Примери за използване на Several research projects на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Head of several research projects.
Ръководител на редица изследователски проекти.He published 16 scientific papers and participates in several research projects.
She took part in several research projects at the university.
Alenia Aermacchia, Avio, Engineering with which it has collaborate in several research projects.
She coordinates several research projects.
Тя координира няколко изследователски проекти.He is an honorary lecturer anda consultant in virology at the University of Athens and is involved in several research projects.
Той е почетен лектор иконсултант в областта на вирусологията в Атинския университет и участва в няколко научноизследователски проекта.She has coordinated several research projects.
Тя координира няколко изследователски проекти.Several research projects are made in collaboration with international partners and our researchers secure supplementary funding also come from abroad.
Няколко изследователски проекти са направени в сътрудничество с чуждестранни партньори и финансиране може да дойде и от чужбина.She has taken part in several research projects at the university.
В университета участва в няколко изследователски проекта.The 801 inspired several research projects, including new ones at IBM that would eventually lead to the IBM POWER instruction set architecture.
Но 801 вдъхновява няколко изследователски проекта, включително нови такива в IBM, които в крайна сметка ще доведат до IBM POWER instruction set architecture.Between 1932 and 1934,she ran several research projects in Cambridge.
Между 1932 и1934 г. осъществява няколко научноизследователски проекта в Кембридж.Since the 1990s several research projects and empirical studies(process and outcome) on Jungian Psychotherapy have been conducted mainly in Germany and Switzerland.
От 90-те г. насам в Германия и Швейцария са проведени няколко изследователски проекта и емпирични изследвания върху юнгианската психотерапия.In accordance with its corporate identity the company has taken part in several research projects devoted to different applications of the 3D laser scanning technology.
В съответствие със своята корпоративна идентичност, компанията е участвала в множество изследователски проекта, посветени на различни приложения на 3D технологията за лазерно скениране.He has participated in several research projects in Chile and the United Kingdom focusing on these topics.
Той е участвал в множество изследователски проекти на Кайвалядхама, посветени на тези теми.David Garlan is a Professor in the School of Computer Science at Carnegie Mellon University,where he leads several research projects and is the Director of Professional Software Engineering Programs.
Дейвид Гарлан- професор в Института за софтуерни изследвания и в Училището по компютърни науки към Университета Карнеги Мелън,където ръководи няколко изследователски проекта и е и директор на Програмите по професионално софтуерно инженерство.She had participated at several research projects of moral intelligence, social intelligence and successful intelligence of R.J.
Участвала е в няколко изследователски проекта за морална интелигентност, социална интелигентност и успешна интелигентност на R.J.He has participated as researcher andprincipal investigator in several research projects and coordinator in both national and international scientific activities.
Участвал е като изследовател иръководещ научен сътрудник в няколко изследователски проекта и координатор в национални и международни научни дейности.Nevertheless the 801 inspired several research projects, including new ones at IBM that would eventually lead to their POWER system.
Но 801 вдъхновява няколко изследователски проекта, включително нови такива в IBM, които в крайна сметка ще доведат до IBM POWER instruction set architecture.He has participated in several research projects on these topics.
The ET program is only one of several research projects funded by the US Department of energy to improve lighting efficiency.
Програмата за ЕТ е само един от няколкото научноизследователски проекта, финансирани от Министерството на енергетиката на САЩ за подобряване на ефективността на осветлението.She has participated in several research projects on these issues.
Участвала е в научно-изследователски проекти по тези теми.Since 2000, he is the coordinator of several research projects, funded by the EC under FP6 and FP7 or by the Italian national research funds.
От 2000г. е координатор на многобройни научно-изследователски проекти, финансирани от ЕС по FP6 и FP7 или от италиански национални фондове за научни изследвания.We have conducted field work on several research projects of Pragmaticaagency this month.
През този месец провеждаме полевата работа по няколко изследователски проекта на агенция Прагматика.She has taken part in several research projects at the university.
Климент Охридски“ с отличие. В университета участва в няколко изследователски проекта.He has been participating in several research projects and is author of several publications.
As a result of this activity, the laboratory participates in the implementation of several research projects with national and international funding and teaches foreign students and PhD students.
Като резултат от тази дейност лабораторията участва в изпълнението на няколко научно-изследователски проекта с национално и международно финансиране и обучава чуждестранни студенти и докторанти. Адрес.Between 1992 and 2006, he was in charge of the Centre for Sociology of Culture and supervised several research projects in Flanders on the field of the visual arts, cultural heritage, cultural policy and the attendance of the performing arts.
Между 1992-1996 ръководи Центъра за социология на културата и няколко изследователски проекта във Фландрия в полето на визуалните изкуства, културното наследство, културните политики и посещаемостта на изпълнителските изкуства.During his long stint with IBM,he was associated with several research projects like Kondo Systems, multicritical phenomena, phase transitions, scanning tunneling microscopy and lately nanomechanics.
Той продължава да работи с компютърния гигант до пенсионирането си през 1997 г. По време на дългогодишната си работа с IBM,той е свързан с няколко изследователски проекта като Kondo Systems, многокритични явления, фазови преходи, сканираща тунелна микроскопия и напоследък наномеханика.Between 1992-2006, he was in charge of the Centre for Sociology of Culture and supervised several research projects in Flanders on the field of the visual arts, cultural heritage, cultural policy and the attendance of the performing arts.
Руди Лерманс е професор по социална теория в Университета в Льовен, Белгия. Между 1992-1996 ръководи Центъра за социология на културата и няколко изследователски проекта във Фландрия в полето на визуалните изкуства, културното наследство, културните политики и посещаемостта на изпълнителските изкуства.He has coordinated several large-scale research projects.
Тя координира няколко изследователски проекти.
