Примери за използване на Say the same thing на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ginny would say the same thing.
Джини ще ви каже същото.It's the prices and 9 out of 10 people will say the same thing.
Девет от десет души ще ви кажат едно и също.Could say the same thing about you.
I think she will probably say the same thing.
Тя вероятно ще каже същото.They say the same thing about you.
Те казват същото за вас.
Хората също превеждат
All my friends say the same thing.
Приятелките ми казват същото.People say the same thing about us.
Хората казват същото за нас.All Christians can say the same thing.
Всеки християнин ще ви каже същото.People say the same thing about Area 51.
Казват същото за Зона 51.Every Christian could say the same thing.
Всеки християнин ще ви каже същото.They all say the same thing.
Todd was probably right. He will just say the same thing.
Тод вероятно е прав и ще ми каже същото.These all say the same thing.
На всички пише едно и също.What d'you want to bet she's gonna say the same thing?
Да се обзаложим ли, че тя ще каже същото за теб?They all. Say the same thing.
Те всички казват едно и също.Half the killers in this country say the same thing.
Половината убийци в страната казват същото.Some people say the same thing about you.
Някои хора казват същото за теб.Plus five more eye-witnesses say the same thing.
А и още пет очевидци казват същото.Медиите ни казват едно и също, няма новина.Numerous well-known physicists say the same thing.
Our teachers say the same thing.
Нашите учители казват същото.Grandmothers, businessmen, honor students-- they all say the same thing--.
Баби, бизнесмени, отличници… те всички казват едно и също.Other firms say the same thing.
Има фирми, които казват същото.Oracles, fortune-tellers, soothsayers, they all say the same thing.
Оракули, врачки, гадатели, те всички казват едно и също.All Saints say the same thing.
Всички светци говорят за едно и също нещо.I think a lot of people with chronic illness would say the same thing.
Много пациенти със сериозни заболявания биха отговорили същото.People always say the same thing.
Всички казват едно и също.So of course, somebody who knew Bali 10 years ago will say the same thing.
Предполагам, че някой, който е емигрирал преди 10 години ще каже същото.Your own law says that when two witnesses say the same thing, then you must accept what they say. .
Вашият закон казва, че ако двама свидетели твърдят едно и също, трябва да приемете това, което казват.And the Master-in-You will one day say the same thing.
А Учителят във вас някой ден ще каже същото.
