Какво е " SERIES OF SMALL " на Български - превод на Български

• серия от малки
• поредица от малки
• редица малки
• низ от малки
• серия от слаби

Примери за използване на Series of small на Английски и техните преводи на Български

Life is a series of small choices.
Животът е серия от малки решения.

Among the tombs scattered across the complex are a series of small mosques.
Сред гробниците, разпръснати в комплекса, са поредица от малки джамии.

Life is series of small journeys.
Животът е серия от малки пътувания.

Often an operational activity is a series of small projects.
Често оперативна дейност е поредица от малки проекти.

A series of small strokes, actually.
Всъщност, серия от малки инсулти.

Most of life is a series of small choices.
Животът е серия от малки решения.

A series of small miracles happened.
Последвала серия от малки чудеса….

Focus instead on a series of small successes.
Вместо това се фокусирайте върху серия от малки успехи.

A series of small mistakes, which led to a greater loss than expected?
Серия от малки грешки, която е довела до по-голяма загуба от очакваното?

The kink then looks jagged, like a series of small mouse teeth.
След това извивката изглежда назъбена, като поредица от малки зъбчета на мишката.

XGNS1 is a series of small metal-clad switchgears.
XGNS1 е серия от малки обковани с метални превключватели.

In the waters of the Venice lagoon, there are a series of small islands.
Във водите на Венецианската лагуна, се намират редица малки острови.

Life is a series of small wonders!
Животът е поредица от малки чудеса!

Participant in the successful corporate restructuring of a series of small and medium enterprises.
Успешно е участвала в корпоративното преструктуриране на редица малки и средни предприятия.

Life is a series of small decisions.
А животът е просто серия от малки решения.

Off the coast of Venice, in the waters of the Venetian Lagoon, are a series of small islands.
Край бреговете на Венеция, във водите на Венецианската лагуна, се намират редица малки острови.

And then… a series of small miracles.
Последвала серия от малки чудеса….

Serbia recently increased its saber-rattling, including raising the combat readiness of its troops over a series of small incidents.
В последно време Сърбия повишава бойната готовност на войските си след поредица от малки инциденти.

There is one more series of small square or round rugs“Bright Starts”.
Има още една поредица от малки квадратни или кръгли килими„Bright Starts“.

Human beings who leave behind them no great achievements, but only a series of small kindnesses, have not had wasted lives.
Човешките същества, който не оставят след себе си велики постижения, а само низ от малки добрини, не са пропилели живота си.

There he describes a series of small steps in the discrimination against Jews, in turning them into Others.
Там той описва серия от малки стъпки в дискриминацията срещу Евреите, като ги превръща в Други.

Stone flooring in favor of the building and into a series of small tiles, leading to the lawn.
Каменна настилка в полза на сградата и в серия от малки плочки, което води до тревата.

This is where a series of small dishes, each artistically arranged, is brought to you one by one.
Това е място, където поредица от малки ястия, всяко от които е подредено по артистичен начин, биват сервирано едно по едно.

Great things are not done by impulse but by a series of small things brought together"- Van Gogh.
Великите неща не се правят чрез импулси, а чрез серия от малки неща, събрани заедно."- Ван Гог.

A series of small support schemes will be decoupled and shifted to the Single Payment Scheme and the energy crop premium would be abolished.
Редица малки схеми за подпомагане ще бъдат отделени от производството и прехвърлени към Схемата за единно плащане(СЕП) от 2012 г. Премията за енергийни култури ще бъде премахната.

The Hutu dominated the area with a series of small kingdoms until the 15th Century CE.
Хуту господстват в района със редица малки кралства до 15 век.

The area has been relatively quiet since the 1980s when the injection of either magma or fluids in the shallower structure of the volcano caused a series of small earthquakes.
Районът е относително спокоен от 1980 г. насам, когато проникването на магма или вода в повърхностна структура на вулкана предизвиква серия от слаби земетресения.

Great things are done by a series of small things brought together.”- Vincent Van Gogh.
Големите неща се състоят от поредица от малки неща, които са събрани заедно.“- Винсент ван Гог.

Campo Flegrei has been relatively quiet since the 1980s when the injection of magma- or other fluids- in the shallower structure of the supervolcano caused a series of small earthquakes.
Районът е относително спокоен от 1980 г. насам, когато проникването на магма или вода в повърхностна структура на вулкана предизвиква серия от слаби земетресения.

Test your combat skill in a series of small battlefields set in key locations of Middle-earth.
Изпробвайте бойните си умения в серия от малки полесражения на ключови места в Средната земя.