Какво е " SCARE YOU " на Български - превод на Български

• ви плаши
• да те уплаши
• ви изплаши
• да ви сплашат
• те е страх
• ви плашат
• да те уплаша
• да не се уплаши
• да те стресне

Примери за използване на Scare you на Английски и техните преводи на Български

Scare you?
Да те уплаша?

That scare you?
Да не се уплаши?

The future should not scare you.
Бъдещето не ви плаши.

Could scare you into shutting up?
И би могъл да те уплаши до смърт?

It's gonna scare you.
Това е ще ви плаши.

We call this room the dungeon, but don't let the name scare you.
Наричаме това място затвора.-Но нека това не ви плаши.

You let him scare you stiff!
Остави го да те уплаши.

And, uh, don't let my mother scare you.
И, не се оставяй майка ми да те уплаши.

If spiders scare you, you will never be a real man.
Ако паяците ви плашат, вие никога няма да бъдете истински мъж.

I don't wanna scare you.
Неисках да те уплаша.

Don't let him scare you with that little death penalty stunt of his.
Не му позволявай да те уплаши с тези малки смъртоносни трикове.

I didn't wanna scare you.
Не исках да те уплаша.

Does the pain scare you or are you afraid of an unfavorable outcome?
Дали болката ви плаши или се страхувате от неблагоприятен изход?

Nothing can scare you.
Нищо не може да те уплаши.

Don't believe those who scare you with Russia, who yell that Crimea will be followed by other regions.”.
Не вярвайте на онези, които се опитват да ви сплашат с Русия и тези, които крещят, че след Крим ще последват други региони….

It may also scare you.
Вероятно вас също ви плаши.

If you are a woman, don't let this scare you.
Ако сте ЖЕНА, нека това не Ви плаши.

Competition shouldn't scare you but inspire you..
Конкуренцията не ви плаши, а ви мотивира.

How to handle situations that scare you.
Как да се справите със задачите, които Ви плашат.

Don' t let that phrase scare you- this is a pretty simple method.
Не позволявайте на тази фраза ви плаши- това е доста прост метод.

But don't let that scare you.
Но нека това не ви плаши.

When you think things that scare you, it's important to think differently.
Когато мислите за реалности, които ви плашат, просто трябва да ги възприемете по различен начин.

Because I don't wanna scare you.
Защото не искам да те уплаша.

You can't let some old lady scare you with a half-baked prediction.
Не се оставяй някаква старица да те стресне с недоказано твърдение.

The devil himself can't scare you!
Теб и дявола не може да те уплаши!

The real answer, which may scare you more than calm you is.
Истината, която може да те уплаши, е- повече, отколкото можеш да си.

Here's something that should scare you.
Ето ти нещо, което би трябвало да те уплаши.

Go for the things that scare you the most.
Изпробвайте нещата, които ви плашат най-много.

You stepped up to a car full of explosives, but earthquakes scare you?
Застана до кола-бомба, а те е страх от земетресения?

A true story that will scare you to death!
Но това е истина, която ще ви изплаши до смърт!