Какво е " SAME SENSE OF HUMOR " на Български - превод на Български

• еднакво чувство за хумор
• същото чувство за хумор

Примери за използване на Same sense of humor на Английски и техните преводи на Български

You know, the same sense of humor.
Знаеш, същото чувство за хумор.

My father and Alex… had the same mannerisms, the same sense of humor.
Баща ми и Алекс имаха еднакви маниери, еднакво чувство за хумор.

We have the same sense of humor.
Момента има същия смисъл за хумор.

Corey: And it was nice to see that he still had his, you know, same sense of humor.
Кори: И беше приятно да видя, че все още има своето, знаеш, същото чувство за хумор.

Both have the same sense of humor.
Двамата имаме чувство за хумор.

We love the same bands, the same video games, we even have the same sense of humor.
Харесваме същите игри, филми, даже имаме едно и също чувство за хумор.

Find someone that has the same sense of humor that you do.
Трябва да намериш някой със същото чувство за хумор като теб.

Many people underestimate the power of connection of people with the same sense of humor.
Много хора подценяват силата на комуникацията на хората с еднакво чувство за хумор.

And we have the same sense of humor. It's amazing,- just amazing.
Имаме еднакво чувство за хумор, невероятно е, просто невероятно.

I'm wondering if Tony and him have the same sense of humor.
Чудя се дали с Тони имат еднакво чувство за хумор.

We had the same sense of humor and similar outlook on life.
Двамата имаха сходно чувство за хумор и сходни възгледи за живота.

She doesn't have the same sense of humor.
Той няма същото чувство за хумор.

You have the same sense of humor as Marc's old roommate Chuck.
Имаш същото чувство за хумор като на старият съквартирант на Марк, Чък.

Would he even have the same sense of humor?
Дали ще имат същото чувство за хумор?

They also share the same sense of humor, and tend to have optimistic views on their relationship and life together.
Също така споделят еднакво чувство за хумор и имат оптимистичен поглед към връзките и живота заедно.

Would they have the same sense of humor?
Дали ще имат същото чувство за хумор?

It's wonderful if you were lucky enough to meet your soulmate, but it's even better if you both have the same sense of humor.
Прекрасно е, ако имахте късмета да се срещнете с душата си, но е още по-добре да имате едно и също чувство за хумор.

Guess we both have the same sense of humor,?
Май и двамата имаме еднакво чувство за хумор?

At the end of March, a source told the outlet that“Scarlett and Colin are in love and share many of the same interests and the same sense of humor.
В края на март източник, близък до двойката, каза, че„Скарлет и Колин са влюбени, имат много общи интереси и еднакво чувство за хумор.

You need to find someone with the same sense of humor as you.
Трябва да намериш някой със същото чувство за хумор като теб.

Many people underestimate the strength of the connection between people with the same sense of humor.
Много хора подценяват силата на комуникацията на хората с еднакво чувство за хумор.

When you find someone who has the same sense of humor as you?
Трябва да намериш някой със същото чувство за хумор като теб?

A source tells People:“Scarlett and Colin are in love and share many of the same interests and the same sense of humor.”.
В края на март източник, близък до двойката, каза, че„Скарлет и Колин са влюбени, имат много общи интереси и еднакво чувство за хумор.

Did you and her husband have the same sense of humor?
Смятате ли, и нейният съпруг имат същото чувство за хумор?

At the time, the source said,"Scarlett and Colin are in love and share many of the same interests and the same sense of humor.
В края на март източник, близък до двойката, каза, че„Скарлет и Колин са влюбени, имат много общи интереси и еднакво чувство за хумор.

For us, our true bond is that we share the same sense of humor.
Хуморът наистина е добър за взаимоотношенията ни, но това е така, когато споделяме едно и също чувство за хумор.

Our personalities connect very well and we share the same sense of humor.
Хуморът наистина е добър за взаимоотношенията ни, но това е така, когато споделяме едно и също чувство за хумор.

We had the same dry sense of humor, the same personality, the same love of music, the same laugh.
И двамата имахме еднакво тънко чувство за хумор, едни и същи характери, същата любов към музиката и идентичен смях.

Their sense of humor is the same.
С чувството за хумор е същото.

Was brave and true, and… he had the same goofy sense of humor you do.
Смел и истински… Имаше същото шантаво чувство за хумор като теб.