Примери за използване на Seemed surprised на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The nurse seemed surprised.
Сестрата изглеждаше изненадана.She seemed surprised to see him, like he wasn't expected.
Тя изглеждаше изненадана, като че ли не го очакваше.Dr. Wallace seemed surprised.
And seemed surprised that it was midday.".
И изглеждаше изненадан, че е едва пладне.".No one in the room seemed surprised.
Никой от хората на земята не изглеждаше изненадан.He seemed surprised by this.
Той изглеждаше изненадан от въпроса.No one on the board seemed surprised.
Никой от хората на земята не изглеждаше изненадан.She seemed surprised and disappointed.
Тя изглеждаше изненадана и разочарована.None of the workers seemed surprised.
Никой от хората на земята не изглеждаше изненадан.The girl seemed surprised by the question.
Момичето, изглежда, се изненада от въпроса.Colleagues told me they felt"violated" and"disgusted" having to read transcripts of calls,some of which dated back to 2011, but none of them seemed surprised.
Колеги ми казаха, че се чувстват„осквернени“ и„отвратени“ поради това, че им се налага да четат стенограми на разговори,някои от които датират от 2011 г., но нито един не изглеждаше изненадан.Even Cross seemed surprised at this.
Вормехт също изглеждаше изненадан от това.Eddy seemed surprised to find it in his hands.
Дори Фолк изглеждаше изненадан, когато я видя да се отпуска в ръцете му.My new collection of European friends seemed surprised, and the conversation changed quickly.
Новата ми колекция от европейски приятели изглеждаше изненадана и разговорът бързо се промени.Clive seemed surprised to discover Sammy's body in the morgue.
Клив изглеждаше изненадан да намери тялото на Сами в моргата.When I finally went in for my last treatment in February,the woman who does the procedures at Spruce& Bond even seemed surprised and disappointed at how much hair was still thriving on my legs.
Когато най-накрая влязох в моето последно лечение през февруари,жената, която извършва процедурите в"Спрус и Бонд", дори изглеждаше изненадана и разочарована от колко косми все още процъфтяваха на краката ми.Alexander seemed surprised yet relieved.
Александър изглеждаше изненадан, но и облекчен.He seemed surprised, raising dark eyebrows above the dark tops of his spectacles.
Той, изглежда, се изненада, защото повдигна черните си вежди над тъмните дъги на очилата.Even Fang Zhen seemed surprised by him.
Дори Fang Zhen изглеждаше изненадан от него.Dodd seemed surprised, but nothing more was said and the three of us continued our journey together.
Дод изглеждаше изненадан, но не каза нищо повече и тримата продължихме пътуването заедно.Even Tenryu seemed surprised at this.
Дори и Тенрю изглеждаше изненадан от това.He seemed surprised to see anyone here and pushed past us, sitting on the couch and burying his face in his hands.
Той изглеждаше изненадан да види някого тук и мина покрай нас, сядайки на кушетката и заравяйки лице в ръцете си.No one in the country seemed surprised by the outcome of the vote.
Никой в страната не изглеждаше изненадан от изхода на вота.And when I woke up, she seemed surprised, and then she reached over and touched my forehead, and then that's all I remember.
И когато се събудих, тя изглеждаше изненадана, след което протегна ръка, докосна челото ми и това е всичко, което си спомням.Some security policy analysts seemed surprised by Pompeo's claims, but they shouldn't be.
Някои анализатори на политиката за сигурност изглеждаха изненадани от твърденията на Помпео, но не бива да бъдат.And while his other colleagues seemed surprised, and there were so many of them, I asked them to be calm and patient, and to listen to the teaching I had to give them.
И докато другите му колеги изглеждаха изненадани и имаше толкова много от тях, аз ги помолих да бъдат спокойни и търпеливи и да слушат учението, което трябваше да им дам.He seems surprised by the consequences of his“heroism.”.
Той изглежда изненадан от последствията на своя"героизъм.".He seems surprised that I have called but is keen to talk.
Той изглежда изненадан, че съм наречен но има желание да говори.The Hungarians also seem surprised by the German team's lineup.
Унгария Унгарците също изглеждат изненадани от подреждането на Германия.Some of you seem surprised.
Някои от Вас изглеждат изненадани.
