say that the world is an.
Християните казват, че светът е.