Примери за използване на San lung на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Brother San Lung.
Брат Сан Лунг.San Lung, be careful.
Сан Лунг, внимавай.Get up San Lung!
Ставай, Сан Лунг!San Lung, don't be rude!
Сан Лунг, не бъди невъзпитан!Brother San Lung, look!
Брат Сан Лунг, виж!San Lung has hidden her in a cave.
Сан Лунг я е скрил в пещера отвъд реката.Brother San Lung has come!
Брат Сан Лунг дойде!San Lung, my own family matter please stay out.
Сан Лунг, това е семеен въпрос, не се меси.Brother San Lung, tortoise!
Брат Сан Лунг, костенурка!San Lung, if you have lost you must marry him!
Сан Лунг, ако загубиш, трябва да се омъжиш за него!Good kungfu for San Lung and for Yee Feng.
Добро кунгфу за Сан Лунг, а за Иий Фенг.Years ago while you were still inside your mum I had named you San Lung(Alive Dragon) But.
Преди 18 години, когато още беше в майка си, ти дадох мъжко име Сан Лунг(Жив Дракон), но.Brother San Lung, come on quick!
Братко Сан Лунг, ела бързо!You have called brother San Lung a tortoise egg!
Наричате брат Сан Лунг костенурка, яйце?Brother San Lung, we… have won the fight.
Брат Сан Лунг, ние… спечелихме.I'm inviting brother San Lung to barbecue tortoise.
Каня брат Сан Лунг на печена костенурка.Brother San Lung, you have been fooled!
Брат Сан Лунг, изигра те!Brother San Lung, come and help!
Брат Сан Лунг, ела ни помогни!Brother San Lung, it's your term!
Брат Сан Лунг, твой ред е!- Добре!Brother San Lung show her the kungfu of Shaolin!
Брат Сан Лунг, покажи и кунгфу от Шаолин!He died of lung cancer in san quentin three days ago.
In December 1915,after a performance in the San Martín theater, Gardel is wounded in the lung by Ernesto Guevara Lynch(the father of the infamous Ernesto Che Guevara) as a result of a bar room argument- the bullet will be lodged in his lung for his entire life.
През декември 1915 г.,след представление в театър Сан Мартин, Гардел е ранен в белия дроб от Ернесто Гевара Линч(бащата на скандалния Ернесто Че Гевара) по време на спор в бара- куршумът остава там през остатъка на целия му живот.Now, San Millán and his team are reproducing this study in other cancers like small-cell and non-small cell lung cancer and finding similar results.
В момента Сан Милян и екипът му го възпроизвеждат и при други видове рак като дребноклетъчен карцином на белия дроб, и получават сходни резултати.Researchers from the University of California, San Francisco also discovered a previously unknown pool of blood stem cells that makes this happen inside the lung tissue- cells that were incorrectly assumed to mainly reside in bone marrow.
Изследователи от Калифорнийския университет, Сан Франциско, са открили и непознат до момента общ запас от кръвни стволови клетки, които позволяват това да се случи в тъканта на белите дробове- клетки, за които неправилно смятали, че се намирали предимно в костния мозък.E-cigarettes are associated with heart attacks,strokes and lung disease, according to Stanton Glantz, a professor of medicine at the University of California San Francisco Center for Tobacco Control and Research and a supporter of the San Francisco measures.
Електронните цигари са свързани със сърдечни пристъпи,инсулти и белодробни заболявания, според Stanton Glantz, професор по медицина He died of lung cancer at a San Francisco hospital.
Той е издъхнал от рак в болница Сан Франциско.Golden Gate Park, home to gardens and museums,is a fabulous green space in the heart of San Francisco, often considered the"lungs" of the city.
Парк"Голдън Гейт", дом на градини и музеи,е страхотно зелено пространство в сърцето на Сан Франциско, често се счита за"белите дробове" на града.Just last month, for example,Natera in San Carlos, California, announced promising data from four early-stage non-small cell lung cancer patients in a pilot study of a cell-free DNA- based liquid biopsy originally developed for NIPT applications.
Едва миналият месец, например,Natera в Сан Карлос, Калифорния, обявиха обещаващите данни от четири пациента в ранен стадий от недребноклетъчен белодробен рак в пилотно изследване на тест за течна биопсия, основан на свободната ДНК, първоначално разработен за приложение в NIPT.But a new study from the UC San Francisco, in collaboration with the Laboratory of Transplantation Genomics at the National Heart, Lung, and Blood Institute(NHLBI) and Stanford University, shows that the adult-to-iPSC conversion process can mutate DNA found in tiny cellular structures called mitochondria.
Но ново проучване от лабораторията за имунобиология на трансплантациите и стволовите клетки на UC в Сан Франциско в сътрудничество с Лабораторията по трансплантационна геномия в Националния институт за сърцето, белите дробове и кръвта(NHLBI) и Университета в Станфорд, показва, че възрастният до-iPSC процесът на преобразуване може да мутира ДНК, открита в малки клетъчни структури, наречени митохондрии.A new study from the UC San Francisco Transplant and Stem Cell Immunobiology(TSI) Lab, in collaboration with the Laboratory of Transplantation Genomics at the National Heart, Lung, and Blood Institute(NHLBI) and Stanford University, has shown that the adult-to-induced pluripotent stem cells(iPSC) conversion process can mutate DNA found in tiny cellular structures called mitochondria.
Но ново проучване от лабораторията за имунобиология на трансплантациите и стволовите клетки на UC в Сан Франциско в сътрудничество с Лабораторията по трансплантационна геномия в Националния институт за сърцето, белите дробове и кръвта(NHLBI) и Университета в Станфорд, показва, че възрастният до-iPSC процесът на преобразуване може да мутира ДНК, открита в малки клетъчни структури, наречени митохондрии.
