Какво е " SEVERAL OCCASIONS " на Български - превод на Български

• няколко пъти
• няколко случая
• няколко повода
• неколкократно
• многократно
• няколко случаи
• няколко събития
• нееднократно

Примери за използване на Several occasions на Английски и техните преводи на Български

On several occasions.
На няколко пъти.

They drink on several occasions.
Изпива се на няколко пъти.

Several occasions this year.
Няколко пъти тази година.

You did, on several occasions.
Ти, на няколко пъти.

On several occasions he visited his homeland.
На няколко пъти тя приезжала в родината си.

I have, more than several occasions.
Аз да, повече от няколко пъти.

Several occasions and caught him in numerous lies.
Няколко пъти сме го хващали и в откровени лъжи.

Did you know that on several occasions.
Знаеш ли, че на няколко пъти.

On several occasions, he even used his police car.
На няколко пъти той дори използвал полицейската кола.

It saved my life on several occasions.
То ми спаси живота в няколко случая.

On several occasions, we tried to put an end to their feud.
На няколко случаи, ние се опитахме да сложим край на техният феодал.

He propositioned her on several occasions.
Той предложил й на няколко пъти.

There are several occasions in which you will have to justify a delay.
Има няколко случая, в които ще трябва да оправдаете забавяне.

You have mentioned it on several occasions.
Споменавали сте го по няколко повода.

On several occasions, he's left a letter near the body or on the body.
В няколко случая, остави послание близо до тялото или върху тялото.

You asked her out on several occasions.
Поканил си я да излезете по няколко случая.

And on several occasions, they took their people, and left the craft there intact.
В няколко случаи те отведоха своите хора и оставиха своя кораб на земята непокътнат.

The entity has deceived us on several occasions.
Съществото ни измами в няколко случая.

Pavkovic has said on several occasions that he will not turn himself to The Hague.
Павкович заяви по различни поводи, че няма да се предаде на Хага.

I have given you it myself on several occasions.
Съм ви го дал себе си на няколко пъти.

It has been used on several occasions to add texture to various works.
В областта на литературата е използван многократно за придаване на титла на различните произведения.

He has attempted escape on several occasions.
През това време опитва на няколко пъти да избяга.

On several occasions, falsified documents were used to justify the origin of funds.
За оправдаване на произхода на средствата многократно са използвани фалшифицирани документи.

This strategy has been used on several occasions.
Тази стратегия беше използвана на няколко пъти.

As has been said on several occasions, improvements in education are the best investment.
Както беше казано по няколко повода, подобренията при образованието са най-добрият актив.

I have been a victim of racism on several occasions.
Ставала съм жертва на расизъм в няколко случая.

The couple was spotted together on several occasions but they mentioned that they are just good friends.
Двамата са засичани нееднократно заедно по партита, но твърдят, че са просто добри приятели.

I was fortunate to meet him on several occasions.
Имах щастието да се срещна с него на няколко пъти.

Greek historians note several occasions from the 5th to the 1st century BC when warships were hauled across the Isthmus in order to speed up naval campaigning.
Гръцките историци отбелязват нееднократно между 5ти пр.н.е. и 1ви век за това как военните кораби са били прехвърляни между заливите, за да се ускори придвижването на войските.

During that time he tried to escape on several occasions.
През това време опитва на няколко пъти да избяга.