Какво е " SAMPLES FROM PATIENTS " на Български - превод на Български

• проби от пациенти

Примери за използване на Samples from patients на Английски и техните преводи на Български

He was looking at samples from patients who had survived this illness.
Разглеждал проби от пациенти, които са оцеляли след това заболяване.

This is the first time we have detected a potential chemical of concern in biologic samples from patients with EVALI.
Това е първият път, когато откриваме потенциално опасен химикал в биологични проби на пациенти с белодробни заболявания.

Samples from patients infected with Ebola are extremely bio hazardous.
Според СЗО проби от пациенти с Ebola са изключително опасен за биологичния риск.

Increases in some liver enzymes have also been noted in blood samples from patients being treated with Epivir.
Също така, в кръвните проби на някои пациенти, приемащи Epivir, е наблюдавано увеличение на някои чернодробни ензими.

Bacterial samples from patients with infections at two hospitals in Guangdong and Zheidong were also studied.
Те също така анализират проби от пациенти в две болници в Гуандун и Zhejiang провинции.

In the current study, they investigated whether the mutations could be found in samples from patients with early-stage disease.
В настоящото проучване те изследват дали мутациите могат да бъдат намерени в проби от пациенти с ранен стадий на заболяване.

The testing of bone samples from patients undergoing hip and knee replacement surgery is recommended.
Препоръчва се изследване на костни проби от пациенти, подложени на протезиране на бедро и коляно.

The project, which works through machine learning, draws on fifteen thousand gene samples from patients and from laboratory cultures.
Проектът, който работи чрез машинно обучение, се основава на петнадесет хиляди генни проби от пациенти и лабораторни култури.

The study used samples from patients in both Denmark and the US, at different stages of the disease.
Проучването използва проби от пациенти както в Дания, така и в САЩ, на различни стадии на заболяването.

During the present studies, the researchers investigated whether these mutations can be present in samples from patients with early-stage disease.
В настоящото проучване те изследват дали мутациите могат да бъдат намерени в проби от пациенти с ранен стадий на заболяване.

They also analyzed bacteria samples from patients presenting with infections to two hospitals in Guangdong and Zhejiang provinces.
Те също така анализират проби от пациенти в две болници в Гуандун и Zhejiang провинции.

They found E. coli, which is a ubiquitous gut-dwelling pathogen, on almost 82 percent of the meat samples and 72 percent of the samples from patients.
Учените са открили ешерихия коли, която е вездесъщ чревен патоген, в близо 82% от образците на месо и в 72% от образците от пациенти.

They also analysed bacteria samples from patients with infections who were admitted to two hospitals in Guangdong and Zhejiang provinces.
Те също така анализират проби от пациенти в две болници в Гуандун и Zhejiang провинции.

In this study, the researchers looked at DNA and RNA sequencing data from 360 tumour samples from patients with metastatic castration-resistant prostate cancer.
Учените направили проучване, в което разгледали данните за ДНК и РНК секвениране от 360 туморни проби от пациенти с метастатичен карциномно-резистентен рак на простатата.

The authors studied cell samples from patients with epilepsy to understand how spontaneous, non-inherited SCN8A mutations affect electrophysiology in the brain.
Авторите изследвали клетъчни проби от пациенти с епилепсия, за да разберат как спонтанните, не-наследствени SCN8A мутации засягат електрофизиологията в мозъка.

Previously, the investigators had successfully measured two actionable EGFR mutations(p. L858R and exon 19 del) in blood samples from patients with late-stage NSCLC using EFIRM technology.
Преди това изследователите успешно са измерили две ефективни EGFR мутации(p. L858R и Exon 19del) в кръвни проби от пациенти с късен етап НДБК, използващи технологията EFIRM.

The researchers used fecal samples from patients with IBD to identify bacteria in the gut that were coated with antibodies called immunoglobulin-A(IgA) that fight infection.
Изследователите използват фекални проби от пациенти с IBD, за да идентифицират бактерии в червата, които са покрити с имуноглобулин А(IgA), който се бори с инфекциите.

In the study, published in Cell, researchers looked at DNA and RNA sequencing data from 360 tumor samples from patients with metastatic castration-resistant prostate cancer.
Учените направили проучване, в което разгледали данните за ДНК и РНК секвениране от 360 туморни проби от пациенти с метастатичен карциномно-резистентен рак на простатата.

Liquid biopsies are fluid samples from patients, for example from the blood or urine, which provide a less invasive way to monitor disease compared to tumor biopsies.
Течните биопсии са течни проби от пациенти, например от кръв или урина, които осигуряват по-малко инвазивен начин за наблюдение на заболяването в сравнение с туморните биопсии.

Turkish researchers have produced an anti-serum against Crimean-Congo Hemorrhagic Fever(CCHF) by using blood samples from patients who developed immunity after recovering from the disease.
Турски изследователи създадоха ваксина срещу кримско-конгоанската хеморагична треска(ККХТ), използвайки кръвни проби от пациенти, които са получили имунитет, след като са се възстановили от заболяването.

They analyzed human tissue samples from patients and unaffected individuals and found in the patients the same signaling pathway changes they had found in their mouse model.
Те анализираха проби от човешка тъкан от пациенти и незасегнати индивиди и откриха при пациентите същите промени в сигналната пътека, които бяха открили при техния миши модел.

They used data of 385 subjects from the Alzheimer's Disease Neuroimaging Initiative(ADNI), a large clinical dataset containing records and samples from patients and healthy seniors taken at regular checkups over many years.
Използвани били данни на 385 души от голяма клинична база данни, съдържаща записи и проби от пациенти и здрави възрастни хора, взети при редовни изследвания за доста дълъг период от време.

They took samples from patients who had had an infection after surgery to replace the hip or knee joints and fix fractures, and compared them with swab samples from the skin of healthy volunteers.
Учените вземат проби от пациенти, които са претърпели инфекции след подмяна на бедрена или колянна става и операции за фиксиране на фрактури и ги сравняват с проби от кожата на здрави доброволци.

That same chemical was also found in almost all cannabis samples from patients who fell ill in NY in recent weeks, a state health department spokeswoman said.
Същият химикал е открит и в почти всички проби от канабис от пациенти, които се разболяха в Ню Йорк през последните седмици, заяви говорител на държавното ведомство.

The team took samples from patients who suffered infections following hip or knee joint replacement and fracture fixation operations and compared them with swab samples from the skin of healthy volunteers.
Учените вземат проби от пациенти, които са претърпели инфекции след подмяна на бедрена или колянна става и операции за фиксиране на фрактури и ги сравняват с проби от кожата на здрави доброволци.

People with chronic inflammatory conditions- A lab study demonstrated an ability of ashwagandha to suppress the production of proinflammatory substances in samples from patients with rheumatoid arthritis, as well as from healthy volunteers.
Хората с хронични възпалителни състояния- A лабораторно проучване демонстрира способността на ashwagandha да потисне производството на провъзпалителни вещества в проби от пациенти с ревматоиден артрит, както и от здрави доброволци.

During clinical studies, blood samples from patients with Dupuytren's contracture and Peyronie's disease were tested at multiple time points for antibodies to the protein components of the medicinal product(AUX-I and AUX-II).
По време на клинични проучвания, кръвни проби от пациенти с контрактура на Dupuytren и болест на Peyronie са изследвани в различни времеви точки за антитела към протеиновите съставки на лекарствения продукт.

A separate GEM, encompassing 210,000 genes from 204 datasets from the NCBI database- including normal brain samples, glioblastoma brain samples and brain samples from patients with Parkinson's disease- was created independently for comparison.
Отделен GEM, обхващащ 210 000 гена от 204 набора от данни от базата данни на НЦБИ- включително нормални мозъчни проби, мозъчни проби от глиобластома и мозъчни проби от пациенти с болест на Паркинсон- беше създаден независимо за сравнение.