Какво е " SERIOUS HEART PROBLEMS " на Български - превод на Български

• сериозни сърдечни проблеми
• сериозни проблеми със сърцето

Примери за използване на Serious heart problems на Английски и техните преводи на Български

This medicine may cause serious heart problems.
Това лекарство може да причини сериозни сърдечни проблеми.

Serious heart problems could develop later if your infection is not cleared up completely.
Сериозни сърдечни проблеми могат да се развият по-късно, ако инфекцията Ви не се изчисти напълно.

Hyperkalaemia can cause serious heart problems and muscle weakness.
Хиперкалиемията може да причини сериозни сърдечни проблеми и мускулна слабост.

For example, people with anorexia may experience serious heart problems.
Например, хората с анорексия могат да изпитват сериозни проблеми със сърцето.

He had had serious heart problems in the past, and underwent surgery in Houston a few years ago.
В миналото той е имал сериозни проблеми със сърцето и преди няколко години е бил опериран в Хюстън.

Incorrect use can also lead to sudden death or serious heart problems.
Неправилната употреба може също да доведе до внезапна смърт или сериозни сърдечни проблеми.

If you don't have any serious heart problems, always do exercise to keep your heart pumping well.
Ако нямате сериозни сърдечни проблеми, никога не спирайте да тренирате, за да запазите сърцето си в движение.

When you have too much of it in your blood, it can lead to serious heart problems.
Когато имате прекалено много в кръвта това може да доведе до сериозни сърдечни проблеми.

Marfan syndrome can cause serious heart problems which can be fatal.
Синдромът на Марфан може да причини сериозни сърдечни проблеми, които могат да бъдат фатални.

Other drinks, especially those consumed in excess, can cause serious heart problems.
Други напитки, особено щом се прекали с тях, могат да причинят сериозни сърдечни проблеми.

If you do not have any serious heart problems, never neglect to do some exercise to keep your heart going.
Ако нямате сериозни сърдечни проблеми, никога не спирайте да тренирате, за да запазите сърцето си в движение.

And if you do this on a daily basis, this could lead to serious heart problems in the future.
И ако го правите ежедневно това може да доведе до сериозни сърдечни проблеми в бъдеще.

A father with serious heart problems risked his life, to save his daughter, by donating half his liver to her.
Баща със сериозни сърдечни проблеми рискува живота си, за да спаси дъщеря си, като и дари половината от черния си дроб.

The most major effects of steroids is that it creates serious heart problems due to cholesterol.
Най-големите ефекти на стероиди е, че тя създава сериозни сърдечни проблеми, дължащи се на холестерола.

Also, signs of serious heart problems could occur such as chest pain, tightness in chest, fast or irregular heartbeat, unusual flushing or warmth of skin, weakness, or slurring of speech.
Също така могат да се появят признаци на сериозни сърдечни проблеми, като болка в гръдния кош, стягане в гръдния кош, бързо или неравномерно сърцебиене, необичайно зачервяване или топлина на кожата, слабост или прекъсване на говора.

If you do not do this and start immediately to run, then this threatens serious heart problems in the future.
Ако не направите това, но за да стартирате веднага, това ще доведе до сериозни сърдечни проблеми в бъдеще.

Victoza may also help reduce the risk of serious heart problems such as heart attack or stroke in adults with type 2 diabetes and heart disease.
Виктоза може също да помогне за намаляване на риска от сериозни сърдечни проблеми, като инфаркт или инсулт при възрастни с диабет тип 2 и сърдечни заболявания.

Your Age- Young men and women with no previous heart issues are unlikely to have any serious heart problems.
Вашата възраст: Младите мъже и жени, които нямат предишни проблеми със сърцето, е малко вероятно да имат сериозни сърдечни проблеми.

Stopping a beta-blocker too quickly can cause serious heart problems that will not be prevented by amlodipine.
Спирането на бета блокера твърде бързо може да причини сериозни сърдечни проблеми, които Exforge няма да предотврати.

Also, signs of serious heart problems could occur, such as chest pain, fast or irregular heartbeat, tightness in the chest, unusual flushing or warmth of the skin, weakness, or slurring of speech.
Също така могат да се появят признаци на сериозни сърдечни проблеми, като болка в гръдния кош, стягане в гръдния кош, бързо или неравномерно сърцебиене, необичайно зачервяване или топлина на кожата, слабост или прекъсване на говора.

As with any procedure performed under anesthesia, there is a risk of serious heart problems or other reactions to anesthesia.
Както при всяка процедура, извършвана при анестезия, съществува риск от сериозни сърдечни проблеми или други реакции при анестезия.

A type of bacteria from the mouth can cause blood clots and lead to serious heart problems if it enters the bloodstream, a new study indicates….”.
Една от бактериите в устата може да причини съсиреци в кръвта и да доведе до сериозни проблеми със сърцето, ако попадне в кръвта, показват резултатите от ново изследване.

This disease does not necessarily give dramatic symptoms, but the disease increases the chance of getting serious heart problems, and many have the disease without knowing it.
Тази болест не е задължително да дава на драматични симптоми, но болестта се увеличава шанса да получат сериозни проблеми със сърцето, и много болести, не знаейки това.

If you suffer from low heart output because of a serious heart problem.
Ако страдате от сърдечна слабост поради сериозни проблеми със сърцето.

Had a serious heart problem during the past 6 months.
През последните 6 месеца сте имали сериозен проблем със сърцето.

These could be symptoms of a serious heart problem.
Тези състояния може да бъдат симптоми на сериозен сърдечен проблем.

Using this medicine together with other diabetes medicine(eg, pioglitazone, rosiglitazone, Actos®, Actoplus Met®, Avandia®) may cause serious heart problem or edema(fluid retention).
Използването на това лекарство заедно с друго лекарство за диабет(като пиоглитазон, розиглитазон, Actos®, Actoplus Met®, Avandia®) може да причини сериозни сърдечни проблеми или оток(задържане на течности).

You have a very slow heart rate, low blood pressure, or other serious heart problem.
Имате много забавена сърдечна честота, ниско кръвно налягане или други сериозни проблеми със сърцето.

Using insulin detemir together with other diabetes medicine(eg, pioglitazone, rosiglitazone, Actos®, Actoplus Met®, Avandia®) may cause serious heart problem or edema(fluid retention).
Използването на това лекарство заедно с друго лекарство за диабет(като пиоглитазон, розиглитазон, Actos®, Actoplus Met®, Avandia®) може да причини сериозни сърдечни проблеми или оток(задържане на течности).

If you have had a recent serious heart problem(for example a heart attack or abnormal heart rhythms).
Ако сте имали наскоро сериозен проблем със сърцето(например инфаркт или нарушен сърдечен ритъм).