Какво е " SCIENTISTS HAVE WARNED " на Български - превод на Български

• учени предупреждават
• учени предупредиха
• учените предупреждават
• предупреждават учените
• алармират учени

Примери за използване на Scientists have warned на Английски и техните преводи на Български

Scientists have warned about impending climate catastrophe.
Учени предупреждават за климатична катастрофа.

Media multitasking could even be harming your brain, some scientists have warned.
Медийния мултитаскинг дори може да има вредно влияние върху мозъка, предупреждават учените.

Scientists have warned of the imminent meeting of humans with aliens.
Учени предупредиха за скорошна среща с извънземни.

Too much stress in your life can ultimately lead to depression and dementia, scientists have warned.
Прекалено много стрес води до депресия и деменция, предупреждават учени.

Scientists have warned about the dangers of sausage and sausages.
Учени предупредиха за опасностите в колбасите и кренвиршите.

Anorexia nervosa can cause potentially serious eye damage, scientists have warned.
Анорексията може да доведе и до потенциално сериозни увреждания на очите, предупреждават учените.

Scientists have warned about the danger of a huge volcanic explosion.
Учени предупредиха за опасност от активизиране на вулкана.

That makes it some 1,265 years old, though the scientists have warned this is not an exact date.
Това го прави 1265 годишен, макар че учените предупреждават, че това не е точната възраст.

Scientists have warned about the impact of plastic pollution in the most pristine corners of….
Учени предупредиха за въздействието на замърсяването с пластмаса в най-чистите….

This is far from the first time scientists have warned of the dangers of climate change.
Това не е изненада, тъй като от години насам учени предупреждават за ефектите от изменението на климата.

Scientists have warned that record-setting temperatures will continue as a result of climate change.
Учените предупредиха, че рекордно високите температури ще продължат в резултат на изменението на климата.

The earth could be hit by a wave of violent space weather as early as Tuesday after a massive explosion on the sun, scientists have warned.
Земята може да получи тежка вълна от Космоса още днес, след масивна експлозия на Слънцето, предупреждават учени.

Scientists have warned there could be a big increase in earthquakes around the world next year.
Учени предупреждават за възможно голямо увеличение на броя разрушителни земетресения по света следващата година.

Working night shifts causes“chaos” for people's bodies and may result in long-term health problems, scientists have warned.
Нощните смени могат да предизвикат„хаос“ в организма, който да доведе до дългосрочни увреждания на здравето, предупреждават учени.

Scientists have warned of an increase in the numbers of devastating earthquakes around the world next year.
Учени предупреждават за възможно голямо увеличение на броя разрушителни земетресения по света следващата година.

SHRINKThe Arctic ice cap is melting so rapidly it may completely disappear by the end of the century, US scientists have warned.
Най-големият глетчер в Европа се топи твърде бързо и заради глобалното затопляне може напълно да изчезне до края на това столетие, предупреждават учените.

Scientists have warned there could be a big increase in numbers of devastating earthquakes around the world next year.
Учени предупреждават за възможно голямо увеличение на броя разрушителни земетресения по света следващата година.

The decline of insects in German forests and grassland is"frightening" particularly in the vicinity of intensively farmed land, scientists have warned.
Спадът на насекомите в германските гори и тревни площи е"плашещ", особено в близост до интензивно обработвана земя, предупреждават учените.

Scientists have warned that marine life will be irreversibly changed unless CO2 emissions are drastically cut.
Учени предупредиха, че животът в моретата и океаните ще претърпи необратими промени, ако емисиите на въглероден диоксид не бъдат силно понижени.

Britain is at risk from an asteroid tsunami which could kill hundreds of thousands of people living in coastal regions, scientists have warned.
Великобритания попада в рисковата зона от астероидно цунами, което може да убие стотици хиляди хора, живеещи в крайбрежните райони, предупреждават учени.

Several scientists have warned that the latest advances in neurophysiology could be used for the manipulation of the human brain.
Някои учени предупреждават, че новите постижения в неврофизиологията могат да бъдат използвани за манипулиране на човешкия мозък.

Climate change threatens food supplies if extreme weather conditions affect more than one grain-producing region at a time, scientists have warned.
Климатичните промени заплашват продоволствените доставки, ако екстремните метеорологични условия засегнат повече от един регион за производство на зърно наведнъж, предупредиха учени.

Scientists have warned that unregulated tourism has led to the erosion of these ecosystems, and called for increased protections.
Учени предупреждават, че неурегулираният туризъм е довел до ерозията на тези екосистеми и че се налагат по-строги мерки за посещението на района.

Around 400 million people will be exposed to coastal flooding each year by the end of the century if Greenland continues losing ice at its current rate, scientists have warned.
Около 400 милиона души ще бъдат изложени на крайбрежни наводнения всяка година до края на века, ако Гренландия продължи да се топи при сегашното темпо, алармират учени.

Scientists have warned that an ancient forest widely considered the largest single living thing in the world is dying, despite efforts to preserve it.
Учени предупреждават, че най-древната гора, която се смята за най-големия жив организъм в света, умира, въпреки усилията да бъде спасена.

He world is on the cusp of a"post-antibiotic era", scientists have warned after finding bacteria resistant to drugs used when all other treatments have failed.
Светът е на ръба на постантибиотична ера, предупреждават учени, след като открили бактерия, резистентна на медикамент, изплозван само в случаи, когато всяко друго лечение не дава резултат.

Scientists have warned that warming of more than 1.5C above pre-industrial levels would have damaging effects on the world's climate.
Учените предупредиха, че затоплянето с над 1, 5 градуса над нивата преди индустриалната епоха ще има вредно въздействия върху световния климат.

Scientists have warned about impending climate catastrophe in connection with the fall of the emission budget of carbon dioxide to nearly zero.
Учените предупреждават за неизбежността от климатична катастрофа във връзка с намаляването на емисионния бюджет от въглероден диоксид почти до нула.

Scientists have warned that the decrease in ice could allow the Oraefajokull, Iceland's largest active volcano, to warm and eventually erupt.
Учени предупреждават, че намаляването на леда може да позволи на най-големия активен вулкан в Ислансия- Oraefajokull, да се затопли и в крайна сметка да изригне.

Scientists have warned that Earth's sixth mass extinction event is already underway, and this biological annihilation is most apparent among amphibians.
Учените предупреждават, че шестото масово измиране на видовете вече е започнало и това биологично унищожение е най-очевидно точно сред земноводните животни.