Какво е " SEVERAL TIMES DAILY " на Български - превод на Български

• няколко пъти дневно
• по няколко пъти на ден

Примери за използване на Several times daily на Английски и техните преводи на Български

Use the cream several times daily.
Нанасяйте крема няколко пъти на ден.

Several times daily he went to offer prayers at the burned church.
Сам той по няколко пъти на ден ходел да гледа изгорената църква.

I look at news on the computer several times daily.
Чета новините в интернет по няколко пъти дневно.

This should be done several times daily, especially in the morning.
Случва се по няколко пъти на ден, особено сутрин.

All the website contents is updated several times daily.
Съдържанието на целия сайт се архивира няколко пъти дневно.

A dolphin show runs several times daily in the Dolphinarium.
Няколко пъти на ден се организира шоу с делфини.

There is a ferry to and from the Islands several times daily.
Корабчетата от и до острова плават по няколко пъти на ден.

He himself several times daily went to look at the burned church.
Сам той по няколко пъти на ден ходел да гледа изгорената църква.

Apply just a small amount to lips several times daily.
Достатъчно е да нанасяте малко количество върху устните няколко пъти на ден.

For optimum results apply several times daily or as recommended by your veterinary surgeon.
За оптимални резултати нанасяйте няколко пъти на ден или съгласно препоръките на ветеринарния лекар.

Must be regularly load, repeat possible and several times daily.
Трябва редовно да се зареди, възможни и се повтаря няколко пъти дневно.

In Japan, Macha is consumed several times daily and served to guests regularly.
В Япония матчата се консумира по няколко пъти на ден и редовно се сервира на гости.

You will be given tasks that will make you sweat several times daily.
Ще ви се дават задачи, които по няколко пъти на ден ще ви изпотяват.

When anyone thinks like this seriously several times daily, the Vritti of jealousy will slowly die.
Ако всеки помисли върху това по няколко пъти на ден, вритти на ревността бавно ще отшуми.

Simply apply small amount of oil on your lips several times daily.
Достатъчно е да нанасяте малко количество върху устните няколко пъти на ден.

The usual amount is 10 drops in juice several times daily, but start with much less and increase gradually.
Обичайното количество е 10 капкио в сок- няколко пъти дневно, но започнете с по-малко и увеличавайте постепенно.

This is then used as a mouthwash or gargle several times daily.
Този разтвор се използва като вода за уста или гаргара, няколко пъти дневно.

For an acute problem, you may treat it several times daily, while chronic problems may be treated once a day.
При остри състояния третирайте няколко пъти дневно, а при хронични състояния можете да третирате веднъж дневно.

The best way to reach us is by Email which we check several times daily.
Вашият имейл ще отиде направо във входящата ни поща, която проверяваме няколко пъти на ден.

For this purpose it is applied several times daily to the affected areas.
За тази цел се прилага няколко пъти дневно на засегнатите райони.

The hotel also operates a free shuttle service to the city center several times daily.
Хотелът предоставя безплатен шатъл до центъра на града няколко пъти на ден.

Exercise may be repeated several times daily, alternating tension and relaxation of five to eight times..
Упражнение може да се повтори няколко пъти на ден, с променлив напрежение и релаксация от пет до осем пъти..

Speed Ferry Cambodia(SFC),& Buva Sea now both serve M'PaiBay also several times daily to: from Sihanoukville.
Speed Ferries Камбоджа(SFC) и Buva Sea сега обслужват M'PaiBay също няколко пъти дневно до: от Sihanoukville.

Most rates of exchange are adjusted several times daily in line with the prevailing rate of financial markets globally.
Повечето обменни курсове се коригират няколко пъти дневно в съответствие с преобладаващите курсове на световните финансови пазари.

Wrap freshly crushed onion in a clean cloth and hold over the affected ear for 5-10 minutes several times daily.
Завийте прясно натрошен лук в чиста кърпа и задръжте над засегнатото ухо за 5-10 минути няколко пъти дневно.

Most rates of exchange are adjusted several times daily in line with prevailing rates on the global financial markets.
Повечето обменни курсове се коригират няколко пъти дневно в съответствие с преобладаващите курсове на световните финансови пазари.

For skin inflammation and to treat wounds soak a compress in very strong tea and apply several times daily.
За възпаление на кожата и за лечение на рани се накисва компрес в много силен чай и се прилага няколко пъти дневно.

Most exchange rates are adjusted several times daily in line with the relevant closing rates of global financial markets.
Повечето обменни курсове се коригират няколко пъти дневно според съответните курсове при затваряне на световните финансови пазари.

This condition is called phlebitis and is usually treated by applying a warm compress several times daily.
Това състояние се нарича флебит, като в повечето случаи преминава след налагане на топли компреси няколко пъти на ден;

Most rates of exchange are adjusted several times daily in line with the relevant closing rate of global financial markets.
Повечето обменни курсове се коригират няколко пъти дневно в съответствие с преобладаващите курсове на световните финансови пазари.