Какво е " SETTING OF THE SUN " на Български - превод на Български

• залеза на слънцето
• настройката на слънцето
• залязването на слънцето

Примери за използване на Setting of the sun на Английски и техните преводи на Български

The rising and setting of the sun.
Изгревът и залезът на слънцето.

By the setting of the sun Sol, you will return to me.
До залеза на слънцето Сол ще се завърнеш при мен.

There, he could watch the setting of the sun.
Там той могъл да наблюдава залеза на сленцето.

Every night, the setting of the sun is a reason for a party.
Всяка вечер изпращането на слънцето е като ритуал за хората.

The cowboy rides away into the setting of the sun?
Че каубоят язди към залязващото слънце?

From the rising to the setting of the sun, God's glory is shining forth.
В изгряването и залязването на слънцето се изявява Божественият порядък.

What does the space between the rising and setting of the sun mean?
Какво отношение има между изгряването и залязването на слънцето?

From the rising to the setting of the sun the sword will devour much.
От изгрева до залеза на слънцето мечът ще погълне мнозина.

The Earth rotates once a day, and we tick off the days by looking at the rising and the setting of the Sun.
Земята се завърта веднъж дневно и отмерваме дните чрез изгрева и залеза на Слънцето.

We see the setting of the sun;
Ще видиш(да видиш) откъде изгрява слънцето.

The setting of the Sun implies going down, while its rising implies a process of new evolution.
Залязването на Слънцето подразбира също слизане, а изгряването му подразбира процес на нова еволюция.

And people see the rising and setting of the sun repeat just the same as usual.
И виждат изгрева и залеза на слънцето да се повтарят, както обикновено.

According to the Rule of St. Chariton, the monks ate only once a day, after the setting of the sun.
Свети Харитон и останалите монаси се хранели само веднъж дневно, само след залез слънце.

Until, when he reached the setting of the sun, he found it setting in a muddy spring, and he found nearby a people.
Докато стигна залеза на слънцето. Намери го да залязва в кална вода и намери там хора.

And we can no more control who they be and how they came to form us then we can the rise and setting of the sun.
Че не можем да контролираме онова, което са и как са ни изваяли, не повече отколкото изгрева и залеза на слънцето.

Until, when he reached the setting of the sun, he found it setting in a murky spring, and found a people in its vicinity.
Докато стигна залеза на слънцето. Намери го да залязва в кална вода и намери там хора.

Without electric lights, people would structure their day around the rising and setting of the sun.
Преди дъществуването на електрическата крушка, хората са планирали деня си според издигането и настройката на слънцето.

Before the setting of the sun let the members of the family assemble to read God's Word, to sing and pray…!
Преди залеза на слънцето членовете на семейството трябва да се събират да четат Божието слово, да пеят и да се молят!

The intensity of the TV is much more than the rising or setting of the sun.
Интензивността на излъчването на телевизора е по-високо отколкото на изгряващото или залязващо Слънце.

They worked the rest of the day until the setting of the sun, and they received the payment of both other groups.
Те работили остатъка от деня до залез слънце, и те получили заплатите на двете предишни групи.”.

Because of electricity our sleeping and waking cycles are no longer dependent upon the rising and setting of the sun;
Заради електричеството цикълът ни за заспиване и събуждане вече не зависи от слънчевата светлина;

The rising and setting of the sun and the stars the phases of the moon the passing of the seasons.
Изгревът и залезът на Слънцето и звездите,… фазите на Луната,… смяната на сезоните.

Everyday life shows us that the business cycle is like the rising and setting of the sun in the mountains….
Ежедневието ни показва динамиката на бизнеса като изгрева и залеза на слънцето пред погледа на… планините.

The process of the rise and setting of the Sun of Truth will thus indefinitely continue-- a process that hath had, no beginning and will have no end.
Процесът на изгряване и залязване на Слънцето на Истината по този начин ще продължи безкрайно процес, който няма начало и не ще има край.

Before the launch of the light bulb, people used to schedule their day according the rising and setting of the sun.
Преди дъществуването на електрическата крушка, хората са планирали деня си според издигането и настройката на слънцето.

The young and the old watching the two phases- the rising and the setting of the sun- have two different perspectives in life.
Младите и старите, които наблюдават двете фази- изгряването и залязването на слънцето, имат две различни перспективи в живота.

Before the introduction of the light bulb, almost everyone scheduled their day around the rising and setting of the sun.
Преди дъществуването на електрическата крушка, хората са планирали деня си според издигането и настройката на слънцето.

On the Spring and Autumn equinox, at the rising and setting of the sun, the corner of the pyramid casts a shadow in the shape of a snake, representing the god Quetzalcoatl.
На пролетното и есенното равноденствие, при издигането и залеза на слънцето, ъгълът на пирамидата хвърля сянка във формата на змия, представляваща бога Кетцалкоатл.

The result was that the waking and sleeping patterns of all the volunteers synchronized with the rising and setting of the sun.
Резултатът бил, че времето за спане и събуждане на доброволците се синхронизирало с изгрева и залеза.

Reinhard also pointed out that the rising and setting of the sun, when viewed from specific locations within Machu Picchu, aligns neatly with religiously significant mountains during the solstices and equinoxes.
Г-н Райнхард отбелязва, че изгрева и залеза на слънцето, ако се вгледате в тях от една определена точка на Мачу Пикчу, точно са приведени в съответствие с религиозно значимите планини по време на слънцестоене и равноденствие.