Какво е " SESSION ON MONDAY " на Български - превод на Български

• сесията в понеделник
• сесия в понеделник

Примери за използване на Session on monday на Английски и техните преводи на Български

WWSC will be in session on Monday.
Заседанието на КСНС ще се проведе в понеделник.

The new joint parliament of Serbia-Montenegro held its inaugural session on Monday.
Новият общ парламент на Сърбия-Черна гора проведе първата си сесия в понеделник.

Stocks dropped for a third straight session on Monday, with tech shares again pacing the retreat.
Акциите се понижиха за трета поредна сесия в понеделник, като книжата от технологичния сектор отново водеха отстъплението.

The Legal Affairs Committee's decision to open negotiations with Council is announced at the opening of the plenary session on Monday afternoon.
Решението на Комисията по правни въпроси(JURI) да започне преговори със Съвета ще бъде обявено по време на откриването на сесията в понеделник.

The Euro had a back and forth type of trading session on Monday as traders came back from the weekend.
Пазарът на среброто се понижи леко по време на търговската сесия в понеделник, тъй като търговците се завърнаха от уикенда.

During the Asian session on Monday, the futures of the US indices were traded in a tight range, without big moves.
По-време на Азиатската сесия в Понеделник, фючърсите на Американските индекси не бяха с голяма промяна и се търгуваха в тесни граници.

Ted, about that counseling session on Monday.
Тед, за терапията в понеделник.

Due to the shortened session on Monday and the lack of trade on Wednesday, the Europeans missed mood swings on Wall Street.
Поради съкратената сесия в понеделник и липсата на търговия в сряда, европейците пропуснаха колебанията на настроението на Wall Street.

The national parliament would hold an extraordinary session on Monday to consider an extension.
Националният парламент ще проведе извънредно заседание в понеделник, за да обмисли удължаване на извънредното положение.

Futures indicate a negative start of the session on Monday after Trump resurrected the fears of commodity tariffs for hundreds of billions of dollars of imports from China.
Фючърсите сочат негативен старт на сесията в понеделник след като Trump възкреси страховете от митнически тарифи на стоки за стотици милиарди долара внос от China.

The decision adopted by the Legal Affairs Committee to start negotiations with member states on the copyright directive will be announced at the opening of the plenary session on Monday.
Решението на Комисията по правни въпроси(JURI) да започне преговори със Съвета ще бъде обявено по време на откриването на сесията в понеделник.

Gold markets pulled back a bit during the trading session on Monday as traders came back to work.
Пазарът на среброто се понижи леко по време на търговската сесия в понеделник, тъй като търговците се завърнаха от уикенда.

Futures show a positive start of the session on Monday, and the positive impulse came from processors after, as tensions between US-China have calmed down as a result of renewed trade talks.
Фючърсите сочат позитивен старт на сесията в понеделник, а позитивният импулс дойде от производителите на процесори след, като напрежението между US-China се успокои вследствие на подновените търговски преговори.

The US dollar has gone back and forth during the trading session on Monday, as traders came back from the weekend.
Пазарът на среброто се понижи леко по време на търговската сесия в понеделник, тъй като търговците се завърнаха от уикенда.

Futures show a negative start of the session on Monday, trading remains in a"slim market" due to Easter, and Boeing's shares(BA. US) plunged after a report of casual manufacturing at the factories.
Фючърсите сочат негативен старт на сесията в понеделник, като трейдингът остава в"тънък пазар" заради Великден, а акциите на Boeing(BA. US) се потопиха след доклад за небрежно производство в заводите.

Gold markets pulled back slightly to kick off the trading session on Monday, as traders came back from the weekend.
Пазарът на среброто се понижи леко по време на търговската сесия в понеделник, тъй като търговците се завърнаха от уикенда.

The decision adopted by the Legal Affairs Committee to start negotiations with member states on the copyright directive will be announced at the opening of the plenary session on Monday.
Решението, прието от Комисията по правни въпроси за започване на преговори с държавите членки относно директивата за авторското право, ще бъде обявено по време на откриването на пленарната сесия в понеделник следобед.

Futures show a negative start of the session on Monday after a trade-off between the US and China is under way.
Фючърсите сочат негативен старт на сесията в понеделник след, като търговският конфликт между US-China се задълбочи.

Our expectations- After the break-through of the horizontal resistance, the price returns to test the support area, as Price Action-a of the last minutes of the session on Monday clearly shows that the bulls prevail over the current levels.
Нашите очаквания- След пробива на хоризонталната съпротива, цената се връща да тества зоната на подкрепа, като Price Action-a от последните минути на сесията в понеделник ясно показва, че биковете взимат превес на текущите нива.

The leading benchmarks ended the stock trading session on Monday with slight gains but were enough to take a new strong performance.
Водещите индекси завършиха борсовата сесия в понеделник с леки ръстове, които обаче бяха достатъчни, за да се отчете ново силно представяне.

Futures indicate a negative start of the session on Monday, fears being triggered by weak Factory Orders data on Friday, but dropping the accusation of Trump's co-operation with Russia, as well as positive moods from Germany, failed to stimulate investor interest.
Фючърсите сочат негативен старт на сесията в понеделник, като опасенията бяха тригирани от слабите данни за Factory Orders в петък, но отпадането на обвинението за сътрудничество на Тръмп с Русия, както и позитивните настроения от Германия не успяха да стимулират инвеститорският интерес.

As revealed by the testimony of her brother during the Court session on Monday, February 15, she became upset and cried for six months.
Както стана ясно от свидетелството на нейния брат на заседанието в понеделник, 15 февруари, тя се била разстроила и шест месеца плакала.

Between the American trading session on Monday and the Asian one on Friday the channel of peak resistance levels(on fractals and zigzags) determines the start point for currency pairs, which break the resistance upwards or downwards and, as a rule, move in the given direction of a trend.
Между Американската търговска сесия в понеделник и Азиатската сесия в петък, канала на високите нива на съпротива(при фракталите и зиг-заг-а) определя началната точка за валутната двойка, която преминава съпротивата нагоре или надолу и като правило се придвижва в посоката на тренда.

The UN Security Council met in a special open session on Monday(18 August) to discuss the situation in Kosovo.
Съветът за сигурност на ООН проведе специално открито заседание в понеделник(18 август), за да обсъди положението в Косово.

Futures show a neutral start of the session on Monday, with investors cautious due to disappointing data from Europe, adding the series of reports next week, Fed and NFP on Friday the situation remains a risk averse.
Фючърсите сочат неутрален старт на сесията в понеделник, като инвеститорите остава предпазливи поради разочароващите данни от Европа, като добавим и поредицата от отчети през идната седмица, FED и NFP в петък ситуацията остава risk averse.

Against Higgins in the final, Selby trailed 4- 12 after the Sunday sessions, but won all six frames played in the third session on Monday afternoon before the players ran out of time due to the length of the frames.
Срещу Хигинс, Селби изостава с 4- 12 след неделната сесия, но печели всичките 6 фрейма, играни през третата сесия в понеделник следобед, докато времето за игра не свършва, заради продължителността на фреймовете.

Futures show a positive start of the session on Monday, mainly on the basis of rising positivism about a possible deal between US-China at the end of this month.
Фючърсите сочат позитивен старт на сесията в понеделник основно на база нарастващият позитивизъм около евентуална сделка между US-China в края на този месец.

Snap shares had their busiest trading day in two and a half months in a volatile session on Monday, as early investors could sell their shares for the first time since its market debut.
Акциите на Snap преживяха най-натоварения си ден на търговия за своите два месеца и половина съществуване на пазара в една волатилна сесия в понеделник, тъй като ранните инвеститори имаха възможност да продадат акциите си за първи път от пазарния дебют.

Presenting his report to a Security Council session on Monday(May 17th), he said the mission"remains committed to facilitating the engagement of all sides in finding practical solutions to issues of mutual concern".
Представяйки доклада си пред Съвета за сигурност на заседание в понеделник(17 май), той заяви, че мисията"остава ангажирана с улесняването на включването на всички страни в намирането на практически решения на въпросите от взаимен интерес".

Shares of Snap, owner of the Snapchat messaging app, had their busiest trading day in two and a half months in a volatile session on Monday, as early investors could sell their shares for the first time since its March market debut.
Акциите на Snap преживяха най-натоварения си ден на търговия за своите два месеца и половина съществуване на пазара в една волатилна сесия в понеделник, тъй като ранните инвеститори имаха възможност да продадат акциите си за първи път от пазарния дебют.