Какво е " SCIENCE TELLS " на Български - превод на Български

• науката казва
• учените казват
• науката обяснява
• науката разказва

Примери за използване на Science tells на Английски и техните преводи на Български

Science tells why.
Науката обяснява защо.

At least that's what science tells us.
Най-малко това е, което науката ни казва.

Science tells us why.
Науката обяснява защо.

This at least is what science tells us.
Най-малко това е, което науката ни казва.

Science tells you why.
Науката обяснява защо.

At least, this is what science tells us.
Най-малко това е, което науката ни казва.

What science tells us about love.
Какво ни казва науката за любовта.

At least that is what current science tells us.
Най-малко това е, което науката ни казва.

But science tells a different story.
Но науката разказва различна история.

That is not my opinion, that is what the science tells us.
Този съвет не е мой; така казва науката.

Science tells us why the family is dying.
Науката обяснява защо трябва да умрем.

So let us have a global deal which allows us to reach an agreement compatible with what science tells us.
Затова нека да постигнем глобална сделка, която ни позволява да сключим споразумение, сравнимо с онова, което ни казва науката.

Science tells us that noise is unhealthy.
Науката ни казва, че шума е вреден.

In medicine, in law and in every other sphere people declare themselves from the outset incompetent to judge, and accept what science tells them.
В областта на медицината, в областта на правото, както и във всички останали области на живота хората смятат себе си за некомпетентни и приемат само това, което им казва науката.

What science tells us about brain chemistry.
Какво ни казва науката за мозъчната химия.

Usually religions teach people to believe spiritually so as to achieve material transformation, whereas science tells people to perceive materially so as to elicit people's spiritual trust and support.
Обикновено религиите учат хората да вярват в духовното, за да постигнат трансформация на материята, докато науката казва на хората да възприемат материалното, за да може да се сдобие с тяхното духовно доверие и подкрепа.

Science tells us biology matters;
Науката ни казва, че биологията е от значение;

But now science tells the creation story.
Но сега науката разказва историята на създаването.

Science tells me God must exist.
Науката ми показва, че Бог трябва да съществува.

Fundamentally, all that science tells us in regard to the soul amounts to nothing more than a collection of words.
В общи линии всичко, което ни казва науката по отношение на душата, се равнява само на малка колекция от думи.

Science tells us the next 10 years are crucial.
Учените казват, че следващите 10 години са критични.

The science tells us now is the time to act.
Науката казва ясно: сега е време за действия.

But science tells us that there is no law of all laws.
Обаче, науката казва, че всичко се дължи на известни закони.

Science tells us we use a small fraction of our brain.
Науката казва, че ние използваме само малка част от нашия мозък.

Science tells us that we only use a small percentage of our brain.
Науката казва, че ние използваме само малка част от нашия мозък.

Science tells us that calories from flour and calories from sugar are a whole lot different.
Науката казва, че калориите от захарта и брашното са МНОГО различни.

Science tells that the key to a happy and long relationship is kindness and generosity.
Науката казва, че ключът за дълга и щастлива връзка са добротата и щедростта.

Science tells us that the brain needs 25% more oxygen than other body organs.
Науката казва, че мозъкът има нужда от 25% повече кислород от останалите човешки органи.

Science tells us that we can still stop this epidemic, but we are running out of time.
Това, което ни казва науката, е, че все още можем да спрем тази заплаха, но времето ни изтича.

The science tells us these uPVC window frames will be around long after the human race is extinct.
Учените казват, че тази uPVC дограма ще просъществува много по-дълго от човешката раса.