Какво е " SERHIY " на Български - превод на Български

• сергей
• серхий
• сергий

Примери за използване на Serhiy на Английски и техните преводи на Български

Serhiy Kvit.
Сергей Квит.

I purchased a brand-new apartment last year… paying $42,000 in cash,” said 27-year-old Serhiy before he boarded a bus back to Warsaw.
Купих напълно нов апартамент миналата година…, като платих 42 хил. долара в брой“, казва 27-годишният Сергий, преди да се кажи на автобус за Варшава.

Serhiy Klyuyev.
Серхий Клюев.

If Akhmetov doesn't stop Yanukovich, he will share responsibility with him,” said Serhiy Leshchenko, a blogger and journalist at Ukrainska Pravda online newspaper.
Ако Ахметов не спре Янукович, ще сподели отговорността с него", казва Серхий Лешченко, блогър и журналист в онлайн вестникът"Украинска правда".

Serhiy Torbin.
Серхий Торбин.

Soviet media played this message that everything was OK and there was no danger," says Serhiy Kvit, who was Ukraine's minister of science and education until recently.
Съветските медии казваха, че всичко е наред и че няма заплаха“, казва Сергей Квит, който доскоро изпълняваше ролята на министър на образованието и науката в Украйна.

Serhiy Bondar.
C14 Сергей Бундар.

The Berlusconi family owned Italian daily newspaper Il Giornale published an article by Luca Romano claiming that prominent ballet dancer Serhiy Polunin is a Ukrainian Nazi.
Вестникът на семейството на Берлускони Il Giornale публикува статия на Лука Романо, в която се твърди, че известният танцьор Сергей Полунин е украински нацист.

Serhiy Leshchenko.
Сергей Лешенко.

The order to drive away the protesters with force was given by head of the presidential administration Serhiy Lyovochkin, under the pretext of putting a Christmas tree on the square.
Заповедта митингуващите да бъдат разпръснати със сила дал ръководителят на президентската администрация Сергей Льовочкин, под предлог че на площада трябва да се монтира елха.

Serhiy Leshchenko.
Сергей Лещенко.

We had no idea where we were going or what we were going to be dealing with," says Serhiy Melnyk, a member of the 633rd who arrived at the site 12 weeks after the accident, and served there for 48 days.
Нямахме никаква представа къде отиваме и какво ще правим“, казва Сергей Мелнюк, член на 663-та, който пристига на терен 12 седмици след инцидента и остава там 48 дни.

Serhiy Kurchenko.
Сергий Курченко.

Ivan Kostenko: Everyone who has been interested in our war at least once knows who Dmytro Marchenko is, they know who Serhiy Pochtarenko is, they know about Savur Mohyla, Zelenopil, DAP, Debaltseve.
Иван Костенко: Всички, които поне веднъж са се интересували от нашата война, знаят кой е Дмитро Марченко, знаят кой е Сергий Почтаренко, знаят за Саур Могила, за Зеленополе, за ДАП, за Дебалцево.

Serhiy Kurchenko.
Сергей Курченко.

The list included Yanukovych himself along with his two sons Oleksander and Viktor Jr, other former government members, and Serhiy Kurchenko, the man behind multiple business schemes for the Yanukovych family.
Списъкът включваше самия Янукович, двамата му синове Олександър и Виктор-младши, други бивши членове на правителството и Серхий Курченко, човекът, който стои зад множество бизнес схеми, облагодетелстващи семейство Янукович.

Serhiy Leshchenko.
Серхий Лешченко.

In April 2002, for his contributions to sport and his contributions in raising awareness of child education, he was named as one of the UNESCO Champions for sport, joining the other eight which include Pelé, Serhiy Bubka and Justine Henin.
През 2002 година, заради приноса му към спорта и популяризирането му сред младите, той е обявен за един от спортните шампиони на ЮНЕСКО, присъединявайки се към Пеле, Сергей Бубка и Жустин Енен- Арден.

Serhiy is proud of the Ukrainian army.
Ненчев е горд с военните ни от Афганистан.

Weapon manufacture in accordance with NATO standards is an important part of the development and reform of the Ukrainian defense industry,” said Serhiy Mykytyuk, head of Ukroboronservis, according to a statement posted to the Ukroboronprom website.
Производството на оръжието по стандартите на НАТО е важна част от развитието и реформирането на украинския отбранително-промишлен комплекс“, заяви шефът на компанията"Укроборонсервис“ Сергей Микитюк, която е част от концерна"Укроборонпром“.

Currently, Serhiy is a member of Ukraine's Parliament.
В момента Жеваго е депутат в украинския парламент.

But, there is still a lot of work to do and the government has shown goodwill to co-operate with international organisations and work on these issues," said Gardetto, who is in Podgorica with PACE co-rapporteur for Montenegro Serhiy Holovaty.
Все още обаче предстои много работа и правителството показва добра воля да си сътрудничи с международните организации и да работи по тези въпроси”, заяви Гардето, който е в Подгорица заедно със съдокладчикът на ПАСЕ за Черна гора Серхий Холовати.

On 6 June, 2019, Serhiy Torbin was convicted of having coordinated the attack and jailed for 6.5 years.
На 6 юни 2019 г. Серхий Торбин бе осъден за координиране на нападението на 6, 5 години затвор.

EU enlargement chief Stefan Fuele said on Twitter that he had told Ukraine's first deputy prime minister Serhiy Arbuzov last week that further discussion on the trade agreement was conditional on a clear commitment by Kiev to sign it, but he had not heard back from the Ukraine government.
Европейски комисар за разширяването Щефан Фюле написа в Туитър, че казал на украинския първи вицепремиер Серхий Арбузов миналата седмица в Брюксел, че по-нататъшните преговори за споразумението са обусловени от ясен ангажимент от страна на Киев да го подпише.

Serhiy Zhadan, Kharkiv's best-known poet and novelist, had his skull broken by the anti-Europeans in early 2014.
Серхий Жадан, най-известният поет и писател от Харков, е получил от анти-майдановците тежка черепна травма през ранната 2014.

After the government of the“servants of the people” came to power, people with a bad reputation such as Serhiy Sivokho, a man from Zelensky's comedy team who at the time of his appointment to the NSDC, worked as a comic and participated in the 2014 Anti-Maidan meetings of the Party of the Regions against the Revolution of Dignity.
След встъпването на власт на екипа на„слугите на народа“, на масата на РНБО заседават хора с твърде лоша репутация като Сергей Сивохо- човек от комедийния екип на Зеленски, който до назначаването си в РНБО има в биографията си различни изяви като хуморист и участие в„Антимайдана“ през 2014 на страната на„Партия на регионите“ срещу Революцията на Достойнството.

Serhiy Tkach used his experience as a Soviet soldier and police forensics expert to avoid Ukrainian authorities for decades while he murdered more than 100 people.
Серхий Tkach използва опита си като съветски военен и полицейски съдебен експерт, за да избягва украинските власти от десетилетия, докато убива повече от 100 души.

Men with Cossack hairstyles, Serhiy Nigoyan, a young Armenian-Ukrainian who many consider the first victim of the revolution.
Също и Серхий Нигоян- млад армено-украинец, когото мнозина считат за първата жертва на революцията.

Serhiy Alekseevich moves up the career ladder: he first becomes a senior engineer, head of the laboratory, and later the head of the department of the Ufa Oil Institute.
Сергей се движи нагоре по професионалната стълбица, като става първият главен инженер и ръководител на лаборатория, а по-късно председателят на Уфа Oil институт.

The executive producer of the studio, Serhiy Trofimov, and scriptwriter, Yuriy Kostiuk, have been appointed as deputies to the Presidential Administration.
Изпълнителният продуцент Сергей Трофимов и сценаристът Юрий Костюк станаха зам.-ръководители на президентската администрация.