Какво е " SEEMED TO HAVE " на Български - превод на Български

• изглежда имат
• като че ли
• сякаш са
• като че ли имат
• сякаш имат
• сякаш бяха
• сякаш е
• сякаш беше
• явно е
• изглежда имаше
• изглежда има
• като че ли имаше
• като че ли има

Примери за използване на Seemed to have на Английски и техните преводи на Български

Orr seemed to have it all.
Прага изглежда имаше всичко.

Time in that small village… seemed to have stopped.
По това време животът в малкото градче сякаш е спрял.

Nature seemed to have gone crazy.
Природата сякаш е полудяла.

There were handsome girls who seemed to have everything.
В тези красиви момичета, които сякаш имат всичко.

Bridget seemed to have everything.
Прага изглежда имаше всичко.

It was a great thriving nation that one day seemed to have abandoned its cities.
Това е велик народ, който един ден като че ли изоставя градовете си.

He seemed to have recognized it.
Той като че ли го разпознаваше.

That hot guy in the El Camino seemed to have a good head on his shoulders.
Онзи готин мъж в El Camino-то изглежда има глава на раменете си.

She seemed to have the voice of an angel.
Тя като че ли имаше глас на ангел.

The age of the quantum computer seemed to have passed the good professor by.
Ерата на компютърните изчисления явно е подминала този добър професор.

They seemed to have found the fountain of youth.
Те сякаш са намерили извора на младостта.

By the time we returned, both he and Luke seemed to have forgotten about the death.
За момента двамата с Люк сякаш бяха забравили за присъствието й.

He seemed to have a bit of a struggle with himself.
Той изглеждаше да има малко на борба със себе си.

Sincerity and kindliness seemed to have gone out of my friends voices.
Искреността и добрината сякаш бяха изчезнали от гласовете на приятелите ми.

He seemed to have a great fear of death until the last….
Той като че ли имат голям страх от смъртта до последния….

The antibiotic seemed to have done its job.
Подкупът изглежда е изпълнил своята работа.

Seemed to have grown ten years older in the past few hours.
Сякаш е остаряла с десет години през последните няколко часа.

So the add-on seemed to have done its job.
Подкупът изглежда е изпълнил своята работа.

This study, in Nebraska, suggested that blood donors seemed to have reduced risk.
Това проучване в Небраска предполага, че донорите на кръв изглежда имат намален риск.

Something seemed to have sobered him.
Нещо като че ли му изтрезня.

The weather was very variable, a strong wind blew, a storm arose, but just when we had to make the wedding photo shoot of the newlyweds, the sun rose and the sky seemed to have come out from under the brush of an artist.
Времето беше много променливо, духаше силен вятър, разрази се буря, но точно когато трябваше да направим сватбената фотосесия на младоженците изгря слънце, а небето сякаш беше излязло изпод четката на някой художник.

Some of them seemed to have a little light.
Някои от тях изглежда имаха известна светлина.

Weight seemed to have the opposite effect on the age of menopause.
Теглото като че ли има обратен ефект върху възрастта на менопаузата.

The one girl in the bathroom who seemed to have any humanity took the babies.
Момичето, което единствено изглежда имаше някаква човечност взе бебетата.

They seemed to have endogenous resources that kept them healthy despite the bad experiences(stressors).
Те изглежда имат ендогенни ресурси, които ги държат здрави, въпреки лошия опит(стресови фактори).

That coverage seemed to have a lot more.
Че покритието изглежда да има много повече емоция и аз мисля.

What was perhaps unique in Knutby is that they seemed to have their own niche in it.
Какво беше може би уникален в Knutby е, че те като че ли имат своя собствена ниша в него.

The journey seemed to have taken no time at all.
Цялото пътуване като че ли изобщо не ни бе отнело време.

Gender and level of alcohol-dependency also seemed to have an effect on participants' emotions.
Пол и ниво на алкохолна зависимостта също изглежда имат ефект върху емоциите на участниците.

The issue seemed to have slipped to the bottom of the agenda.
Темата явно е отишла в дъното на дневния ред.