Какво е " SEEK THEM " на Български - превод на Български

• ги търсят
• ги търсим
• ги търси
• потърсят ония

Примери за използване на Seek them на Английски и техните преводи на Български

Seek them diligently.
И ги търси яростно.

People often seek them for advice.
Тях често ги търсят за съвет.

Solutions will come when we seek them.
А решения се откриват, когато ги търсим.

People often seek them for advice.
Поради тази причина хората често ги търсят за съвети.

The answers are there for those who seek them.
Отговорите са за тези, които ги търсят.

We must seek them persistently and relentlessly.
Но трябва да ги търсим настойчиво и упорито.

Opportunities are many to those who seek them.
Възможностите са многобройни за онези, които ги търсят.

And He had to go and seek them and find them out and tell them about it.
А Той трябваше да ходи и да ги търси, да ги намери и да им каже за това.

The shame was that she must seek them.
Цялата работа обаче се състоеше в това, че тя трябваше да ги търси.

You will seek them, and won't find them, even those who contend with you. Those who war against you will be as nothing, as a non-existent thing.
Ще потърсят ония, които се сражават против тебе, И няма да ги намериш; Ония, които воюват против тебе, ще станат като нищо, И като че не са били.

If they don't return it ties there, we will go seek them.
Ако не се върнат дотогава ще започнем да ги търсим.

Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.
Ще потърсят ония, които се сражават против тебе, И няма да ги намериш; Ония, които воюват против тебе, ще станат като нищо, И като че не са били.

If they are a threat, then we need not seek them out. They will find us.
Ако са заплаха няма защо да ги търсим.

But there are plenty of opportunities for those who seek them.
Възможностите са многобройни за онези, които ги търсят.

IT companies work in Bulgaria, most are small, but seek them from abroad and work there for.
Производител 10 000 IT фирми работят в България, повечето са малки, но ги търсят от чужбина и работят за там.

I am confident that at their interface great discoveries await those who seek them.
Уверен съм, че в техния интерфейс голям открития изчакат тези, които ги търсят.

We will of course seek supporters here, but will seek them among people who are afraid to call things by their real names and not be embarrassed to do it out loud.
Ние разбира се, ще търсим симпатизанти тук, но ще ги търсим сред хора, които не се притесняват да назовават нещата с истинските им имена и не се притесняват да го направят на глас.

There is no end to the adventures that we can have if only we seek them with our eyes open.
Няма ограничение за приключенията, които можем да имаме, докато ги търсим с широко отворени очи.

These visual media are also an important source for weight loss help--- most especially for those who seek them.
Тези визуални медии са също така голям източник за загуба на тегло помощ--- най-вече за тези, които ги търсят.

There is a place for emotions in the Christian experience, though you should not seek them nor attempt to recapture them from the past.
В християнския живот има място за чувства, макар че ние не бива да ги търсим, нито да се опитваме да ги върнем от миналото си.

So the important personage descended the stairs, stepped into his sleigh, and said to the coachman,“To Karolina Ivanovan's,” and, wrapping himself luxuriously in his warm coat, found himself in that delightful position than which a Russian can conceive nothing better, which is, when you think of nothing yourself, yet the thoughts creep into your mind of their own accord, each more agreeable than the other, giving you no trouble to drive them away, or seek them.
И тъй, важното лице слезе по стълбата, седна в шейната и каза на кочияша:„У Каролина Ивановна“- а сам, загърнат отлично в топлия шинел, остана в това приятно положение, по-добро от което не можеш измисли за руския човек, тоест когато самият ти не мислиш за нищо, а в това време мислите сами влизат в главата ти, една от друга по-приятни, и ти дори не си правиш труда да ги следиш и да ги търсиш.

It is not hard to imagine why gold nugget nuggets are so desirable for those who seek them, if we take into account the size of some specimens: the famous“Wish unknown” weighing 71.1 kg.
Не е много трудно да си представим защо самородните късове злато са толкова желани за тези които ги търсят, ако вземем в предвид размерите на някои екземпляри: знаменитият“Желания непознат”с тегло 71, 1 кг.;

Primarily, I view HGR as the liaison for vendors that possess material assets and for those that seek them at an economical cost.
Преди всичко разглеждам HGR като връзка за продавачите, които притежават материални активи и за тези, които ги търсят на икономическа цена.

So the important personage descended the stairs, stepped into his sledge, said to the coachman,“To Karolina Ivanovna's,” and, wrapping himself luxuriously in his warm cloak, found himself in that delightful frame of mind than which a Russian can conceive no better, namely, when you think of nothing yourself, yet when the thoughts creep into your mind of their own accord, each more agreeable than the other, giving you no trouble either to drive them away or seek them.
И тъй, важното лице слезе по стълбата, седна в шейната и каза на кочияша:„У Каролина Ивановна“- а сам, загърнат отлично в топлия шинел, остана в това приятно положение, по-добро от което не можеш измисли за руския човек, тоест когато самият ти не мислиш за нищо, а в това време мислите сами влизат в главата ти, една от друга по-приятни, и ти дори не си правиш труда да ги следиш и да ги търсиш.

By the way, it is necessary to dispel the myth that dogs thatSeek drugs themselves use them and so persistently seek them when they suffer narcotic withdrawal.
По начина, по който трябва да бъде да разсее мита, че кучетата сатърси наркотици себе си и да ги използват така упорито ги търси, когато лекарството страдат чуплива.

So the important personage descended the stairs, stepped into his sledge, said to the coachman,“To Karolina Ivanovna's,” and, wrapping himself luxuriously in his warm overcoat, found himself in that delightful frame of mind than which a Russian can conceive nothing better, namely, when you think of nothing yourself, yet when the thoughts creep into your mind of their own accord, each more agreeable than the other, giving you no trouble either to drive them away, or seek them.
И тъй, важното лице слезе по стълбата, седна в шейната и каза на кочияша:„У Каролина Ивановна“- а сам, загърнат отлично в топлия шинел, остана в това приятно положение, по-добро от което не можеш измисли за руския човек, тоест когато самият ти не мислиш за нищо, а в това време мислите сами влизат в главата ти, една от друга по-приятни, и ти дори не си правиш труда да ги следиш и да ги търсиш.

By the way, it is necessary to dispel the myth that dogs thatSeek drugs themselves use them and so persistently seek them when they suffer narcotic withdrawal.
Между другото, необходимо е да разсее мита, че кучетата, които търсят наркотици, ги използват сами и толкова упорито ги търсят, когато страдат от счупване на наркотици.