Какво е " SECTOR BY SECTOR " на Български - превод на Български

• сектор по сектор

Примери за използване на Sector by sector на Английски и техните преводи на Български

Sector by sector image.
Сектор по секторам изображения Да Да.

We took it on sector by sector.
Така че, ние разкриваме нещата сектор по сектор.

The Swiss have to negotiate access to the Single Market sector by sector.
Швейцарците трябва да договарят достъпа си до единния пазар сектор по сектор.

Then we will dump sector by sector starting with telecom.
След това ще се измъкнем, сектор по сектор, започвайки с телекомите.

Use your negotiation or battle skills to take over sector by sector.
Използвайте за водене на преговори или бойни умения, за да поеме сектор по сектор.

Then we will dump, sector by sector, starting with telecom.
След това ще се измъкнем, сектор по сектор, започвайки с телекомуникационните компании.

Switzerland has had to negotiate access to the single market sector by sector.
Швейцарците трябва да договарят достъпа си до единния пазар сектор по сектор.

We are meeting sector by sector.
Така че, ние разкриваме нещата сектор по сектор.

He said the Russian ban requires faster and better access to market data, sector by sector.
Тази извънредна ситуация изисква по-бърз и по-добър достъп до данните на пазара, сектор по сектор.

So I will talk sector by sector.
Така че, ние разкриваме нещата сектор по сектор.

Sector by sector the State is being cut out of the equation and power is being returned to the individual.”.
Държавата бива отрязвана от уравнението сектор по сектор и властта се връща на отделния човек“.

We will just go sector by sector.
Така че, ние разкриваме нещата сектор по сектор.

A guiding framework for assistance applies not just country by country, but sector by sector.
Секторни стратегии Определени дейности по подпомагане се прилага не само за всяка отделна страна, но и сектор по сектор.

So let's take it sector by sector.
Така че, ние разкриваме нещата сектор по сектор.

Secondly, this exceptional situation we face as a result of Russia's ban requires faster and better access to market data, sector by sector.
Второ, тази извънредна ситуация изисква по-бърз и по-добър достъп до данните на пазара, сектор по сектор.

We started working sector by sector.
Така че, ние разкриваме нещата сектор по сектор.

Think about where you want to be when the Nistrim seize Voyager and start taking control of the Quadrant sector by sector.
Помисли си къде искаш да бъдеш, когато Нистримът завладее"Вояджър" и започне да поема контрол над квадранта- сектор след сектор.

We have got to do it sector by sector.
Така че, ние разкриваме нещата сектор по сектор.

A sector by sector analysis shows that risks related to retail, services to individuals, electronics and IT-telecoms worsened in 2013.
Анализът сектор по сектор показва, че рисковете свързани с търговията, услугите, електрониката и IT-телекомите, са се увеличили в по-малка или по-голяма степен спрямо 2013г.

We're quantifying it, sector by sector.
Така че, ние разкриваме нещата сектор по сектор.

A sector by sector analysis shows that risks related to retail, services to individuals, electronics and IT-telecoms worsened more or less strongly in 2013.
Анализът сектор по сектор показва, че рисковете свързани с търговията, услугите, електрониката и IT-телекомите, са се увеличили в по-малка или по-голяма степен спрямо 2013г.

I am going through it sector by sector.
Така че, ние разкриваме нещата сектор по сектор.

Until 1999 these measures were handled sector by sector, on the basis of a range of regulatory provisions specific to the various common market organisations(CMOs).
До 1999 г. тези действия се организират отделно за всеки сектор на базата на разнородни нормативни разпоредби, които са специфични за различните общи организации на пазара.

BTF has established ad hoc coordination exercises associating all relevant stakeholders, sector by sector(health, food security, etc.).
С ДФБ бяха въведени практики за ad hoc координация, които свързват всички заинтересовани страни, сектор по сектор(здравеопазване, продоволствената сигурност и др.).

The drafting of legislation for mutual recognition sector by sector(sometimes with more extensive harmonisation of national rules) has always been a long and tedious procedure.
Изготвянето на законодателство за взаимно признаване по сектори(в някои случаи с по-висока степен на хармонизация на националните правила) винаги е представлявало дълга и тежка процедура.

You, yourself, referred to a number of impact studies, but I have never read an impact study that sets out what the impact is, sector by sector, on employment.
Вие самият споменахте редица изследвания на въздействието, но досега не съм чела изследване на въздействието, определящо какво е въздействието върху трудовата заетост сектор по сектор.

The website contains detailed information sector by sector, profession by profession and country by country.
Уебсайтът съдържа подробна информация по сектори, професии и държави.

Regrets that the Commission and the European Investment Bank(EIB) did not provide comprehensive information sector by sector on an annual basis of the projects supported by EFSI;
Изразява съжаление, че Комисията и Европейската инвестиционна банка(ЕИБ) не са предоставили изчерпателна информация по сектори на годишна основа за проектите, подпомагани от ЕФСИ;

And these research contracts performed“sector by sector” in a“politically correct” fashion according to pre-established guidelines set by the funding agencies will take several years to complete.
А тези изследователски контракти, правени“сектор по сектор” по“политически коректен” начин, съгласно предварително зададени направления, посочени от финансиращите агенции, ще се нуждаят от няколко години за осъществяването им.

Since it launched in April 2018, TESS, an MIT-led mission, has been monitoring the sky, sector by sector, for momentary dips in the light of about 200,000 nearby stars.
След като стартира през април 2018 г., мисията TESS, ръководена от MIT, наблюдава небето сектор по сектор, като търси моментни спадове в светлината на около 200 000 близки звезди.