Примери за използване на Scientists disagree на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, other scientists disagree.
Scientists Disagree Regarding‘Consensus'.
On that point, even scientists disagree.
Scientists disagree on the health risks of marijuana.
Учените не са съгласни с рисковете за здравето на марихуаната.But a few unconventional scientists disagree.
Но някои неконвенционални учени не са съгласни с това.Scientists disagree on the origin of the universe.
Но дори и учените не са съгласни по въпроса за произхода на Вселената.Thankfully, numerous scientists disagree with Meade's claims.
Scientists disagree on science so how can we trust it?
As politicians, how can we decide when scientists disagree with each other?
Как бихме могли да вземем решение като политици, когато учените спорят помежду си?Our scientists disagree… as to when radiation will reach Australia.
Нашите учени отрекоха… че когато радиацията достигне Австралия.While the EES biologists think these additions to evolutionary theory are sufficiently important to warrant a renaming of the theory itself,many other evolutionary scientists disagree.
Докато ЕЕС-биолозите смятат, че тези допълнения към еволюционната теория Many scientists disagree with her team's interpretation of data.
Много учени не са съгласни с интерпретацията на данните на нейния екип.Think climate scientists disagree about global warming?
But scientists disagree on whether this appearance is a sign of true emotion.
Но учените не са съгласни дали тази поява е знак за истинска емоция.In other words, scientists disagree about a lot of the temperatures here.
С други думи учените не са съгласни за голяма част от температурите тук.Scientists disagree about what processes are responsible for Miranda's features.
Учените имат разногласия за това, какви процеси са причинили сегашният вид на Миранда.However, many scientists disagree with the theory that the formation of Pangea played any role in the extinction.
Но далеч не всички учени са готови да признаят, че формирането на Пангея е изиграло някаква роля в измирането.Scientists disagree: some believe that poisoning is impossible, because its only danger is a bitter taste that can spoil any dish.
Учените не са съгласни: някои смятат, че е невъзможно да ги отровят, защото единствената му опасност е горчив вкус, който може да съсипе всяко ястие.A few scientists disagree about the primary causes of the observed warming.
Няколко учени не са съгласни с главните причини на наблюдаваното затопляне.If scientists disagree over the claim that smoking causes cancer, they can run tests, do statistical comparisons, etc.
Ако учените спорят относно твърдението, че тютюнопушенето причинява рак, могат да направят изследвания, статистически сравнения и т.н.Few scientists disagree that the discovery of energy at the nucleus of the atom is the greatest scientific feat of the 20th century.
Малко са учените, които не смятат, че откриването на енергия в ядрото на атома е най-голямото научно постижение на 20 век.But most scientists disagree with them because in cases of substantivation of adjectives we have quite different changes in the language.
Но повечето учени не са съгласни с тях, защото в случай на substantivization на прилагателни имаме съвсем различни промени в езика.Scientists disagree: some believe that it is impossible to poison them, because its only danger is a bitter taste that can ruin any dish.
Учените не са съгласни: някои смятат, че е невъзможно да ги отровят, защото единствената му опасност е горчив вкус, който може да съсипе всяко ястие.Scientists disagree about the reasons for this diversity but in almost every group of animals the number of different species is extraordinary.
Учените не са единодушни относно причината за това разнообразие, но почти при всяка група животни броят на различните видове е необичайно висок.CERN scientists disagree, saying that if monopoles exist, there's no reason to fear that such particles would cause such destruction.
Учените от CERN не са съгласни, казвайки, че ако съществуват монополи, няма причина да се страхуваме, че подобни частици ще причинят такова унищожение.Scientists disagree and say the basalt boulders were likely shipped from the other side of the island using rafts and levered into the right position with palm tree trunks.
Учените не смятат така и твърдят, че базалтовите камъни вероятно са пренесени от другата страна на острова с помощта на салове и лебедки до мястото си.Other scientists disagree, and for the last 20 years, they conducted several experiments and studies in which researchers have tested how changing the genome of humanity as a whole over the past centuries and millennia.
Други учени не са съгласни с това и през последните 20 години те Other scientists disagree with this, and over the past twenty years they have conducted several experiments and studies in which biologists have tested how the genome of mankind as a whole has changed over the past centuries and millennia.
Други учени не са съгласни с това и през последните 20 години те Other scientists disagree with this, and over the past twenty years they have conducted several experiments and studies in which biologists have tested how the genome of mankind as a whole has changed over the past centuries and millennia.
Други еволюционисти се съмняват в това и през последните две десетилетия били проведени няколко експеримента и изследвания, в рамките на които биолозите проверили как But many scientists vehemently disagree.
