Какво е " SEVERAL TIMES DURING THE DAY " на Български - превод на Български

• няколко пъти през деня

Примери за използване на Several times during the day на Английски и техните преводи на Български

Wash your face several times during the day.
Измийте лицето си няколко пъти през деня.

Several times during the day, when you want to cheer up, you can recharge.
Няколко пъти през деня, когато искате да се развеселите, можете да презаредите.

Change raw materials several times during the day.
Сменете суровините няколко пъти на ден.

Repeat several times during the day until the condition improves.
Повторете няколко пъти през деня, докато състоянието се подобри.

He mentioned his son several times during the day.
Чул се с жена си няколко пъти през деня.

It is very useful to cook a decoction of whole unrefined oat grains and drink several times during the day.
Много е полезно да приготвяте отвара от цялото нерафинирано зърно от овесени ядки и да пиете няколко пъти през деня.

If possible, read it several times during the day.
Ако е възможно, повторете го няколко пъти през деня.

It is advisable to perform the procedure after brushing your teeth in the morning and evening and several times during the day.
Препоръчително е да изпълните процедурата след миене на зъбите сутрин и вечер и няколко пъти през деня.

Repeat the procedure several times during the day.
Повтаряйте процедурата няколко пъти през деня.

To treat erysipelas and ulcers(trophic), this remedy is used in the form of an aqueous solution several times during the day.
За лечение на еризипела и язви(трофичен), това лекарство се използва под формата на воден разтвор няколко пъти през деня.

Do this several times during the day to prevent recurrence.
Правете това по няколко пъти на ден, за да предотвратите повторението.

Keep a copy with you and read it several times during the day.
Носете си някакъв текст и го препрочитайте няколко пъти през деня.

The site is updated several times during the day, so you can find the subtitles to all latest movies.
Сайтът е актуализиран няколко пъти през деня, така че можете да намерите субтитрите на всички най-новите филми.

Some patients experience a change of mood several times during the day.
Някои пациенти изпитват промяна в настроението няколко пъти през деня.

Ice should be used several times during the day for 15-20 minutes.
Ледът трябва да се използва няколко пъти през деня в продължение на 15-20 минути.

Most often, the drink is recommended to apply several times during the day.
Най-често напитката се препоръчва да се прилага няколко пъти през деня.

If the mother becomes angry several times during the day after a while she may poison her child with her milk.
Ако майката се гневи по няколко пъти на ден, след известно време тя ще отрови детето си със своето мляко.

Abrasions and peeling can be lubricated with clean oil several times during the day.
Абразии и пилинг могат да се смазват с чисто масло няколко пъти през деня.

If you repeat this rite several times during the day, then the next morning there will be no trace of pain.
Ако такава компресия се прилага няколко пъти на ден, на следващата сутрин няма да има следа от възпалено гърло.

The rates do change every day and even several times during the day.
Курсът се променяше всеки ден и дори няколко пъти на ден.

Several times during the day, the devices would prompt the participants to answer questions about their mood and eating behaviours.
Няколко пъти на ден устройствата карали участничките да отговарят на въпроси за настроението и храненето си.

Remembering and thinking it several times during the day is also very helpful.
Това да си я припомняте и премисляте по няколко пъти на ден помага също.

Take every opportunity you can to rest- even if this means napping several times during the day.
Така че използвай всяка възможност да поспиваш- дори това да се случва по няколко пъти през деня.

This exchange, or cycle, is normally repeated several times during the day, and it can be done overnight with an automated system.
Тази обмяна или цикъл обикновено се повтаря няколко пъти през деня и може да се извърши през нощта с автоматизирана система.

The temperature of the nose of a healthy cat changes several times during the day.
Температурата на носа на здрава котка се променя няколко пъти през деня.

During preparation for competitions, when a person trains several times during the day, the value of E must be multiplied by 1.9(the same can be offered to people engaged in heavy physical labor).
По време на подготовката за състезания, когато човек тренира няколко пъти през деня, стойността на Е трябва да бъде умножена по 1, 9(същото може да се предложи и на хора, заети с тежки физически труд).

It is very gentle on the hair, so you can use it several times during the day.
Той е много нежен към косата и можете да го ползвате и няколко пъти на ден.

During an exacerbation chew the wax honeycomb several times during the day- both for treatment and for prevention.
По време на обостряне дъвчете восък медена пита няколко пъти през деня- както за лечение и за профилактика.

In 2019, 66.8 per cent of Bulgarians aged between 16 and 74 years used the internet every day or at least once a week at home, at work or any other place and 53.9 per cent took advantage of the resources of the global network several times during the day.
През настоящата година 66, 8% от лицата на възраст между 16 и 74 навършени години използват интернет всеки ден или поне веднъж седмично на работа, вкъщи или на друго място, а 53, 9% се възползват от ресурсите на глобалната мрежа по няколко пъти на ден.

Besides medical whitening masks for moreeffective impact, doctors- dermatologists and beauticians recommend regularly, several times during the day, wipe the entire surface of the facial skin, and especially the affected skin.
Освен медицински избелващи маски за по-ефективно въздействие, лекари- дерматолози и козметици препоръчват редовно, по няколко пъти през деня, избършете цялата повърхност на кожата на лицето, и по-специално на засегнатата кожа.