Какво е " SET BY THE GOVERNMENT " на Български - превод на Български

• определени от правителството
• определя от правителството
• определен от правителството
• определят от правителството

Примери за използване на Set by the government на Английски и техните преводи на Български

Policy is set by the Government.
Политиката се определя от правителството.

The Minimum Income Guarantee figures are set by the government.
Размерът на гарантирания минимален доход се определя от правителството.

Fuel prices set by the government on a monthly basis.
Цените на горивата, определени от правителството на месечна база.

Income limit has also been set by the government.
Осигурителният доход също се определя от правителството.

The prices are set by the government and are comparatively low.
Цените тук се регулират от правителството и са сравнително ниски.

The National Minimum Wage is set by the Government.
Минималната брутна заплата се определя от Правителството.

The price was set by the government at US$ 180 million.
Правителството определя цена от 180 милиона щатски долара.

That is well within the limits set by the government.
Това е на ръба на заложените от правителството.

Domestic prices are set by the government, so it doesn't matter which airline you fly the price will be the same.
Вътрешните цени се определят от правителството, така че няма значение коя авиокомпания ще използвате, цената която ще платите ще бъде същата.

The targets have been set by the Government.
Самите цели са дефинирани от правителството.

All these behaviours are then rated as either positive or negative and distilled into a single number, according to rules set by the government.
В която всички тези поведения се оценяват като положителни или отрицателни и се дестилират в един и същ номер съгласно правилата, определени от правителството.

Minimum wage is set by the government.
Минималната брутна заплата се определя от Правителството.

There is only one airline that operates all flights into and out of the country, and prices at the hotels(whether they are cheap or luxury) are set by the government.
Има само една авиокомпания, която извършва всички полети в и извън страната, а цените в хотелите(независимо дали са евтини или луксозни) се определят от правителството.

The minimal salary is set by the Government.
Минималната брутна заплата се определя от Правителството.

But now imagine a system where all these behaviors are rated as either positive or negative and distilled into a single number, according to rules set by the government.
Но сега си представете система, в която всички тези поведения се оценяват като положителни или отрицателни и се дестилират в един и същ номер съгласно правилата, определени от правителството.

There are no restrictions set by the government on internet access.
Във Финландия няма ограничения, налагани от правителството, за достъп до интернет.

Secondary legal aid is available to persons whose assets and annual income do not exceed the asset and income levels set by the Government of the Republic of Lithuania.
Допълнително условие за вторичната помощ е стойността на имуществото на лицето и годишният му доход да не надвишават равнищата, определени от правителството на Република Литва.

In Cyprus minimum wages are set by the government for some occupations.
В Кипър правителството определя минимални работни заплати за конкретни професии.

Almost an entire year's harvest, 360,000 tonnes, has been checked and none of it exceeded 100 becquerels per kilogram, the limit set by the government.
Около 360 000 тона ориз, което е почти цялата миналогодишна реколта, са били проверени и в нито една част не са били измерени повече от 100 бекерела на килограм, колкото е лимитът, определен от правителството.

First, the purchase price set by the government was ludicrously low.
На първо място, продажната цена определена от правителството е смешно ниска.

Receiving of the electronic visa is available only for the citizens of the countries, list of which is set by the Government of the Russian Federation.
Електронна виза за посещение на Калининградска област може да бъде получена само от граждани на държави, списъкът на които се определя от правителството на Руската федерация.

You declare that you are responsible for accounting and paying taxes and all other payments set by the government or other lawmaking entities of your country, the place of stay or residence, the payment of which becomes necessary due to you using the Website(including, but not limited to, the Winnings fees).
Вие декларирате, че сте отговорни за счетоводството и плащането на данъци и всички други плащания, определени от правителството или други законодателни органи във Вашата страна, мястото на пребиваване или местопребиваване, плащането на което е необходимо поради използването на Уебсайта(включително, но без да се ограничава до таксите за печалбите).

Now imagine a system where all these acts are rated as positive or negative and are condensed into the single number that would be based on the rules set by the government.
Но сега си представете система, в която всички тези поведения се оценяват като положителни или отрицателни и се дестилират в един и същ номер съгласно правилата, определени от правителството.

This was 5% higher price of 1400 yen set by the government on Monday.
Това е с 5% по-висока цена от 1 400 йени, определени от правителството в понеделник.

The additional condition for secondary legal aid is that the party's property value and annual income does not exceed the property value and income levels set by the Government of the Republic of Lithuania.
Допълнително условие за вторичната помощ е стойността на имуществото на лицето и годишният му доход да не надвишават равнищата, определени от правителството на Република Литва.

The interest rate is set by the government each year.
Процентът на отчисленията от печалбата се определя всяка година от правителството.

Belonging to one or another group enterprise is changed only if the performance limits of the company for two consecutive calendar years less(longer) set by the government of the Russian Federation.
Принадлежността към една или друга група от предприятия, се променя само ако границите успешно представяне на дружеството за две последователни календарни години по-малка(по-дълго), определен от правителството на Руската федерация.

Enrollment is within the norm(quota), the size of which is set by the government(of course, if the exams are successfully passed).
Записването е в рамките на нормата(квота), чийто размер е определен от правителството(разбира се, ако изпитите са успешно преминали).

Belonging to one or another group enterprise is changed only if the performance limits of the company for two consecutive calendar years less(longer) set by the government of the Russian Federation.
Считано от малкия бизнес да стане носител Принадлежността към една или друга група от предприятия, се променя само ако границите успешно представяне на дружеството за две последователни календарни години по-малка(по-дълго), определен от правителството на Руската федерация.

Festive weekend in 2017 Holiday weekends in 2017 are set by the Government of the Russian Federation.
Друг Празничен уикенд през 2017 година Празничните почивни дни през 2017 г. се определят от правителството на Руската федерация.