Какво е " SEVERAL ADDRESSES " на Български - превод на Български

• няколко адреса

Примери за използване на Several addresses на Английски и техните преводи на Български

Several addresses have been searched.
Претърсени са множество адреси.

Huff lived at several addresses.
Йоан е пребивавал на различни адреси.

There are several addresses that are reserved for special purposes.
Някои от адресите са запазени за специални цели.

Several phones, several addresses.
Няколко телефона, няколко адреса.

We tried several addresses from the database, but we were beginning to wonder if anyone could hear us.
Опитахме няколко адреса от базата данни. Но започвахме да се чудим дали някой въобще може да ни чуе.

Can an order be sent to several addresses?
Възможно ли е поръчката да бъде доставена на различни адреси?

Today we possess several addresses both in the virtual and real spaces.
Днес имаме няколко адреса във виртуалното и реалното пространство.

Meaning when I try to locate the origin, several addresses keep popping up.
Означава, че когато опитам да локализирам първоизточника, изскачат няколко адреса.

Friends had given me several addresses in Ramsdale where lodgings were available for the summer.
Приятели ми бяха дали няколко адреса в Рамсдейл, където да потърся квартира за лятото.

Therefore, after the request, you can get not one, but several addresses of potential CIBs.
Следователно, след искането, можете да получите не един, но няколко адреса на потенциалните CIBs.

If introduced several addresses, you will be able to choose which of all be major.
Ако бъдат въведени няколко адреса, вие ще имате възможност да избирате кой от всичките да бъде основен.

Com To check for yourself whether your desired name is available or vacant, go to one of the following several addresses.
Com За да проверите сами дали желаното от Вас име е свободно или незаето, отидете на един от следните няколко адреса.

If several addresses are indicated, the one where the responsible person makes readily available the product information file shall be highlighted.
Ако са посочени няколко адреса, следва да се открои адресът, на който отговорното лице предоставя на разположение досието с информация за продукта.

If several addresses are indicated, the one where the responsible person makes readily available the product information file should be highlighted, for example.
Ако са посочени няколко адреса, следва да се открои адресът, на който отговорното лице предоставя на разположение досието с информация за продукта.

Where several addresses are indicated, only the address mentioned first shall be taken into account, except where the applicant designates one of the addresses as an address for service.
Там, където са посочени няколко адреса, се взема под внимание единствено първия поред, с изключение на случаите, в които заявителят посочва един от адресите като служебен.

Where several addresses are indicated, only the address mentioned first shall be taken into account, except where the applicant designates one of the addresses as an address for service.
Когато са посочени няколко адреса, само адресът, посочен най-напред, се взема предвид, освен когато заявителят посочи един от адресите като служебен за връзка.".

Where several addresses are indicated, only the address mentioned first shall be taken into account, except where the applicant designates one of the addresses as an address for service.
В случай, че са посочени няколко адреса, единствен се взима под внимание адресът, поставен на първо място, освен ако заявителят е посочил един от тези адреси като служебен адрес;.

Where several addresses are indicated, only the address mentioned first shall be taken into account, except where the applicant designates one of the addresses as an address for service;
В случай, че са указани няколко адреса, само адресът, отбелязан на първо място се взема предвид, освен ако страната в производството, определи един от другите адреси като адрес за връзка.

The Address Book list can contain several address books, each containing different information.
Списъкът с адресни книги може да съдържа няколко адресни книги, всяка с различна информация.

The file is a part of IncrediMail Identity so if you have several Identities, you have several Address Books and need to process each one separately.
Файлът е част от IncrediMail Identity така че, ако имате няколко идентичности, имате няколко адресни книги и трябва да се обработва всяка една поотделно.

Can you ship to several different addresses?
Може ли доставката да се извършва на няколко различни адреса?

The detentions were made at several dozen addresses.
Арестите са били извършени на няколко десетки адреси.

Send your bitcoins to one or several Bitcoin addresses in this new wallet.
Изпратете своите Bitcoins на един или няколко Bitcoin адреса в този нов портфейл.

The company offers several other addresses where you can write for various issues.
Компанията предлага и няколко други адреси, на които да ѝ пишете във връзка с различни въпроси.

We have several different email addresses for different requests.
Ние имаме няколко различни адреси за електронна поща за различни заявки.

We have several different email addresses for different requests.
Имаме няколко различни имейл адреса за различни заявки.

We have several different e-mail addresses for different inquires.
Ние имаме няколко различни адреси за електронна поща за различни заявки.

I tested several known phishing addresses from phishtank.
Изпробвах някои известни фишинг URL адреси от phishtank.

An online application form that automatically sends the information to several specified addresses from the customer.
Онлайн форма за кандидатстване, която изпраща автоматично информацията до няколко посочени адреса от клиента.

This product operates on many levels and addresses several causes of hair loss.
Действието на този продукт е на много нива и засяга няколко от причините за косопада.