Какво е " SATISFACTORY OUTCOME " на Български - превод на Български

• задоволителен резултат
• приемлив резултат
• удовлетворителен резултат
• удоволетворителен резултат

Примери за използване на Satisfactory outcome на Английски и техните преводи на Български

These never have a satisfactory outcome.
Но никога не получават удовлетворителен резултат.

If a satisfactory outcome does not occur, proceed to step 3.
Ако не бъде намерено задоволително решение, следвайте стъпка 3.

Resilience: scope of satisfactory outcomes.
Издръжливост: обхват на задоволителни резултати.

It is vitally important that the parties involved continue negotiations with a view to reaching a satisfactory outcome.
Изключително важно е страните по него да продължат преговорите с оглед постигане на удовлетворителен резултат.

It was a highly satisfactory outcome.
Резултатите са изключително удовлетворителни.

A certain level of confidentiality is necessary to protect EU interests and to keep chances for a satisfactory outcome high.
Това е необходимо, за да се защитят интересите на ЕС и да се запазят големи шансовете за задоволителен резултат.

If this bilateral dialogue leads to a satisfactory outcome, the EU pilot case will be closed.
Ако този двустранен диалог доведе до задоволителен резултат, EU Pilot случаят се приключва.

These important activities contribute to the final satisfactory outcome.
Тези фасади определено имат голям принос за крайния задоволителен резултат.

The Commission verifies the satisfactory outcome of these when EC-financed contracts are mentioned.
Комисията утвърждава задоволителния резултат от тях при посочване на финансирани от ЕО договори.

That, too, does not seem a very satisfactory outcome.
Това също не изглежда особено удовлетворителен резултат.

Where appropriate, the satisfactory outcome of a control performed by the Commission in accordance with Article 57.
Когато е целесъобразно- удовлетворителните резултати от контрола, извършен от Комисията в съответствие с член 57.

They end up having good or satisfactory outcomes.
В голяма част от случаите постигат добри или задоволителни резултати.

Settlement or other measures at the level of the parent company not sufficient to stabilize the situation, or not expected to lead to a satisfactory outcome;
Действията, приложими само на ниво предприятие майка, не са достатъчни за разрешаване на проблемната ситуация или няма вероятност да доведат до оптимални резултати;

They correctly argued that the years spent in intense negotiations which finally produced satisfactory outcomes for all, including America, would be jeopardized.
Те правилно твърдят, че годините, прекарани в интензивни преговори, които накрая дадоха задоволителни резултати за всички, включително Америка, ще бъдат застрашени.

I hope that the migration takes place in the most effective way possible, that this change does not in any way damage Europe's security, and that it has a satisfactory outcome.
Надявам се, че миграцията ще се осъществи по възможно най-ефективния начин, че промяната по никакъв начин няма да навреди на сигурността в Европа и че ще доведе до задоволителен резултат.

Hoping someone will fix it for you is disempowering, because a satisfactory outcome always lies beyond your control, subject to the whims of others.
Да се надявате някой друг да го уреди вместо вас е обезсилване, защото тогава задоволителният резултат би се намирал извън вашия контрол и би бил предмет на капризите на другите.

In the end the Council accepted almost all of our suggestions regarding consumer protection, so that is a satisfactory outcome.
В крайна сметка Съветът прие почти всички наши предложения по отношение на защитата на потребителите, така че резултатът е задоволителен.

The satisfactory outcome of the EoI Phase is a successful step for ICGB and the development of the IGB Project as part of the envisaged evolution of the Bulgarian, South East and Central European gas markets towards alternative sources and routes of gas supply ensured through the provision of gas transportation services in a vertical direction from the Southern Gas Corridor.
Задоволителният резултат от фаза„ Изразяване на интерес“ е успешна стъпка за„Ай Си Джи Би“ и по-нататъшното развитие на проекта IGB, като част от очакваната еволюция на българския, югоизточния и централноевропейския газов пазар към алтернативни източници и коридори за доставка на газ, осигурени чрез предоставянето на газопреносни услуги във вертикална посока от Южния газов коридор.

However every effort will be made to reach a satisfactory outcome.
Но ще бъдат положени всички усилия, за да се постигне удовлетворяващ резултат.

As you know, this was the view of the committee expressed on Tuesday, and we think that we can now proceed to have further discussions with the Council with a view to achieving a satisfactory outcome.
Както знаете, комисията изрази това становище във вторник и считаме, че сега можем да пристъпим към по-нататъшно обсъждане със Съвета, с цел постигане на задоволителен резултат.

You have the advantage of knowing that whatever happens or threatens your peace, a satisfactory outcome as promised will manifest.
Вие имате предимството да знаете, че каквото и да се случи или да заплаши мира ви, задоволително събитие, както е обещано, ще се прояви.

AWT will coordinate directly with the local agent to try and find a mutually agreeable solution but cannot guarantee a satisfactory outcome.
Agoda ще се свърже директно с мястото за настаняване и ще се опита да намери приемливо и за двете страни решение, но не може да гарантира задоволителен резултат.

Nonetheless, the Commission continues to push for a satisfactory outcome.
Въпреки всичко Комисията продължава да работи настойчиво за намиране на задоволителен изход.

The precautionary filing of a claim is permitted when this refers to assets or rights subject to inscription in public registries, or other registry entries in cases where the public nature of the registry may help to achieve a satisfactory outcome.
Предявяване на иск в обезпечително производство е позволено, когато се отнася до активи или права, подлежащи на вписване в публични регистри или други вписвания в регистри в случаите, когато публичният характер на регистъра може да спомогне за постигане на задоволителен резултат.

The Trenbolone is 5 times far better than the reliable testosterone which could provide you a satisfactory outcome within a short time.
The тренболон е 5 пъти по-добре от надеждната тестостерон, който може да ви даде приемлив резултат в рамките на кратък период от време.

The three countries are called to demonstrate"appropriate" commitment to"neighbourly relations" on the basis of mutual respect and friendship and the Presidency is called to hold intensive diplomacy to ensure satisfactory outcome.
Трите страни са призовани да демонстрират"подходяща" ангажираност към"добросъседските отношения" на базата на взаимно уважение и приятелство, и е призовано председателството да проведе интензивна дипломация, за да се постигне задоволителен резултат.

The Trenbolone is 5 times better compared to the efficient testosterone which could give you a satisfactory outcome within a short time.
The тренболон е 5 пъти по-добре от ефективното тестостерон, който може да ви даде достатъчно резултат в рамките на кратък период от време.

Commission noted that especially in some dependent and associated territories the proposed rollback included the introduction of a 0% rate or the complete abolition of corporate income tax and thus not every part of the work of the Code Group has resulted in a consistent or satisfactory outcome.
Комисията отбеляза, че особено в някои зависими и асоциирани територии предложеното премахване включва въвеждането на 0% ставка или пълното премахване на корпоративния данък и че следователно не всяка част от работата на групата„Кодекс за поведение“ е довела до последователен или удовлетворителен резултат;

The Trenbolone is five times far better than the reliable testosterone which can give you a satisfactory outcome within a short time.
The тренболон е пет пъти по-добре от ефективното тестостерон, който може да ви предложи приемлив резултат в рамките на кратък период от време.

Passenger rights benefits are requested by only 1/3 of passengers as they do not know what to do or do not expect a satisfactory outcome 44.
Едва 1/3 от пътниците са поискали обезщетения във връзка с правата на пътниците, тъй като не знаят какво да правят или не очакват задоволителен резултат 44.