Какво е " SATISFACTORY PERFORMANCE " на Български - превод на Български

• задоволителното изпълнение
• задоволително изпълнение
• задоволително представяне
• задоволителни резултати

Примери за използване на Satisfactory performance на Английски и техните преводи на Български

Satisfactory performance of the building.
Луксозно изпълнение на сградата.

This is dependent upon satisfactory performance and subject to availability.
Това е конкурентен процес, зависещ от задоволително представяне и в зависимост от наличността.

Satisfactory performance at all semester examinations;
Положили успешно всички семестриални изпити;

The award covers fees and a maintenance stipend allowance for 3 years, subject to satisfactory performance.
Наградата включва такси и надбавки за стипендия поддръжка в продължение на 3 години, зависи от задоволителното представяне.

A satisfactory performance at the GMAT.
A задоволително изпълнение на GMAT.

As far as we know only the accomplished cycle of activity can lead to complete and more than satisfactory performance.
Ние знаем, че само завършеният цикъл на дейността, може да доведе до пълни и повече от задоволителни постижения.

Stable and satisfactory performance at pH 5.8 to 8.6.
Стабилна и задоволителното изпълнение при рН 5.8 до 8.6.

The use of proper inflation pressure is the most important factor contributing to the satisfactory performance and maintenance of industrial tyres.
Налягане Използването на подходящо налягане е най-важният фактор, допринасящ за задоволително поведение и поддръжка на индустриалните гуми.

Conditional on satisfactory performance, all students are financed throughout the program.
Условно за задоволително изпълнение, всички ученици са финансирани в рамките на програмата.

Lorex M9400 comprises one of the most complete opening systems that can serve a wide range of different requirements with satisfactory performances.
Lorex M9400 се състои от един от най-завършените отварящи системи, които могат да послужат на широк спектър от различни нужди със задоволителни изпълнения.

The length of satisfactory performance measured in years or charging/ discharging cycles.
Живот на батерията Дължината на задоволителна производителност, измерена в години или на цикли заряд/ разряд.

A Graduate Diploma(GDip) can be used to gain admission to a relevant MSc programme at Kent or elsewhere in the UK(subject to satisfactory performance).
A Graduate Diploma(GDip) може да се използва за получаване на достъп до съответната програма MSc в Кент или другаде в Обединеното кралство(предмет на задоволително изпълнение).

Assuming satisfactory performance, it's possible to change between these exit points.
Ако приемем, че задоволителни експлоатационни характеристики, това е възможно да се промени между тези изходни точки.

The company must have a sufficient financial and economic standing to guarantee continuous and satisfactory performance of the service throughout the envisaged lifetime of the contract.
Оферентът трябва да разполага с достатъчно финансови ресурси и средства, за да гарантира непрекъснато и задоволително изпълнение през целия срок на договора.

Standards of satisfactory performance are explicitly spelled out in measurable, attainable, and specific terms.
Стандартите за задоволително представяне са ясно изработени, с измерими, постижими и специфични условия.

However, the group selected may be required to do so when it has been awarded the contract, to the extent that this change is necessary for the satisfactory performance of the contract.
Обаче от избраната група може да се изисква да го направят, когато им се предостави поръчката, в степента, в която е необходима тази промяна за задоволителното изпълнение на поръчката.

Satisfactory performance in any course or project work related to the areas of this program or projects completed.
Удовлетворително изпълнение във всяка работа по курсове или проекти, свързани с областите на тази програма или завършени проекти.

However, the group selected may be required to do so when it has been awarded the contract, to the extent that this change is necessary for the satisfactory performance of the contract.
Въпреки това, след като поръчката бъде възложена, от избраната група може да се изисква да придобие определена юридическа форма, доколкото тази промяна е необходима за задоволителното изпълнение на поръчката.

Satisfactory performance in the course assessments results in permission to continue to work between July and September to prepare and submit an MBA dissertation.
Задоволителното изпълнение в курса assessements води до разрешение да продължи да работи в периода от юли до септември, за да се подготви и да представи дисертация MBA.

Those conditions may require a group to assume a specific legal form once it has been awarded the contract, to the extent that this change is necessary for the satisfactory performance of the contract.
Такива условия могат да изискат групата да придобие определена юридическа форма, след като поръчката ѝ бъде възложена, доколкото тази промяна е необходима за задоволителното изпълнение на поръчката.

Satisfactory performance in the course assessments results in permission to continue to work between July and September to prepare and submit an MBA Master of Business Administration dissertation.
Задоволителното изпълнение в курса assessements води до разрешение да продължи да работи в периода от юли до септември, за да се подготви и да представи дисертация MBA.

Continued enrollment in the graduate program in Aerospace Engineering is contingent upon satisfactory performance in the courses and research and satisfactory performance toward completion of the degree.
Продължаващото записване в дипломираната програма по компютърно инженерство зависи от задоволителното представяне в курсовете и от задоволителния напредък към завършване на степента.

To be eligible for admission, an applicant must have received a baccalaureate degree from a college or university accredited by one of the regional associations and demonstrated satisfactory performance on the Law School Admission test.
Преглед Application Кандидатстване за първата година Допускане За да бъдат приети за търговия, кандидатът трябва да е получил бакалавърска степен от колеж или университет, акредитиран от една от регионалните асоциации и демонстрира задоволително изпълнение на Тест за прием на Law School(LSAT).

Autonomous control implies satisfactory performance under significant uncertainties in the environment and the ability to compensate for system failures without external intervention.
Автономното управление предполага добро представяне в рамките на значителна несигурност в околната среда за продължителни периоди от време и възможността за компенсиране на сривове в системата без външна намеса.

The popularity of the fence from the metal profile is facilitated by the simplicity and high speed of its assembly, relatively low cost, satisfactory performance characteristics and a neat appearance.
Популярността на оградата от металния профил се улеснява от простотата и високата скорост на сглобяване, сравнително ниската цена, задоволителните характеристики на изпълнение и чистия външен вид.

In view of the absence of its own engine with satisfactory performance, the management of JSC«Moskvich» decided to use the motor F3R272 firm Renault volume of 2.0 l(option -214145«Svyatogor»- 104,5 HP.(gross- 113 HP)).
Поради липсата на собствен двигател с удоволетворителни характеристики, ръководството на ОАО„Москвич“ решава да използва мотор F3R272 на фирма Renault, с обем 2 лмодификация- 214145„Святогор“- 104, 5 л.с.брутто- 113 л.с.

Notwithstanding paragraph 2, contracting authorities may require groups of economic operators to assume a specific legal form once they have been awarded the contract, to the extent that such a change is necessary for the satisfactory performance of the contract.
Независимо от параграфи 1 и 2 възлагащите органи и възложителите могат да изискват от групите от икономически оператори да възприемат определена правна форма, след като им бъде възложен договорът, доколкото такава промяна е необходима за задоволителното му изпълнение.

The seller shall guarantee that the goods when correctly mounted and properly operated and maintained, will give satisfactory performance for a period of 12 months starting from the date on which the goods are delivery from out factory.
Продавачът трябва да гарантира, че стоката, когато е правилно монтирана и правилно управлявана и поддържана, ще даде задоволителни резултати за период от 12 месеца, считано от датата, на която стоките се доставят от фабриката.

Legal persons are required to provide sufficient information to enable the Court of Justice to assess their financial situation and, more specifically, evidence that they possess the resources and financial means to ensure the continued and satisfactory performance of the contract for its entire duration.
Юридическите лица са длъжни да представят достатъчно сведения, позволяващи на Съда да прецени финансовото им състояние, и по-специално доказателства, че разполагат с ресурси и финансови средства, гарантиращи задоволително представяне без прекъсване за цялото време на действие на договора.

Attributed to Member States in the year 2026 to reward satisfactory performance in relation to the environmental and climate targets provided that the Member State concerned has met the condition set out in Article 124(1).
На държавите членки може да бъде предоставена премия за качество на изпълнението, за да се възнагради добро качество на изпълнението във връзка с целевите стойности по отношение на околната среда и климата, при условие че съответната държава членка е изпълнила условието, установено в член 124, параграф 1.