Какво е " SECRETARIAL WORK " на Български - превод на Български

• секретарска работа

Примери за използване на Secretarial work на Английски и техните преводи на Български

Mostly secretarial work.
Предимно канцеларска работа.

And you're more than capable of secretarial work.
И си повече от способна за секретарка.

Source your secretarial work, accounting, marketing, etc.
Може посочени вашият източник секретарска работа, счетоводство, маркетинг и т.н.

It happens that this is, basically, secretarial work.
Случва се, че това е всъщност секретарска работа.

You could outsource your secretarial work, accounting, marketing, etc.
Може посочени вашият източник секретарска работа, счетоводство, маркетинг и т.н.

You do realize that this arrangement would involve no secretarial work?
Нали осъзнаваш, че тази уговорка не би включвала секретарска работа?

She has even done a little secretarial work for me on occasion.
Тя дори веднъж изпълни малка секретарска работа за мен.

Some institutions also take on local interim staff for up to six months- mainly for secretarial work.
Някои институции наемат също местен временен персонал за срок до шест месеца- главно за секретарска работа.

But she soon realized that secretarial work was not for her.
Бързо тя обаче осъзнава, че работата зад бюро не е за нея.

After taking up secretarial work near Liverpool in 1889 she met and married Walter Stott, an actuary, in 1890.
След започването секретарски работа в Ливърпул до 1889 тя се срещна и женен Валтер Stott през 1890.

Will you also do some actual secretarial work?
Ще извършваш ли и някаква действителна секретарска работа?

After taking up secretarial work near Liverpool in 1889 she met and married Walter Stott in 1890.
След започването секретарски работа в Ливърпул до 1889 тя се срещна и женен Валтер Stott през 1890.

But you still do all that secretarial work, right?
Но все още правиш всичко, като секретарска работа, нали?

Some as businessmen, others- secretarial work, one of my sisters is an architect, so she used her artistic skills into architecture.
Някои като бизнесмени, други- секретарска работа, едната ми сестра е архитект, така че тя вложи художническите си умения в архитектурата.

Perhaps they will inspire someone to follow this path and help ideally perform secretarial work in real life.
Може би те ще вдъхнови някой да следва този път и да помогне идеално изпълняват секретарска работа в реалния живот.

You could out source your secretarial work, accounting, marketing, etc.
Може посочени вашият източник секретарска работа, счетоводство, маркетинг и т.н.

And if he did secretarial work for the manager, it was because‘no sensible man rejects wantonly the confidence of his superiors.'.
И ако вършеше секретарска работа за управителя, това бе, защото„нито един разумен човек не би отхвърлил безразсъдно доверието на началника си.

The Commission employs staff on a temporary basis, mainly for secretarial work, on short term contracts through temping agencies.
Комисията наема временен персонал основно за секретарска работа на краткосрочен договор чрез агенции за временна заетост.

For you skilled secretarial work team that presents the image of your company to your customers and provides a maximum bandwidth with them and contact you.
За Вас работи квалифициран секретарски екип, който представя имиджа на Вашата компания пред Вашите клиенти и осигурява максимално бърза връзка с тях, както и обратна връзка с Вас.

You wouldn't believe what they pay for secretarial work in those government agencies over there.
Няма да повярвате колко плащат на секретарките в онези правителствени организации.

He was, however, unhappy for much of the tour, because in addition to his scientific and secretarial work, he was required to be a personal servant to Davy and Davy's wife.
По-голямата част от турнето обаче беше недоволен, тъй като в допълнение към научната и секретарската работа беше да служи на Дейви и неговата съпруга.

The Commission employs staff on a temporary basis, mainly for secretarial work, on short term contracts through temping agencies.
Европейската комисия наема служители на краткосрочни договори, предимно за секретарска работа, чрез агенции за временна заетост.

Which is why you have to go across the street and steal that basket, so Sheila doesn't find out about my secretarial work, and I don't have to live underground like a Chilean miner!
Ето защо трябва да отидеш отсреща и да откраднеш тази кошница, така Шийла няма да разбере за моята секретарска работа, и няма да се налага да живея под земята като чилийски миньор!

If you are traveling for work, then this hotel has secretarial services and translation services.
Ако пътувате за работа, този хотел разполага с техническа helpdesk и секретарски услуги.

The day-to-day work of the Commission is done by its administrative officials, experts, translators, interpreters and secretarial staff.
Ежедневната работа на Комисията се осъществява от административни служители, експерти, писмени и устни преводачи и секретариат.

She tells me she's going to secretarial school at night and working in this modeling place in the daytime with the black girl.
Тя каза, че вечер ходи на курс за секретарка, а денем с момичето работят като модели.

She works in one of those secretarial bureaus, you know, typists place, where you ring and hire a typist for an hour or whatever you want.
Тя работи в една от тези бюра за секретарки, машинописки, знаете- звъните в бюрото и ето ви машинописка. за час или за колкото там искате.

The Commission provides grants for the development of patient registries and finances a variety of support activities for the Networks such as the provision of logistic and secretarial support to the ERN Coordinators Group and its Working Groups, the development of taxonomy, of the templates for ERN documents, the support to the development of clinical guidelines, the mobility of healthcare professionals, etc.
Комисията предоставя безвъзмездна финансова помощ за разработването на регистри на пациентите и финансира разнообразни дейности за подпомагане на мрежите като предоставянето на логистична подкрепа и секретарска помощ за групата от координатори на ЕРМ и техните работни групи, разработването на таксономия и на образци на документи на ЕРМ, подпомагането при разработването на клинични насоки, мобилността на медицинските специалисти и т.н.

(5) The working time of the employees of the Resource Management and Administrative Legal Services Directorate who are assigned the secretarial services of the Commission is not shorter than the working time of the Commission(from 9:00 a.m. until 5:30 p.m.), and the duration and reporting procedure of the said working time is determined by a separate act of the Chairperson of the Commission.
(5) Работното време на служителите от дирекция„Управление на ресурсите и административно-правно обслужване”, на които е възложено деловодното обслужване на комисията, е не по-кратко от работното време на комисията(от 9 до 17, 30 ч.), като продължителността и редът за отчитане се определят с отделен акт на председателя на комисията.

(5) The working time of the employees of the Resource Management and Administrative Legal Services Directorate who are assigned the secretarial services of the Commission is not shorter than the working time of the Commission(from 9:00 a.m. until 5:30 p.m.), and the duration and reporting procedure of the said working time is determined by a separate act of the Chairperson of the Commission.
(5) Работното време на служителите от дирекция"Управление на ресурсите и административно-правно обслужване", на които е възложено деловодното обслужване на комисията, както и на служителите от дирекция"Информационни фондове и отчетност", на които е възложено да обслужват Центъра за информация и контакти и Приемната за граждани, е не по-кратко от работното време на комисията(от 9 до 17, 30 ч.), като продължителността и редът за отчитане се определят с отделен акт на председателя на комисията.