Примери за използване на Series ended на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The series ended in 2004.
През 2004 г. сериалът свърши.I liked how the series ended.
Много ми хареса как свърши сериала.The series ended with drawn.
Серията беше приключена с дузпа.After seven seasons, the series ended in 2015.
След седем сезона краят на сериала е поставен през 2015 г.The series ended in a sweep.
Серията беше приключена с дузпа.The second transaction was successful and thus the series ended.
Втората сделка бе успешна и така серията завърши.The series ended after 39 episodes.
Поредицата приключва след 13 епизода.It's exactly how I felt when that planet earth series ended.
Точно така се чувствах, когато свърши сериала"Планетата Земя".That series ended after 13 episodes.
Поредицата приключва след 13 епизода.They all have children and I am 10 years older, and since, specifically, the series ended, I have been spending most of my time outside of New York, so, I don't see them.
Всички те имат деца, а аз съм десет години по-възрастна от тях и откакто сериалът свърши прекарвам по-голяма част от времето си далече от Ню Йорк, където пък са те.The series ended after only 13 episodes.
Поредицата приключва след 13 епизода.After calling her relationship with the women“toxic,” she said,“They all have children andI am ten years older and since specifically the series ended I have been spending most of my time outside of New York so I don't see them.
Що се отнася до контактите ѝ и отношенията с другите три звезди от The series ended in 2003 after three seasons.
Сериалът свършва през 2003 г. след четвъртия си сезон.She emphasized that age and location also affected her relationship with her castmates, saying,"They all have children andI am ten years older and since specifically the series ended I have been spending most of my time outside of NY, so I don't see them.(more…).
Що се отнася до контактите ѝ и отношенията с другите три звезди от The series ended after the first successful transaction.
Серията завърши след първата успешна сделка.In 2009, the series ended after its second season.
Сериалът свършва през 2003 г. след четвъртия си сезон.The series ended in 2003 after its fourth season.
Сериалът свършва през 2003 г. след четвъртия си сезон.The series ended with the first official match for the new year.
Серията приключи с първият официален мач за новата година.The series ended before 2 rounds with a loss of Bournemouth 2:1.
Серията приключи преди 2 кръга със загуба навън от Борнемут с 2:1.The series ends beautifully.
Сериалът завършва щастливо.And the series ends.
След това серията се довършва.The series ends with HEA.
Сериалът завършва щастливо.Then the series ends.
След това серията се довършва.The series ends with a double stick in the 5th Steigeluftmasche.
Серията завършва с двойна пръчка в 5-ия Steigeluftmasche.Summary The series ends with a speech by Charles Xavier, who had caught a glimpse of the future while being controlled by Apocalypse.
Сериалът свършва с реч на Чарлс Ксавие, който е зърнал бъдещето докато е бил контролиран от Апокалипсис.The series ends with a speech by Charles Xavier, who had caught a glimpse of the not-too-distant future while being controlled by Apocalypse.
Сериалът свършва с реч на Чарлс Ксавие, който е зърнал бъдещето докато е бил контролиран от Апокалипсис.The series ends with Rachel and Ross getting back together after Rachel was moving to Paris to work for Louis Vuitton.
Сериалът завършва със събирането на Рос и Рейчъл, след като тя обмисля да замине за Франция и да работи за Луи Вутон.Thus the series is nullified andthe fourth transaction is made with a contract and in success the series ends.
По този начин 
