Какво е " SAYYAF " на Български - превод на Български

• саяф
• сайаф
• на sayyaf

Примери за използване на Sayyaf на Английски и техните преводи на Български

Abu Sayyaf is planning a terrorist attack on the navy.
Абу Сайаф" планира терористично нападение над Флота.

There's chatter of him co-opting with Abu Sayyaf in the Philippines.
Има един негов разговор кооперирайки се с Абу Саяф във Филипините.

The head of Abu Sayyaf wants me to courier for him between Basilan and Pakistan.
Шефът на"Абу Сайаф" ме иска за куриер между Базилан и Пакистан.

It's not clear why she would have been there or what she was doing outside of the Sayyaf house.
Не е ясно какво е правила там и защо е била извън дома на Саяф.

The Abu Sayyaf is notorious for kidnappings, beheadings, bombings and extortion.
Абу Саяф" са известни с изнудвания, отвличания, взривове и брутални екзекуции.

Our Turk Captain likes money the kind Abu Sayyaf pays to transport weapons, explosives and terrorists.
Турският капитан харесва парите, които"Абу Сайаф" плаща за пренасянето на оръжия, експлозиви и терористи.

The FBI says he was“the deputy or second in command for the foreign terrorist organization, the Abu Sayyaf.”.
Според ФБР, той е"заместник командуващ или втори в йерархията на чуждестранната терористична организация- Абу Саяф".

In approximately 14 hours, the CONDOR will go live and Al-dawla Sayyaf will have control over the world's telecommunications.
След около 14 часа КОНДОР ще се активира и Ал-Дуала Сайаф ще имат контрол върху всички комуникации в света.

Abu Sayyaf hit squads want to separate the southern part of the islands from the rest of the Philippines.
Ударните отряди на Abu Sayyaf искат да отделят южната част на островите от останалата част на Филипините.

The head of the"Vilaet" of the"Caliphate" will be one of the leaders of the terrorist group"Abu Sayyaf" Isnilon Hapilon.
Филипинският„вилает“(провинция) на„халифата“ ще оглави един от лидерите на терористичната група„Абу Саяф“ Иснилон Хапилон.

On the last night of their vacation they are kidnapped at gunpoint by Abu Sayyaf, a terrorist organisation fighting for an independent Islamic state.
В последната вечер от ваканцията си те са отвлечени от Абу Саяф, терористична организация, бореща се за нез 60 мин.

However, Sayyaf is believed to have been a key IS fundraiser selling black market oil to America's so called prime ally in the region Turkey.
Предполага се обаче, че Сайаф е ключова фигура за ИД в набирането на средства чрез продажба на гориво на черния пазар за Турция, т. нар. главен съюзник на Америка в региона.

It has been accompanied by terrorist attacks, carried out by the Abu Sayyaf organisation, as well as kidnappings and murders.
Той е съпътстван от терористични нападения, извършвани от организацията на Abu Sayyaf, както и от отвличания и убийства.

At one point, oil sales to Assad accounted for 72 percent of ISIS' income from revenues, according to documents uncovered from a U.S. Special Forces raid on ISIS Oil Minister Abu Sayyaf.
В един момент, продажбите към Асад представляват 72% от приходите на Ислямска държава, доказано от иззети по време на специална операция документи на“министъра на петрола” на ИД, Абу Саяф.

On the last night of their vacation they are kidnapped at gunpoint by Abu Sayyaf, a terrorist organisation fighting for an independent Islamic state.
В последната вечер от ваканцията си те са отвлечени от"Абу Саяф", терористична организация, бореща се за независима ислямска държава.

Abu Sayyaf began a series of large-scale abductions after it emerged in the early 1990s as an offshoot of a separatist rebellion by minority Muslims in the southern Philippines.
Абу Сайаф започна серия от големи, Мащабни отвличания, след като се появиха в началото на 90-те години на миналия век като офанзива на сепаратисткото въстание от малцинствените мюсюлмани в южните Филипини.

The island is a base of the Islamist militant group Abu Sayyaf, which is blamed for the worst terror attacks in the nation's history.
Островът е база на ислямистката групировка Абу Саяф, за която се смята, че носи отговорност за най-кървавите терористични актове в историята на страната.

The Abu Sayyaf began a series of large-scale abductions after it emerged in the early 1990s as an offshoot of a separatist rebellion by minority Muslims in the predominantly Roman Catholic nation's south.
Абу Сайаф започна серия от големи, Мащабни отвличания, след като се появиха в началото на 90-те години на миналия век като офанзива на сепаратисткото въстание от малцинствените мюсюлмани в южните Филипини.

Whereas on 3 September 2016 a bomb attack, claimed by Abu Sayyaf and affiliates, on a market in Davao City killed at least 14 people and wounded 70 more;
Като има предвид, че вследствие на бомбеното нападение от 2 септември 2016 г. на пазар в град Давао, отговорността за което беше поета от„Абу Саяф“ и свързани с нея групировки, имаше поне 14 убити и 70 ранени;

The Philippine insurgent group Abu Sayyaf is named after him and he was mentioned in the 9/11 commission reports as"mentor" to Khalid Sheikh Muhammad, the operational mastermind of the September 11, 2001, attacks.
Филипинската групировка"Абу Саяф" е кръстена на негово име, а той самият бе споменат в докладите на комисията, разследваща атентатите от 11 септември, като"ментор" на Халид Шейх Мохамед, оперативния мозък на нападенията тогава.

It shows Filipinos in prison, many of whom are members or former members of the Abu Sayyaf, gathering around a black flag and swearing allegiance to ISIS.
В социалните мрежи се появяват кадри, от които се вижда как затворници във Филипините, много от които са настоящи или бивши членове на Абу Саяф, които са се събрали около черно знаме и полагат клетва за вярност към Ислямска държава.

A commander from the Abu Sayyaf group, which has earnt many millions of dollars by kidnapping foreigners and beheaded others after ransoms demands were not met, claimed responsibility for the latest incidents, regional military spokesman Filemon Tan told AFP.
Командир от групата"Абу Саиф", която е спечелила милиони долари от отвличания на чужденци и е обезглавила други, които не са откупени, пое отговорност за последната атака, каза говорителят на армията Филемон Тан.

The White House refuses to comment on what was known about Baghdadi's frequent visits to the Sayyaf house and his treatment of Mueller, but the raid came too late for her.
Белият дом отказва да коментира онова, което вече е известно за честите визити на Багдади в дома на Саяф и отношението му към Мюлер, но изглежда атаката срещу дома на ислямиста е закъсняла да спаси младата американка.

Known only by his nom de guerre, Abu Sayyaf, a Tunisian who moved to Iraq after Saddam Hussein's fall, became close to a number of senior Sunni militants during the US invasion, including Isil founder Abu Bakr al-Baghdadi.
Познат само с неговият боен псевдоним, Абу Саяф, тунизиец, преместил се в Ирак след падането на Саддам Хюсеин, става близък с редица високопоставени сунитски екстремисти по време на инвазията на САЩ, включително и основателят на ISIL Абу Бакр ал-Багдади.

Whereas on 2 September 2016 a bomb attack, responsibility for which was claimed by Abu Sayyaf and affiliates, on a market in the city of Davao left at least 14 people dead and 70 wounded;
Като има предвид, че вследствие на бомбеното нападение от 2 септември 2016 г. на пазар в град Давао, отговорността за което беше поета от„Абу Саяф“ и свързани с нея групировки, имаше поне 14 убити и 70 ранени;

Though the feds are quick to claim that Sayyaf is a top IS leader, the Guardian reports he is not on any list of top-line IS leaders, nor has a price on his head for his capture or death and is considered only a mid-level player.
Въпреки че федералните бързо обявиха, че Сайаф е един от главните лидери на ИД,“Guardian” съобщи, че той нито е в някой от списъците на висшите ръководители на ИД, нито е определена цена за главата му, за залавянето или смъртта му, и че се смята само за играч на средно ниво.

Though Aquino has forged a peace pact with a larger Muslim rebel group, he said there is no possibility of engaging in talks with Abu Sayyaf, which is accused of beheading Canadian John Ridsdel on Monday in southern Sulu province.
Докато той е подготвил мирен пакт с по-голяма мюсюлманска бунтовническа група, Акино заяви, че няма възможност да се разговарят с бруталния Абу Сайаф, който е обвинен На отмъщението на канадския Джон Ридсдел в понеделник в провинция Южен Сулу.

A Delta Force raid in Syria that killed ISIS financier Abu Sayyaf in May also has resulted in a well of intelligence about the group's structure and finances, U.S. officials say.
Нападението на командоси от Делта Форс в Сирия, при което бе убит финансистът на Ислямска държава Абу Саяф през май, осигури огромен обем разузнавателна информация за структурата и финансите на организацията, казват американски служители.

While he has forged a peace pact with a larger Muslim rebel group, Mr Aquino said there is no possibility of engaging in talks with the brutal Abu Sayyaf militants, who are accused of beheading Canadian John Ridsdel in southern Sulu province on Monday.
Докато той е подготвил мирен пакт с по-голяма мюсюлманска бунтовническа група, Акино заяви, че няма възможност да се разговарят с бруталния Абу Сайаф, който е обвинен На отмъщението на канадския Джон Ридсдел в понеделник в провинция Южен Сулу.

On May 16th, Delta Force, an élite special-operations unit, conducted a raid on the Sayyaf house that resulted in the death of Sayyaf and the capture of his wife, Umm Sayyaf, who may have handled the slave trade for ISIS.
На 16 май елитна част на специалните сили на Delta Force провеждат операция в дома на Саяф, която завършва със смъртта на командира и залавянето на съпругата му Ум Саяф, която вероятно се е занимавала с търговията с роби за ИДИЛ.