Какво е " SAMUIL STOYANOV " на Български - превод на Български

• самуил стоянов
• samuil stoyanov

Примери за използване на Samuil stoyanov на Английски и техните преводи на Български

How does Samuil Stoyanov see?
Как вижда Самуил Стоянов?

Samuil Stoyanov- Untitled.
Samuil Stoyanov- Без заглавие.

Copyright: Samuil Stoyanov.
Авторски права: Самуил Стоянов.

Samuil Stoyanov- Untitled.
Samuil Stoyanov- Без название.

The first three BAZA award winners are: Rada Boukova(2008), Samuil Stoyanov(2009) and Anton Terziev(2010).
Първите трима носители на наградата„БАЗА” са Рада Букова(2008), Самуил Стоянов(2009) и Антон Терзиев(2010).

Samuil Stoyanov- Evening News.
Samuil Stoyanov- Вечерни новини 2.

This is the first exhibition where the 28-year-old Samuil Stoyanov is using photography and video to express his ideas.
Това е първата изложба, в която 28 годишният Самуил Стоянов се обръща към фотографията и видеото, за да представи своите идеи.

Samuil Stoyanov- Invisible Light.
Samuil Stoyanov- Невидима светлина.

On Labor day between 17.00 and 19.00 p.m. Samuil Stoyanov made a performance in the park in front of the City Art gallery of Dobritch.
На 1 май(неделя) от 17 до 19 часа художника Самуил Стоянов направи своят пърформанс в градинката пред Художествената галерия Добрич.

Samuil Stoyanov- Untitled(Air).
Samuil Stoyanov- Без заглавие(въздух).

Anton Terziev has been awarded: by the Council of Ministers of Bulgaria for a project for a monumental ceramics work(realized together with Samuil Stoyanov, 2001);
Антон Терзиев е носител на награда от Министерски съвет България за проект за керамично пано, изпълнен в съавторство със Самуил Стоянов(2001);

Samuil Stoyanov- Parasitic Light.
Samuil Stoyanov- Паразитна светлина.

Thinking while looking, or looking while thinking- thus looking evolves into seeing, or into what Samuil Stoyanov is interested in-"thinking vision".
Да мислиш, докато гледаш или да гледаш, докато мислиш- по този начин гледането прераства във виждане или в това, от което се интересува Самуил Стоянов-“мислещото виждане”.

Samuil Stoyanov- 20 Billion Stars.
Samuil Stoyanov- 20 милиарда звезди.

This is a rather real perspective and a legitimate practice in visual arts for the young artist Samuil Stoyanov in his show“Reverse” in ATA Center/Institute of Contemporary Art.
Това е напълно възможна перспектива, позволен ход във визуалното изкуство за младия художник Самуил Стоянов и неговата изложба“Reverse” в АТА център/ Институт за съвременно изкуство.

Samuil Stoyanov- How do you see Bulgaria?
Samuil Stoyanov- Как виждаш България?

Theoretical(pseudo) science is the latest solo exhibition of Samuil Stoyanov in which he shows his new works, some of which are invented especially for this particular gallery space.
Теоретична(псевдо) наука е озаглавена последната самостоятелна изложба на Самуил Стоянов, в която той показва най-новите си работи, някои от които направени специално за“Съвременно пространство”.

Samuil Stoyanov beautifully animated stuffed specimen of the animal kingdom in his video 10 min. National Museum of Natural Science(2013).
Самуил Стоянов анимира по прекрасен начин препарираните екземпляри от животинския свят във видеото“10 мин. Национален природонаучен музей”(2013).

During the renovation of the central square of his home-town(Dobrich, Bulgaria) Samuil Stoyanov goes regularly to the work-site and casts ceramic stars from red clay in the still wet concrete.
По време на ремонт на централния площад на родния му град(Добрич, България) Самуил Стоянов ходи периодично при работниците и хвърля керамични звезди от червена глина в все още мокрия бетон.

In 2006, Samuil Stoyanov was invited to participate in an exhibition on text and writing as a visual means of expression.
През 2006 Самуил Стоянов е поканен да участва в изложба, посветена на текста и писането, в качеството му на визуално изразно средство.

The museum collection also includes works by the young authors Svetozara Alexandrova and Samuil Stoyanov who in the recent years have been among the most actively working artists in the field of contemporary art.
В колекцията на музея влизат и работи от младите автори Светозара Александрова и Самуил Стоянов, които са сред най-активно работещите в областта на съвременното изкуство от последните няколко години.

(2009) Samuil Stoyanov suddenly renounces his attempts to"test" the audience and reverts to his own natural vision, using it, absurdly and almost literally, to try to express how and what he sees.
(2009) Самуил Стоянов внезапно се отказва от опитите да“изпитва” публиката и се обръща към своето собствено физическо зрение, с което абсурдно и почти буквално, изпробва да изрази как и какво вижда.

Such a synthetic glimpse over the signifiers of“today” is also present in the rendering of some encyclopedic items from the history of modern art such as the works of Vladimir Tatlin or Dan Flavin; as well as the sun, which has rather rationally been defined by Samuil Stoyanov as the“most powerful energy source” known to us”.
Към подобен синтетичен поглед спрямо означаващите елементи на“днес” се отнасят и вече христоматийни произведения на модерното изкуство от Владимир Татлин и Дан Флавин, и слънцето- рационално определено от Самуил Стоянов като“най-мощния известен ни енергоизточник”.

In three of his works, Samuil Stoyanov has introduced an intervention into medical charts normally used for testing the eye sight. Thus he is transforming the chart into an artistic text to test out the visual abilities of the audience.
В три от своите произведения, Самуил Стоянов въвежда намеси в медицински таблици за проверка на зрителната острота и ги преобразува в художествени тестове, за да изпробва зрителните способности на публиката.

In 2009, at the exhibition of the nominees for the BAZA award, Samuil Stoyanov once again uses the table in the form of an installation of two light boxes-"Eyesight Test Chart", which seem almost like the real medical tool.
През 2009, за изложбата на номинираните за наградата BAZA, Самуил Стоянов за пореден път използва таблицата, под формата на инсталация от два light box-а-“Eyesight Test Chart”, които изглеждат почти като реалното медицинско приспособление.

It is part of the cycle of urban interventions which Samuil Stoyanov undertook in the framework of his participation in the international art project The Art of Urban Intervention within the section organized by the Institute of Contemporary Art-Sofia.
Тази изява се е част от поредица намеси в градската среда, който Самуил Стоянов осъществява в рамките на участието си в международния проект Изкуството на урбанистичната намеса, организиран за България от Институт за съвременно изкуство- София.