Какво е " SAID THAT THEY HAD " на Български - превод на Български

• казаха че са
• твърдят че са
• са заявили че са
• каза че са
• казват че са

Примери за използване на Said that they had на Английски и техните преводи на Български

Everybody said that they had won.
Всички твърдят, че са спечелили.

Said that they had a newly acquired violin and a Super Bowl ring.
Каза, че има нова цигулка и пръстен от Суперкупата.

The husband said that they had partners.
Мъжът й каза, че имат партньори.

Because when i asked them why the big change of heart, They said that they had talked to you.
Защото ги попитах как така изведнъж се промениха и те казаха, че са говорили с теб.

Israel said that they had only used rubber bullets.
Властите твърдят, че са използвали само гумени куршуми.

Once a young mother, his sister, in order not to let her husband's friends into the dinner, said that they had burned out the wiring and there was no light.
Веднъж една млада майка, сестра му, за да не остави приятелите на съпруга си на вечеря, каза, че са изгорили кабелите и нямаше светлина.

People said that they had overheard you and your father arguing.
Хора казаха, че са ви чули да спорите с баща ти.

When Cooper came in, I got a message from a nurse that I would never seen before, and she said that they had pictures, and that they could ruin me.
Когато Купър дойде, получих съобщение от една сестра, която не бях виждал преди, и тя каза, че имат снимки и могат да ме съсипят.

Tommy said that they had stolen money from a guy that Jake was working for.
Томи каза, че са откраднали пари от шефа на Джейк.

In the past year, 40 percent of consumers said that they had received notice that they would been breached.
През последната година 40% от потребителите заявиха, че са получили известие, че са били нарушени.

And he said that they had a green light to look on anything that was interesting in the whole world.
И той каза, че те са имали зелена светлина да изследват всичко, което им е било интересно в целия свят.

Nonetheless, none of the schools I contacted said that they had any plans to shutter or reform their institutes.
Въпреки това никой от университетите, с които се свързах, не каза, че има някакви планове да затварят или реформират институтите си.

But he said that they had uncovered evidence that“suggests that the suspect is connected to the crime.”.
Но той каза, че са открили доказателства, които„подсказват, че заподозреният е свързан с престъплението“.

Among people who reported having used any drugs in the previous month, 87 percent said that they had used marijuana, she said..
Сред хората, които съобщават, че са употребявали каквито и да било наркотици през предходния месец, 87 процента са заявили, че са употребили марихуана, каза тя.

Scientists said that they had found the evolutionary purpose of the female orgasm: to stimulate ovulation.
Учените твърдят, че са разкрили еволюционната цел на женския оргазъм- да стимулира овулацията.

Only 15 per cent of men as compared to 34 per cent of women surveyed said that they had lost interest in having sex for at least three months out of the previous year.
От мъжете и 34% от жените, участвали в проучването са заявили, че са загубили интерес към секса в продължение на три месеца или повече през изминалата година.

Most of the women said that they had missed their periods while others were getting irregular cycles and could not get pregnant, but that was until they learned about this fantastic medication.
Повечето от жените казват, че са пропуснали периодите си, докато други получават нередовни цикли и не могат да забременеят, но това е станало, докато не научат за това фантастично лекарство.

The shocking claim of the report: a quarter of the 93.000 LGBT people that answered the questionnaire said that they had become victims of physical violence in the past.
Шокиращото твърдение на доклада е, че една четвърт от 93, 000 ЛГБТ хора, отговорили на въпросника, са заявили, че са станали жертва на физическо насилие в миналото.

Of the people worldwide said that they had learned or did something interesting the day before the survey.
В световен мащаб само 49% от интервюираните казват, че са научили или са направили нещо интересно предишния ден.

At the news conference following the meeting, Putin and Erdoğan said that they had discussed possibilities of cooperation and joint production in aviation and electronic warfare industries.
На пресконференцията след срещата Путин и Ердоган заявиха, че са обсъдили възможностите за сътрудничество и съвместно производство в авиацията и средствата за радиоелектронна борба.

A government statement yesterday said that they had“reasonable suspicion that, since 2011, several individuals have constituted an organised criminal group, the members of the group acting to hijack public auctions organisation at the level of forestry departments.”.
А изявление на правителството вчера каза, че те са имали"основателно подозрение, че от 2011 г. насам, няколко лица са представлявали организирана престъпна група, членовете на групата са действащи за отвличане публични търгове организация на нивото на горски отдели.".

Just under 35% of the millionaires said that they had received information from their wealth managers regarding cryptocurrency.
Едва 35% от милионерите твърдят, че са получили информация относно криптирана валута, от техните мениджъри.

After explaining this, the Eleans said that they had come to learn whether the Egyptians could discover any juster way.
Като изложили всичко, казали, че са дошли, за да научат дали египтяните могат да измислят нещо по-справедливо от това.

Two middle aged women, who did not wish to be named but said that they had lost two friends, aged 18 and 30, in the fire, also spoke of their hope that a peaceful resolution can be found to the still unfolding conflict in Ukraine between forces loyal to the Ukrainian authorities and Russian-backed separatists.
Две жени на средна възраст, които не пожелаха да бъдат назовани, но казаха, че са загубили в огъня двама приятели, на възраст 18 и 30, също изразиха надеждата си, че може да се намери мирно разрешение на все още разгръщащия се конфликт в Украйна между сили, лоялни към украинските власти и подкрепяни от Русия сепаратисти.

Some even say that they have purchased the product.
Някои дори казват, че са придобили на продукта.

Some people say that they have seen Martians.
Някои казват, че са виждали ангели.

Some even say that they have seen ghosts in the building.
Някои дори казват, че са виждали духове на това място.

Scientists now say that they have discovered earliest evidence of human existence outside Africa.
Учените казват, че са открили най-ранните известни доказателства за човешко присъствие извън Африка.

Some say that they have moved right into this very neighbourhood.
Някои казват, че са се преместили в нашия квартал.

Some say that they have seen God.
Мнозина казват, че са виждали Бога.