Какво е " SCHUMAN DECLARATION " на Български - превод на Български

• декларация на шуман
• декларацията на шуман
• робер шуман

Примери за използване на Schuman declaration на Английски и техните преводи на Български

Schuman Declaration.
Робер Шуман.

Also known as the"Schuman Declaration",….
Известно като„Декларацията на Шуман“.

A commemorative setting is held to mark the twentieth anniversary of the Schuman declaration.
Провежда се възпоменателно заседание за отбелязване на двадесетата годишнина от Декларацията на Шуман.

This proposition, known as the“Schuman Declaration,” is considered the birth of the European Union.
Това предложение, известно като“Декларацията на Шуман”, се смята за началото на Европейския съюз.

History has shown the wisdom of the Schuman Declaration.
Историята доказва мъдростта на декларацията на Шуман.

His plan, known as the"Schuman Declaration", later received acknowledgment as the beginning of today's EU.
Неговият план, известен като"Декларацията на Шуман" по-късно е признат за началото на днешния ЕС.

Thirtieth anniversary of the Schuman declaration. 30.
Отбелязва се тридесетата годишнина от подписване на Декларацията на Шуман. 30.

Years after the Schuman Declaration, which we celebrated two days ago, we need more Europe than ever.
Шестдесет и една години след Декларацията на Шуман, която отбелязахме преди два дни, ни е необходима повече Европа от всякога.

Th anniversary of the Schuman declaration. 22.
Отбелязва се четиридесетата годишнина от подписване на Декларацията на Шуман. 22.

In contrast, the Schuman declaration was merely proposing the pooling of French and German coal and steel.
За разлика от това, Декларацията на Шуман просто предлага обединяването на френските и западногерманските въглища и стомана.

The date marks the anniversary of the historical Schuman declaration.
На тази дата отбелязваме годишнината от историческата Декларация на Шуман.

The proposal, known as the Schuman Declaration, is considered the beginning of the European Union.
Това предложение, известно като„Декларацията на Шуман“, се смята за начало на изграждането на Европейския съюз.

The date marks the anniversary of the historical‘Schuman declaration‘.
На тази дата се отбелязва годишнината от историческата„Декларацията на Шуман“.

This proposal, known as the"Schuman declaration", is considered to be the beginning of the creation of what is now the European Union.
Това предложение, известно като„Декларацията на Шуман“, се счита за началото на създаването на това, което сега е на Европейския съюз.

On this day of historical significance“Schuman declaration” anniversary.
На тази дата се отбелязва годишнината от историческата„Декларацията на Шуман“.

Years after the Schuman Declaration, that has set the common economic development as a pillar of European integration, the biggest threat to the European project is not the economic crisis, but populism.
Години след декларацията на Шуман, поставила общото икономическо развитие като опорна точка на европейската интеграция, не икономическата криза е най-голямата заплаха пред европейския проект, а популизмът.

This date commemorates the anniversary of the historic Schuman Declaration.
На тази дата се отбелязва годишнината от историческата Декларация на Шуман.

Secondly, this month, we celebrated the 60th anniversary of the Schuman Declaration, and on 8 and 9 May, our Parliament held Open Days in Brussels and Strasbourg.
Второ, този месец чествахме 60-ата годишнина от Декларацията на Шуман, а на 8 и 9 май нашият Парламент проведе дни на открити врати в Брюксел и в Страсбург.

The date itself marks the anniversary of the historic‘Schuman declaration'.
На тази дата се отбелязва годишнината от историческата„Декларацията на Шуман“.

The date marks the anniversary of the historical'Schuman Declaration', delivered in Paris in 1950 by Robert Schuman, then French Minister of Foreign Affairs.
На тази дата се отбелязва годишнината от историческата Декларация на Шуман, прозвучала в реч произнесена през 1950 г. в Париж от френският външен министър по това време.

Did you know that May 9 is Europe Day because of the Schuman declaration?
Вие знаехте ли, че 9 май е Ден на Европа заради огласяването на Декларацията на Шуман?

As a top adviser to the French government he was the main inspiration behind thefamous‘Schuman Declaration' of 9 May 1950, which led to the creation of theEuropean Coal and Steel Community and, as such, is considered to be the birth ofthe European Union.
Като висш съветник на френското правителство, той е основният вдъхновител на прочутата„декларация на Шуман“ на 9 май 1950 г., довела до създаването на Европейската общност за въглища и стомана и смятана за начало на Европейския съюз.

The date- May 9th- marks the anniversary of the historical'Schuman declaration'.
Празнуван на 9-ти май, е датата, която отбелязва годишнината от историческата"Декларация на Шуман".

As a top advisor to the French government he was the main inspiration behind the famous‘Schuman Declaration' of 9 May 1950, which led to the creation of the European Coal and Steel Community and, as such, is considered to be the birth of the European Union.
Като висш съветник на френското правителство, той е основният вдъхновител на прочутата„декларация на Шуман“ на 9 май 1950 г., довела до създаването на Европейската общност за въглища и стомана и смятана за начало на Европейския съюз.

The date- May 9th- marks the anniversary of the historical'Schuman declaration'.
Денят на Европа- 9-ти май, е датата, на годишнината от историческата"Декларация на Шуман".

The idea is to officially inaugurate it on 9 May, Europe Day, 70 years after the signing of the Schuman Declaration and 75 years after the end of World War II.
Комисията предлага официалното начало на Конференцията да бъде дадено в Деня на Европа на 9 май 2020 г.- 70 години след подписването на Декларацията на Шуман и 75 години след края на Втората световна война.

Europe's Day held on 9th of May is the date that marks the anniversary of the historical'Schuman declaration'.
Денят на Европа, празнуван на 9-ти май, е датата, която отбелязва годишнината от историческата"Декларация на Шуман".

The Commission proposes to officially launch the Conference on Europe Day, 9 May 2020- 70 years after the signing of the Schuman Declaration and 75 years after the end of the Second World War.
Комисията предлага Конференцията за бъдещето на Европа да започне на 9 май 2020 г., когато се навършват 70 г. от подписването на Декларацията на Шуман и 75 г. след края на Втората световна война.

The Europe Day is celebrated on 9th May every year, which marks the anniversary of the historical“Schuman Declaration“.
Денят на Европа, празнуван на 9-ти май, е датата, която отбелязва годишнината от историческата"Декларация на Шуман".

The Commission, like the Parliament, proposes to officially launch the Conference on Europe Day, 9 May 2020- 70 years after the signing of the Schuman Declaration and 75 years after the end of the Second World War.
Комисията предлага официалното начало на Конференцията да бъде дадено в Деня на Европа на 9 май 2020 г.- 70 години след подписването на Декларацията на Шуман и 75 години след края на Втората световна война.