Какво е " SENDING INVITATIONS " на Български - превод на Български

• изпращане на покани
• изпращането на покани
• разпращане на покани
• пращате покана
• изпращат покани

Примери за използване на Sending invitations на Английски и техните преводи на Български

Help in sending invitations;
Помощ при изпращане на покани;

Filling the guest list, writing and sending invitations.
Попълване на списък с гостите, изработване и разпращане на покани.

Sending invitations for upcoming events.
Изпращане на покани за предстоящи събития.

Preparing and sending invitations.
Подготвяне и изпращане на покани.

Sending invitations and contacting participants.
Изпращане на покани и контактуване с участниците.

Be cautious when sending invitations.
Бъдете персонални, когато пращате покана.

Sending invitations to participate in UNICEF events or in our research.
Изпращане на покани за участие в събития на УНИЦЕФ;

Be creative while sending invitations.
Бъдете персонални, когато пращате покана.

Sending invitations, news and releases about events organised by CSD;
Изпращане на покани, новини и съобщения относно събития, организирани от Центъра;

For purposes of reporting and sending invitations, messages and information.
За целите на отчетност и изпращане на покани и съобщения и информации.

Sending invitations is a wonderful ritual included in wedding preparations.
Изпращането на покани е прекрасен ритуал, включен в сватбените приготовления.

Making contact by phone, e-mail, and sending invitations and messages.
За установяване на връзка с лицата по телефон, имейл и изпращане на покани и съобщения.

Preparing and sending invitations for voluntary payment to debtors with arrears;
Изготвяне и изпращане на покани за доброволно изпълнение до лица с просрочени задължения;

According to a report by India Today, the operation attracted gamblers by sending invitations via WhatsApp.
Според доклад на India Today казиното е привличало клиенти чрез изпращане на покани посредством WhatsApp.

The team is going to start sending invitations to yound people from orphanages and institutions that would like to take part in the project.
Ще стартира и изпращането на покани към младежи от домове или институции, които биха искали да се включат.

S chedule your ultrasound: There are several gender reveal party checklists that suggest scheduling the ultrasound after sending invitations.
Вземете си ултразвук: Има няколко контролни списъци за разкриване на пол, които предполагат график на ултразвука след изпращането на покани.

From 14 January to 24 January 2011, netizens kept sending invitations to demonstrate on 25 January- National Police Day in Egypt- against corruption, unemployment and torture.
От 14 януари до 24 януари 2011 г., активисти изпращат покани, за да се демонстрира на 25 януари- ден на полицията в Египет- срещу корупцията, безработицата и мъченията в затворите.

It is feasible to make use of the calendar, contact lists, emails' exchange, sharing the most relevant data and schedules, as well as to set meetings sending invitations to them.
Това е възможно да се възползва от календара, списъци с контакти, размяна на имейли", споделяне на най-подходящата информация и графици, както и да се определят срещи изпращат покани за участие в тях.

Exhibitor's gateway- access to useful information and to the online catalog, sending invitations to visitors and getting registration codes, providing free entrance.
Портал на изложителя- достъп до полезна информация и до онлайн каталога, изпращане на покани до посетители и получаване на кодове за регистрация, осигуряваща безплатен вход.

The Marketing module manages all aspects of a campaign- from assigning of administrative tasks such as printing of brochures, reserving a presentation hall etc. to planning and completing activities related to the targeted contacts such as sending invitations for an event, receiving registrations, follow-up calls etc.
Модулът Маркетинг управлява всички аспекти на кампании и проекти- от разпределянето на организационни задачи(като отпечатването на рекламни материали, запазване на зала за презентация и т.н.) до планирането и изпълнението на дейности, свързани с потенциални или настоящи клиенти(разпращане на покани за дадено събитие, обработване на получени регистрации, последващи обаждания и т.н.).

In particular, that includes tasks as making and disseminating posters and flyers, writing and sending invitations, preparing a monthly report with news and pictures from the organized events as well as assisting before and during the events.
В частност това включва изготвянето на плакати и флаери и тяхното разпространение, писането и изпращането на покани, месечен доклад с новини и снимки от проведените мероприятия, а понякога и асистенция преди и по време на самите събития.

We can fully organize a general meeting of owners in complexes/residential buildings- from sending invitations to convene the general meeting to drawing up the minutes of the general meeting.
Осъществяваме пълно организиране на Общи събрания на собствениците в комплекси/жилищни сгради- от изпращането на покани за свикване на Общото събрание до оформянето на протокол от проведеното Общо събрание.

Send invitations by using iCalendar.
Изпращане на покани с помощта на iCalendar.

Send invitations and guidance to the participants in the tenders;
Изпращане на покани и ръководства до участниците в търговете;

Send invitations by using your email program.
Изпращане на покани през имейл програмата ви.

Apple sent invitations for the iPhone 7 event on September 7.
Apple изпрати покани за събитието"iPhone 7" на 7 септември.

Send Invitation via Email.
Изпращане на покана чрез е- поща.

You can use Send invitation page for this purpose.
Може да ползвате страница Изпрати покана за тази цел.

Click on Send invitation.
Кликнете върху Изпращане на покана.

After that click the Send Invitation button.
След като сте готови, натиснете бутона"Изпрати покана".