Какво е " НЯКОЛКО АДРЕСА " на Английски - превод на Английски

• several addresses

Примери за използване на Няколко адреса на Български и техните преводи на Английски

Трябват ми няколко адреса.
I need some addresses.

Няколко адреса, в случай че не успея.
A few addresses, just, uh, in case I don't bring it off.

Иначе имам и аз няколко адреса.
I even had a few addresses.

Днес имаме няколко адреса във виртуалното и реалното пространство.
Today we possess several addresses both in the virtual and real spaces.

Ще ти изпратя няколко адреса.
I will text you some addresses.

Въведете няколко адреса, разделени със запетаи или по един адрес на ред.
Enter multiple addresses separated by commas and/or different lines.

Тогава са проверени няколко адреса.
I checked a few addresses.

Означава, че когато опитам да локализирам първоизточника, изскачат няколко адреса.
Meaning when I try to locate the origin, several addresses keep popping up.

Няколко телефона, няколко адреса.
Several phones, several addresses.

Приятели ми бяха дали няколко адреса в Рамсдейл, където да потърся квартира за лятото.
Friends had given me several addresses in Ramsdale where lodgings were available for the summer.

От"Борба с порока" ми дадоха няколко адреса.
State Vice gave me some addresses to follow up on.

Ако бъдат въведени няколко адреса, вие ще имате възможност да избирате кой от всичките да бъде основен.
If introduced several addresses, you will be able to choose which of all be major.

Добре, можете ли да ми дадете последните няколко адреса набрани на DHD-то?
Alright. Can you get me the last few addresses dialled from that DHD?

Опитахме няколко адреса от базата данни. Но започвахме да се чудим дали някой въобще може да ни чуе.
We tried several addresses from the database, but we were beginning to wonder if anyone could hear us.

Фактури и цитати вече може да бъде изпратен по имейл до няколко адреса, разделени със запетая.
Invoices and quotes can now be emailed to multiple addresses separated by a comma.

Например ако има няколко адреса, чиято страна/регион е Австралия, можете да филтрирате по Австралия.
For example, if there are multiple addresses that list Australia as the country/region, you can filter on Australia.

Следователно, след искането, можете да получите не един, но няколко адреса на потенциалните CIBs.
Therefore, after the request, you can get not one, but several addresses of potential CIBs.

Основни съобщения, които се използват за изпращане на информация с общо предназначение на един или няколко адреса.
General messages which are used to send general application support information to one or multiple addresses.

Този софтуер предлага решение за потребители, които искат да нанесете няколко адреса на един Google Map.
This software offers a solution to users who want to map multiple addresses on one Google Map.

Com За да проверите сами дали желаното от Вас име е свободно или незаето, отидете на един от следните няколко адреса.
Com To check for yourself whether your desired name is available or vacant, go to one of the following several addresses.

Ако сте си сменили имейл адреса или имате няколко адреса, опитайте с друг адрес..
If your email address has changed or you have multiple addresses, try using a different address..

Отпечата автоматично и спаси с едно щракване на мишката, или можете да запишете няколко адреса, без да печатате.
Automatically print and save with one click or you can save multiple addresses without printing.

Ако например има няколко адреса, в които като страна/регион фигурира Австралия, може да извършите филтрирането по Австралия.
For example, if there are multiple addresses that list Australia as the country/region, you can filter on Australia.

COM адреси, така че съобщенията изпратени към валиден емайл с няколко адреса в крайна сметка да попаднат в една и съща пощенска кутия.
Com address, so messages sent to a valid account with multiple addresses all end up in the same inbox.

Ако са посочени няколко адреса, следва да се открои адресът, на който отговорното лице предоставя на разположение досието с информация за продукта.
If several addresses are indicated, the one where the responsible person makes readily available the product information file shall be highlighted.

С този метод можете да добавите един адрес в списъка за безопасност в даден момент, ако искате да добавите няколко адреса, трябва да ги добавите един по един.
With this method, you can add one address into the safe list at a time, if you want to add multiple addresses, you need to add them one by one.

Ако са посочени няколко адреса, следва да се открои адресът, на който отговорното лице предоставя на разположение досието с информация за продукта.
If several addresses are indicated, the one where the responsible person makes readily available the product information file should be highlighted, for example.

Съхраняване на адреси отделно от имена е добра идея, защото всеки клиент може да има повече от един адрес, и искате да можете да въведете няколко адреса за всеки клиент, без да се налага да въвеждате отново името на клиента за всеки адрес..
Storing addresses separately from names is a good idea because each customer can have more than one address, and you want to be able to enter multiple addresses for each customer without having to re-enter the customer name for each address..

Там, където са посочени няколко адреса, се взема под внимание единствено първия поред, с изключение на случаите, в които заявителят посочва един от адресите като служебен.
Where several addresses are indicated, only the address mentioned first shall be taken into account, except where the applicant designates one of the addresses as an address for service.

Когато са посочени няколко адреса, само адресът, посочен най-напред, се взема предвид, освен когато заявителят посочи един от адресите като служебен за връзка.".
Where several addresses are indicated, only the address mentioned first shall be taken into account, except where the applicant designates one of the addresses as an address for service.

Как да използвам "няколко адреса" в изречение

Q: Имам въведени няколко адреса за доставка. Мога ли да изтрия част от тях?

Плащате по бързо Е-магазин "Гарван" Запаметите няколко адреса за плащане и/или доставка в адресната книга.

Жената издиктува няколко адреса на жилища, както и на редовните метса които жертвите посещаваха. Местата бяха в Ливърпул.

Оттогава той е бил обявен за издирване и 8 г. не е бил открит. Живял е на няколко адреса в нелегалност.

Аз предполагам,че ако имате няколко имейла и още по-добре няколко адреса (съседки туй-онуй) , можете да си пуснете по още няколко пъти.

Ако искате да използвате няколко адреса за доставка, кликнете върху Добавяне, за да добавите по същия начин и другия адрес за доставка.

Регитрацията ви дава възможност да поръчвате по-бързо, да посочите няколко адреса за доставка и да преглеждате и следите поръчките за вашия акаунт.

Бих Ви препоръчал да направите възможност за анонимни дарения, по-специално в крипто валути. Достатъчно лесно е просто да публикувате няколко адреса специално създадени за дарения.

Има задържани по време на акция срещу организирана престъпна група за разпространение на наркотици в София. Претърсвания и арести има на няколко адреса тази вечер.

Мощна акция на ГДБОП разтури няколко бардака в София. Миналата седмица в петък паралелно са атакувани няколко адреса в столицата, сред които е и... цялата новина