Какво е " SECURITY OF ISRAEL " на Български - превод на Български

[si'kjʊəriti ɒv 'izreil]

Примери за използване на Security of israel на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We are committed to the security of Israel.
Ние обръщаме специално внимание на сигурността на Израел.
The security of Israel is one of my top foreign policy priorities," Obama said.
Сигурността на Израел е един от моите външнополитически приоритети, заяви Обама.
We have been told it is for the security of Israel.
Някои твърдят, че тя служи на сигурността на Израел.
The security of Israel is one of my top foreign policy priorities," Obama said.
Сигурността на Израел е един от главните ми външнополитически приоритети“, е заявил Обама.
We believe strongly in the security of Israel.
Ние обръщаме специално внимание на сигурността на Израел.
Reiterated his attachment to the security of Israel and at the same time the condemnation by France of the policy of Israeli colonization, which has continued and accelerated in recent months”.
Той също така„повтори привързаността си към сигурността на Израел и в същото време осъди политиката на израелската колонизация, която продължава ускорено през последните месеци“.
Germany stands by its commitment to the security of Israel.
Германия е подозрителна към проблемите на сигурността на Израел.
Few things are more important to the security of Israel than sovereignty over the Golan Heights,” he said.
Малко неща са по-важни за сигурността на Израел, отколкото суверенитета над Голанските възвишения,”добави той.
They clearly talked about the importance of the security of Israel.
В същото време тя подчерта важността на сигурността за Израел.
Other than humanitarian assistance and guaranteeing the security of Israel's borders, the U.S. has no legitimate role in this conflict.
Освен оказването на хуманитарна помощ и гарантиране сигурността на израелските граници, САЩ нямат никакво легитимно място в този конфликт.
It only expressed the continued U.S. commitment to the security of Israel.
Целта е да се демонстрира продължаващия ангажимент на САЩ към сигурността на Израел.
Meetings with the Russian president are always important for security of Israel and coordination between the Israeli and the Russian army.
Срещите с президента на Русия винаги са важни за сигурността на Израел и координацията между израелската и руската армия".
He said the United States wanted to start a war in the region to protect the security of Israel.
Обясни, че САЩ искат да започнат война в региона, за да защитят сигурността на Израел.
Meetings with the Russian President are always important for the security of Israel and the coordination between the IDF and the Russian military.
Срещите с президента на Русия винаги са важни за сигурността на Израел и координацията между израелската и руската армия".
It only expressed the continued U.S. commitment to the security of Israel.
Целта на този ход е да се демонстрира продължаващият ангажимент на САЩ към сигурността на Израел.
If the Syrian government falls andthe Islamists come to power, the security of Israel will be significantly harmed,” argues Russian military expert Igor Korotchenko.
Ако сирийското правителство падне ина власт дойдат ислямистите, сигурността на Израел ще е сериозно увредена”, твърди руският военен експерт Игор Короченко.
Establishment of a State would be the best guarantee for the security of Israel.
Създаването на палестинска държава според ЕС е най-добрата гаранция за сигурността на Израел.
The US president,Netanyahu said,“reiterated with sharp clarity his commitment to the security of Israel and his willingness to help Israel in various realms.”.
Американският президент, според премиера на Израел,ясно е повторил ангажимента си за безопасността на Израел и готовността си да помогне на Израел в различни сфери.
The White House said the President assured Netanyahu that the United States remained committed to the security of Israel.
С посещението си Обама увери Нетаняху, че САЩ запазват ангажимента си към сигурността на Израел.
Its signing reflects the commitment of Germany and Chancellor Angela Merkel to the security of Israel and the deep cooperation between the two countries.".
Този меморандум за разбирателство има стратегическо значение за израелската сигурност, а подписването му отразява ангажимента на Германия и канцлера Ангела Меркел към отбраната на Израел, както и дълбокото сътрудничество между двете страни“.
For months he has been tirelessly- andindeed successfully- warning of the threat of a hostile Iran to the security of Israel.
От месеци той неуморно- итвърде успешно- предупреждава, че враждебно настроеният Иран застрашава сигурността на Израел.
According to him,the time has come to take such a step in the interests of the security of Israel and the region as a whole.
Той заяви, чее време да се направи такава стъпка в интерес на сигурността на Израел и на региона като цяло.
I join with President Obamain expressing to the people of Israel our deep, deep commitment to the security of Israel.
Присъединявам се към президента на САЩ Барак Обама,за да изразя пред израелския народ нашия силен ангажимент към сигурността на Израел".
According to him, the time has come to take such a step in the interests of the security of Israel and the region as a whole.
Според него е дошло времето да се направи такава стъпка в интерес на сигурността на Израел и на региона като цяло.
The members stressed that EU states, along with the international community,should reconfirm their strong commitment to the security of Israel.
Международната общност, включително ЕС и неговите държави-членки,да потвърдят отново своята решителна ангажираност що се отнася до сигурността на Държавата Израел;
We believe that autonomy should be extended up until the security of Israel is at stake.”.
Вярваме, че автономията трябва да се разпростира до момента, в който тя се намесва в израелската сигурност.
We will continue to take determined andresponsible action against Iran and its proxies for the security of Israel.”.
Ще продължим да действаме срещу Иран ипредставителите му с решимост и отговорност в името на сигурността на страната".
We will continue to take determined andresponsible action against Iran and its proxies for the security of Israel", said Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu.
И занапред ще предприемаме решителни и отговорни действия срещу Иран и неговите сателити,за да гарантираме сигурността на Израел", се казва в изявление на израелския премиер Бенямин Нетаняху.
Meir Dagan says prime minister's policies are‘destructive to the future and security of Israel'.
Мейр Даган, бившият шеф на Моссад, обвинява още действащия премиер за това, че„неговата политика е„пагубна за бъдещето и сигурността на Израел“.
We are determined not to give our enemy opportunities andeven a hint of an opportunity to harm the security of Israel and its inhabitants.
Ние имаме твърдото намерение да не позволим на нашите врагове дори инамек за възможността да нанесат ущърб на сигурността на Израел».
Резултати: 1547, Време: 0.0423

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български