Какво е " SENDING A SIGNAL " на Български - превод на Български

• изпраща сигнал
• изпращане на сигнал
• изпратим сигнал
• изпращайки сигнал
• изпращат сигнал

Примери за използване на Sending a signal на Английски и техните преводи на Български

Sending a signal.
Изпраща сигнал.

Always sending a signal.
Винаги изпраща сигнал.

Sending a signal to a fire alarm to appropriate services.
Изпращане на сигнал за пожарна тревога към съответните служби.

You have to be seen as sending a signal.
Трябва да бъдат видяни като сигнал.

Thus sending a signal?
Изпращайки сигнал?

Like caffeine, synephrine accomplishes this by increasing catecholamine levels in the blood, sending a signal to your brain to reduce appetite.
Подобно на кофеина, синефринът увеличава нивата на катехоламини в кръвта и изпраща сигнал до мозъка за понижаване на апетита.

Maybe, or maybe sending a signal that he's not in support of our administration.
Може би, или може би изпраща сигнал, че не подкрепя нашата администрация.

You could debate whether ringing a bell is just sending a signal or remotely controlling a device.
Спорно е дали позвъняването на звънец е просто изпращане на сигнал или дистанционно контролиране на съответното устройство.

Sending a signal to the supplier when predetermined parameters are reached;
Изпращане на сигнал до доставчика, когато предварително зададени параметри са достигнати;

The body responds to its lack by sending a signal and demanding a response.
Тялото откликва на липсата и изпраща сигнал, като очаква адекватна реакция.

Finally sending a signal to the Green pin We can turn off properly our Raspberry Pi;
Най-накрая изпраща сигнал към Зелен ПИН Ние може да изключите правилно нашите Малина Pi;

Indeed, with a smile, the muscles of the face are activated, sending a signal to the brain to produce endorphins-“hormones of happiness.”.
Наистина, когато се усмихнете, мускулите на лицето изпращат сигнал до мозъка, за да произвежда ендорфини-"хормоните на щастието".

Sending a signal to everyone in the United States and possibly throughout the world that Arizona is going to be the place to be for block chain and digital currency technology in the future.”.
За да изпратим сигнал до всички в Съединените щати и вероятно в целия свят, че Аризона ще бъде мястото, където ще се развива блокчейн технологията и цифровите валути в бъдеще.".

The body responds to its lack by sending a signal and waiting for the expected response.
Тялото откликва на липсата и изпраща сигнал, като очаква адекватна реакция.

The bill is sending a signal to everyone in the United States and possibly throughout the world that Arizona is going to be the place to be for blockchain and digital currency technology in the future.”.
Това е една от многото ходове които ще предприемем, за да изпратим сигнал до всички в Съединените щати и вероятно в целия свят, че Аризона ще бъде мястото, където ще се развива блокчейн технологията и цифровите валути в бъдеще.".

For the Saudis, this is mostly about sending a signal to Washington, not switching partners,” she says.
За саудитците става дума по-скоро за изпращане на сигнал до Вашингтон, а не за смяна на партньорите“, добави тя.

The researchers suggested that something in the pickle juice might trigger a reflex in the mouth, sending a signal to the nerves to stop cramping.
Изследователите предполагат, че нещо в сочния сок може да предизвика рефлекс в устата, изпращайки сигнал към нервите, за да спре да се задържа.

If the drug were approved, the FDA would be sending a signal that all you need to do is meet very modest standards and repackage an old medication… for approval.
Ако лекарството беше одобрено, FDA ще изпрати сигнал, че всичко, което трябва да направите, е да отговаряте на много скромни стандарти и да преопаковате старо лекарство… за одобрение.

For the purposes of this Directive,"alarm and signal weapons" shall mean portable devices with a cartridge holder having a gas exit to the front, aside or on the top, which are specifically designed and constructed for the purpose of raising alarm or sending a signal and which are only designed to fire blanks, irritants, other active substances or pyrotechnic ammunition.
За целите на настоящата директива„ предупредителни и сигнални оръжия“ означава преносими устройства с пълнител с отвор за излизане на газ, разположен отпред, отстрани или отгоре, които са специално проектирани и конструирани с цел подаване на предупреждение или даване на сигнал и които са предназначени само за изстрелване на халосни патрони, патрони с дразнещи вещества и други активни вещества или на пиротехнически боеприпаси.

IR remote operate by sending a signal from the remote control to the IR receiver via line-of-sight, and IR signals can't travel through obstructions, so IR remote control needs to be about to"see" the IR receiver and make sure there is no obstructions between them；.
IR дистанционно работят чрез изпращане на сигнал от дистанционното управление на IR приемник чрез линия на зрение, и ИЧ сигнали не могат да пътуват през препятствия, така че ИЧ дистанционно управление трябва да бъде около да"виждат" ИЧ приемник и се уверете, че няма препятствия между тях;

Secondly, do not scold, sharply cutting off the game, sending a signal to the child that he is doing something dangerous and unauthorized.
На второ място, не се плаши, рязко отрязва играта, изпраща сигнал на детето, че той прави нещо опасно и неоторизирано.

We can control the led indicator by sending a signal from one of the GPIO of Raspberry to pin Yellow, by default this signal will be received by the GPIO 17 But if we want to we can change the position of the jumper and assign other GPIO as input we will connect to the yellow pin.
Ние можем да контролираме led индикатор чрез изпращане на сигнал от един от GPIO на Малина за да закачите Жълт, по подразбиране този сигнал ще се получи от GPIO 17 Но ако искаме да можем да променим позицията на скачач и да се определят други GPIO като входни данни ние ще се свърже с жълт ПИН.

These target cells have receptors on their surface that bind to the estrogen, sending a signal inside the cell which results in certain reactions.
Тези прицелни клетки имат рецептори на повърхността си, които се свързват с естрогена, изпращайки сигнал вътре в клетката, а това предизвиква определени реакции.

These events can be attached to specific system actions, such as beginning recording, sending a signal to the operator, displaying the image on a separate monitor, or starting a complicated custom script.
Тези събития могат да бъдат приложени към конкретни действия в система, като например запис на началото, изпращане на сигнал на оператора, показване на изображението на отделен монитор или започване на скрипт.

Many girls even in social networks write that they are bored, have nothing to do, thereby sending a signal to the guys- they are not interested even with themselves!
Много момичета дори в социалните мрежи пишат, че са отегчени, нямат нищо общо, като по този начин изпращат сигнал на момчетата- те не се интересуват дори от себе си!

The ability to take a picture, or start a program on the memory card, by sending a signal into the USB port- you can use the USB cable to take a picture remotely.
Възможност за правене на снимка или стартиране на програма от картата памет чрез изпращане на сигнал през USB порт- може да използвате USB кабел и да правите снимки от разстояние;

Vucic said he didn't believe that an agreement with Kosovo was close, and Russia would have to sign off on any deal, sending a signal that he doesn't accept EU opposition to a proposal for the neighbors to redraw their borders.
Вучич заяви, че не мисли, че споразумението с Косово е близко и посочи, че Русия ще трябва да се съгласи с всяко споразумение, като с това изпрати сигнал, че не приема противопоставянето на Брюксел на идеята за преначертаване на границите между съседите.

Both hormones send a signal to the brain that you are not hungry.
И двата хормона изпраща сигнал до мозъка, че не сте гладни.

Bodhi sent a signal from here.
Бодхи изпрати сигнал оттук.

It sends a signal that relieves the tension and helps us to calm down.
Той изпраща сигнал, който облекчава напрежението и ни помага да се успокоим.