Какво е " SET THE TONE " на Български - превод на Български

• зададе тона
• задават тона
• определят тона
• дават тон
• определи тона
• даде тон
• да настрои тона
• поставя настроението
• зададе тон
• задава тона
• дава тон
• определя тона
• определят тон
• зададат тон
• задайте тона
• задават тон
• задава тон
• да настроите тона

Примери за използване на Set the tone на Английски и техните преводи на Български

Set the tone.
Задаване на тон.

Exterior doors set the tone for your home.
Екстериорните врати задават тона на вашия дом.

Set the tone for our whole relationship.
Зададе тон в нашите отношения.

That refinery set the tone for the week.
Тази рафинерия зададе тон за седмицата.

Set the tone at the front door.
Задайте Тон на предната врата.

Mastering your mornings will set the tone for your entire day.
Овладяването на сутрините ви ще зададе тон за целия ви ден.

That is, set the tone for a general conversation.
Тоест, задайте тон за общ разговор.

Seductive to snack on: Forest fruits set the tone in 2010.
Съблазнителен за закуска: Горските плодове определят тона през 2010 г.

You set the tone.
Ти даваш тон.

In fact, a leather sofas can emphasize style and set the tone.
Всъщност коженият диван може да подчертае стила и да настрои тона.

You set the tone.
Ти задаваш тона.

It is well known that a first impression may indeed set the tone for an entire relationship.
Лошо първо впечатление може да зададе тон на цяла връзка.

You set the tone, Mark.
Ти задаваш тона, Марк.

The attitude of the founder will set the tone for the business.
Отношението на основателя ще даде тон на бизнеса.

You set the tone that others can aspire to.
Ти даваш тон към който другите да се стремят.

In addition, his political reforms set the tone for enhanced freedoms.
В допълнение, политическите му реформи определят тона за засилените свободи.

Set the tone with lights and DJ sound effects.
Задайте тона със светлини и DJ звукови ефекти.

The costumes really set the tone for the entire movie.
Костюмите наистина задават тона за целия филм.

It set the tone for public monuments, with triumphant patriotic messages.
Той дава тон и за други обществени паметници с триумфално-патриотични послания.

The small victory will set the tone for a very productive day.
Тази малка победа ще зададе тон за един много продуктивен ден.

Instead, it is increasingly resentment or irrational gut feelings that set the tone.
Вместо това, негодуванието или ирационалните чувства са тези, която задават тона.

It will set the tone for the day.
То ще определи тона на самия ден.

The morning is a critical time that can set the tone for the entire day.
Утрото е прекрасно време, което задава тон за целия ден.

They will set the tone of public discussion.
Които ще дават тон в обществените дискусии.

Citigroup will also be the ones who will set the tone of the season.
Citigroup именно ще са и тези, които ще зададат тон на сезона.

They set the tone and direction for your career.
Те определят тона и посоката на кариерата ви.

Easy to believe that his was the better half, the one that set the tone.
Лесно беше да повярваш, че той е подобрата половина, която задава тона.

It set the tone for the entire visit.
Това поставя настроението за цялото посещение.

Carefully approach the choice of an art object that will set the tone for the whole decor.
Внимателно подхождайте към избора на предмет на изкуството, който ще определи тона за целия декор.

They set the tone for the entire rest of our day.
Той дава тон за останалата част от нашия ден.