Какво е " SCOTTISH INDEPENDENCE REFERENDUM " на Български - превод на Български

• референдум за независимост на шотландия
• шотландски референдум за независимост
• референдумът за независимост на шотландия
• референдума за независимостта на шотландия

Примери за използване на Scottish independence referendum на Английски и техните преводи на Български

The Scottish Independence Referendum.
Утре е референдумът за независимост Шотландия.

Was also marked by the Scottish independence referendum.
Референдум за независимост на Шотландия.

The Scottish Independence Referendum is tomorrow.
Утре е референдумът за независимост на Шотландия.

Will there be another Scottish independence referendum?
Ще има ли нов референдум за независимост на Шотландия.

Scottish independence referendum was close.
Референдумът за независимост на Шотландия завърши с близък резултат.

Look at the recent Scottish independence referendum.
Препратка към неотдавнашния референдум за независимост на Шотландия.

The Scottish Independence referendum is creeping ever closer.
В Шотландия референдумът за независимост е все по-близо.

David Cameron rules out second Scottish independence referendum.
Дейвид Камерън даде път на референдум за независимост на Шотландия.

Another Scottish independence referendum is'highly likely'.
Нов референдум за независимост е"силно вероятен".

Boris Johnson rejects a second Scottish independence referendum.
Борис Джонсън отказва втори референдум за независимост на Шотландия.

The Scottish Independence Referendum is drawing to a close.
Референдумът за независимост на Шотландия завърши с близък резултат.

London dictates terms of Scottish independence referendum.
Камерън подготвя условията за шотландски референдум за независимост.

The Scottish independence referendum in September last year was close.
Например след референдума за независимост на Шотландия през септември.

Nicola Sturgeon calls for 2nd Scottish independence referendum.
Никола Стърджън иска втори референдум за независимост на Шотландия.

The first Scottish Independence referendum was held in 2014.
Първият референдум за независимост на Шотландия се проведе през 2014г.

There has been talk of a new Scottish independence referendum.
Говори се за нов референдум за независимост на Шотландия.

Unlike the Scottish independence referendum, 16 and 17 year olds will not be able to cast their vote tomorrow.
За разлика от референдума за независимостта на Шотландия, този път 16- и 17-годишните нямат право да гласуват.

SCCS response to outcome of Scottish independence referendum.
Пържено пилешко бутче вещае изхода от референдума за независимостта на Шотландия.

A second Scottish independence referendum is now almost inevitable, with ministers concluding it is a question of when- not if- a vote is called.
Втори референдум за независимостта на Шотландия вече е почти неизбежен, става дума по-скоро за кога, а не дали ще бъде проведено гласуване.

So why should that matter for the Scottish Independence referendum?
Защо се вълнувате толкова от референдума за независимостта на Шотландия?

During the 2014 Scottish independence referendum, Alistair led the“Better Together” campaign to keep Scotland in the United Kingdom.
По време на 2014 Шотландски референдум за независимост, Фъргюсън е вокален поддръжник и покровител на По-добре заедно кампания, която подкрепяше Шотландия да остане част от Обединеното кралство.

Parallels are being drawn with the Scottish independence referendum in 2014.
Това гласуване го сравняват с референдума за независимостта на Шотландия през 2014 година.

During the 2014 Scottish independence referendum, Ferguson was a vocal supporter and funder of the Better Together campaign that supported Scotland remaining a part of the United Kingdom.
По време на 2014 Шотландски референдум за независимост, Фъргюсън е вокален поддръжник и покровител на По-добре заедно кампания, която подкрепяше Шотландия да остане част от Обединеното кралство.

This reduces the likelihood of a second Scottish independence referendum.
Намалява вероятността за провеждане на нов референдум за независимост на Шотландия.

Compare that with the Scottish Independence referendum in 2014.
Това гласуване го сравняват с референдума за независимостта на Шотландия през 2014 година.

Many feel that the UK Brexit referendum is at least as important as the Scottish independence referendum.
Нали не си въобразявате, че референдума за брекзита е толкова демократичен, колкото референдума за независимост на Шотландия.

The pressure for a second Scottish independence referendum is intensifying.
Натискът за втори референдум за независмост на Шотландия ще се засилва.

David Cameron's right hand man in the 2014 Scottish Independence Referendum.
Дейвид Камерън помолил за помощ Елизабет II при референдума за независимост на Шотландия през 2014 г.

While Johnson has pledged to stop a second Scottish independence referendum, the SNP will likely feel emboldened by their election result.
Макар че Джонсън обяви, че няма да позволи втори референдум за независимост на Шотландия, националистите вероятно ще бъдат окуражени от изборния си резултат.

UK Prime Minister May signaled"now is not the time" for a Scottish independence referendum.
Вчера британският министър-председател заяви, че„сега не е моментът“ за референдум за независимост на Шотландия.