Какво е " SENSATIONS ASSOCIATED " на Български - превод на Български

• усещания свързани
• усещанията свързани

Примери за използване на Sensations associated на Английски и техните преводи на Български

There are two general sensations associated with eating habits.
Две усещания са свързани с хранителните навици.

Sensations associated with toxicosis, as you understand, too, will not be the best allies of sleep.
Усещанията, свързани с токсикозата, както разбирате, няма да бъдат най-добрите съюзници на съня.

They can treat the unpleasant leg sensations associated with RLS.
Те могат да лекуват неприятните усещания на краката, свързани с RLS.

The most common sensations associated with a crick in the neck include.
Най-честите усещания, свързани с гърлото на шията, включват.

It is known to boost metabolic rate yet will not cause jittery sensations associated with caffeine.
Известно е да подобри метаболитните процеси, но ще не причина глезен чувства свързани с кофеин.

Periodic painful sensations associated with rhythmic muscle contractions of the ureters.
Периодични болезнени усещания, свързани с ритмичните мускулни контракции на уретерите.

It is known to enhance metabolic rate but will not trigger tense sensations associated with caffeine.
Известно е, за увеличаване на метаболизма обаче не довеждат до нервност усещания, свързани с кофеин.

Periodic painful sensations associated with rhythmic muscle contractions of the ureters.
Периодичните болезнени усещания са свързани с ритмични мускулни контракции на уретерите.

It is recognized to increase metabolism but will certainly not induce skittish sensations associated with caffeine.
Тя е призната за подобряване на метаболизма, но няма да предизвика напрегната усещания, свързани с кофеин.

There may be painful sensations associated with the therapeutic effect of fungal preparations.
Възможно е да има болезнени усещания, свързани с терапевтичния ефект на гъбичните препарати.

It is recognized to boost metabolic rate yet will certainly not trigger tense sensations associated with caffeine.
Разбираемо е да се стимулират метаболизма обаче със сигурност ще не предизвика тревожни усещания, свързани с кофеин.

Observations of the condition of the female breasts and the sensations associated with pain in them throughout the menstrual cycle lead to the conclusion that in 10% of women the pain of different intensity is noted for not less than five days during one cycle.
Наблюденията за състоянието на женските гърди и усещанията, свързани с болката в тях по време на менструалния цикъл, водят до заключението, че при 10% от жените болката с различен интензитет се отбелязва за не по-малко от пет дни в рамките на един цикъл.

The pain in this development of varicose veins can be confused with the unpleasant sensations associated with the trauma.
Болката с такова развитие на разширени вени може да бъде объркана с неприятните усещания, свързани с травмата.

This ability is formed gradually, which is characterized by a period of unpleasant sensations associated with internal tension of willpower, but as this skill is acquired, tension goes away, and discomfort from the need to maintain concentration by all means decreases significantly.
Тази способност се формира постепенно, което се характеризира с период на неприятни усещания, свързани с вътрешното напрежение на волята, но тъй като това умение се придобива, напрежението изчезва, а дискомфортът от необходимостта да се поддържа концентрация с всички средства намалява значително.

It is known to enhance metabolic rate however will certainly not induce edgy sensations associated with caffeine.
Тя е призната за увеличаване на метаболизма процес обаче няма със сигурност да създаде неловко усещания, свързани с кофеин.

As you are walking, feel all the sensations associated with your movement.
Докато ходите, почувствайте всички усещания, свързани с движенията ви.

The Mayo Clinic suggests alternating between warm and cool compresses to reduce the leg sensations associated with RLS.
Клиниката Майо предлага редуване на топли и студени компреси за намаляване на усещанията в краката, свързани с RLS.

You have normal to dry skin with none of the sensations associated with hypersensitive skin.
Имате нормална или суха кожа, но не усещате никой от симптомите, свързвани с хиперчувствителната кожа.

When it is not at all on its own- put on the mask of a successful woman, and having entered this image, experience positive emotions and all possible sensations associated with this state.
Когато изобщо не е сам по себе си- облечете маската на една успешна жена и след като сте влезли в този образ, изпитайте положителни емоции и всички възможни усещания, свързани с това състояние.

Each representative of the fair sex was faced with the problem of tangled hair, and the unpleasant sensations associated with unraveling them are familiar from childhood.
Всеки представител на нежния пол се сблъскваше с проблема със заплетената коса, а неприятните усещания, свързани с разплитането им, са познати от детството.

When it's not at all comfortable, put on the mask of a successful woman, and when you enter this image, experience positive emotions and all the possible sensations associated with this state.
Когато изобщо не е сам по себе си- облечете маската на една успешна жена и след като сте влезли в този образ, изпитайте положителни емоции и всички възможни усещания, свързани с това състояние.

This method of treatment implies a very high quality of treatment and prevention of the negative sensations associated with routine dental treatment.
Този метод предполага много високо качество на лечение и превенция на негативните усещания свързани с рутинното дентално лечение.

It suggests something happens at the brink of death that pushes the conscious brain to a high level of arousal, potentially triggering the visions and sensations associated with NDEs.
Това предполага, нещо се случва на ръба на смъртта, която избутва съзнателно мозъка на високо ниво на възбуда, потенциално задействане виденията и усещанията, свързани с близки до смъртта преживявания(ПБС).

This is a specially developed tool that is designed to help men in the fight against unpleasant sensations associated with the use of a razor.
За да се отървете от тези нежелани последици, трябва да използвате балсам след бръснене. Това е специално разработен инструмент, предназначен да помогне на мъжете в борбата срещу неприятните усещания, свързани с употребата на бръснач.

Of course, there's the traditional concept of hunger: when you haven't eaten in several hours, your stomach is starting to grumble and you're feeling those usual bodily sensations associated with hunger, Lowe said.
Този вид глад съответства на традиционната концепция за глада. когато не сме се хранили в продължение на часове, стомахът ни започва да къркори и започваме да усещаме обичайнините телесни усещания, свързани с глада.

On the one hand, he has the urges(genetic recordings) to empty his bowels ad lib., to explore, to know, to crush and to bang, to express feelings, and to experience all of the pleasant sensations associated with movement and discovery.
От една страна, то притежава импулси(предадени по генетичен път) да се освободи напълно, да изследва, да знае, да унищожава и да удря, да изразява чувства и да преживява всички приятни усещания, свързани с движението и откриването.

In some patients, when passing the light pulse, there is a sensation associated with a slight twitching.
При някои пациенти, при подаване на светлинния импулс има усещане, което се асоциира с леко щипване.

You may or may not feel a distinct sensation associated with the milk ejection, or let down reflex.
Може, а може и да не почувствате отчетливо усещане, свързано с потичането на млякото или рефлексът за потичане.

It may be associated with sensations such as.
Може да бъде свързана с усещания като.

Calm breathing can reduce some of the associated sensations of a panic attack.
Спокойното дишане може да намали някои от свързаните симптоми по време на паническата атака.