Какво е " SEVERELY REDUCED LIVER " на Български - превод на Български

• сериозно намалена чернодробна
• силно намалена чернодробна
• тежко намалена чернодробна
• силно понижена чернодробна

Примери за използване на Severely reduced liver на Английски и техните преводи на Български

Severely reduced liver function;
Сериозно намалена чернодробна функция;

This medicine is not recommended if you have severely reduced liver function.
Това лекарство не се препоръчва, ако имате силно понижена чернодробна функция.

Have severely reduced liver function.
Имате тежко намалена чернодробна функция.

Inlyta should not be used in patients with severely reduced liver function.
Inlyta не трябва да се прилага при пациенти с тежко увредена чернодробна функция.

Patients with severely reduced liver function should not take Uptravi.
Пациенти с тежко увредена чернодробна функция не трябва да приемат Uptravi.

If you are an extensive metaboliser and you have severely reduced liver function.
Ако сте екстензивен метаболизатор и имате тежко нарушена чернодробна функция.

If you have a severely reduced liver function or liver disease which could possibly cause death.
Ако имате силно понижена чернодробна функция или чернодробно заболяване, което е.

Nerlynx must not be used in patients with severely reduced liver function.
Nerlynx не трябва да се прилага при пациентки със силно намалена чернодробна функция.

Severely reduced liver function(Child- Pugh class C), especially severe obstructive hepatobiliary disease.
Силно намалена чернодробна функция(Child- Pugh, клас C), особено тежка обструктивна хепатобилиарна болест.

Symtuza must not be taken by patients with severely reduced liver function.
Symtuza не трябва да се приема от пациенти със сериозно увредена чернодробна функция.

In patients with severely reduced liver function Kalydeco should only be started if the benefits outweigh the risks.
При пациенти със силно нарушена чернодробна функция Kalydeco трябва да се използва само ако ползите превишават рисковете.

Rezolsta must not be taken by patients who have severely reduced liver function.
Rezolsta не трябва да се приема от пациенти с тежко увредена чернодробна функция.

It must also not be used by patients with moderately or severely reduced liver function or with unexplained, abnormal liver test results, or by patients with significant or long-term bowel problems.
Не трябва да се използва при пациенти с умерено или тежко намалена чернодробна функция или с необясними патологични резултати от чернодробни изследвания или при пациенти със значими или хронични проблеми с червата.

It must also not be used in patients who have had intracranial haemorrhage(bleeding in the brain) or who are actively bleeding, nor in patients with severely reduced liver function.
Също така не трябва да се прилага при пациенти с прекаран интракраниален кръвоизлив(кръвоизлив в мозъка) или такива с активно кървене, нито при пациенти с тежко увредена чернодробна функция.

Patients with moderately or severely reduced liver function must not take Lojuxta.
При пациенти с умерено или тежко намалена чернодробна функция не трябва да се прилага Lojuxta.

Apealea is not recommended for patients with severely reduced liver or kidney function.
Apealea не се препоръчва при пациенти със силно понижена чернодробна или бъбречна функция.

Adempas must not be used in patients with severely reduced liver function, with systolic blood pressure(blood pressure when the heart is contracting) below 95 mmHg before starting treatment, or during pregnancy.
Adempas не трябва да се използва при пациенти със силно намалена чернодробна функция, със систолично кръвно налягане(кръвно налягане, когато сърцето се свива) под 95 mmHg преди започване на лечението или по време на бременността.

Reduced doses are recommended in patients with severely reduced liver or kidney function.
При пациенти със силно понижена чернодробна или бъбречна функция се препоръчват намалени дози.

It must not be used in patients who have severely reduced liver or kidney function, or who have a medical condition that includes a combination of asthma, rhinitis(stuffy and runny nose) and nasal polyps(growths in the lining of the nose).
Не трябва да се прилага при пациенти, които имат сериозно намалена чернодробна или бъбречна функция или които имат заболяване, което включва комбинация от астма, ринит(запушен и течащ нос) и назални полипи(разрастване на лигавицата на носа).

The CHMP considered that the following contra-indications needed to be included in the SPC for Cozaar in all MSs: Pregnancy and lactation; Severely reduced liver function; Angina pectoris; Myocardial infraction; Cerebrovascular disease; Renal artery stenosis; Kidney transplant patients.
CHMP счита за необходимо включването на следните противопоказания в КХП за Cozaar във всички държави-членки: бременност и кърмене; тежко понижена чернодробна функция; стенокардия; инфаркт на миокарда; мозъчносъдови заболявания; стеноза на бъбречната артерия; пациенти с бъбречна трансплантация.

It must also not be used by patients who have severely reduced liver or kidney function, or who have had loss of vision because of a problem with blood flow to the nerve in the eye(non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy, NAION) that can be triggered by this class of medicines.
Също така не трябва да се използва от пациенти, които имат сериозно намалена чернодробна или бъбречна функция, или които са имали загуба на зрение поради проблем с притока на кръв към очния нерв неартеритна исхемична оптична невропатия, които могат да бъдат предизвикани от този клас лекарства.

Zepatier must not be used in patients with moderately or severely reduced liver function(Child-Pugh class B or C cirrhosis).
Zepatier не трябва да се прилага при пациенти с умерено или силно влошена чернодробна функция(клас Б по Child-Pugh или цироза в стадий C).

Prezista must not be taken by patients who have severely reduced liver function, or who are taking certain other medicines which may decrease blood levels of darunavir, ritonavir or cobicistat, and therefore cause a lack of effect.
Prezista не трябва да се приема при пациенти със силно намалена чернодробна функция или които приемат определени други лекарства, които могат да намалят нивата на дарунавир, ритонавир или кобицистат в кръвта и поради това причиняват липса на ефект.

Kineret should be used with caution in patients who have severely reduced liver function or moderately reduced kidney function.
Kineret трябва да се използва с повишено внимание при пациенти, които имат силно намалена чернодробна функция или умерено намалена бъбречна функция.

Wakix must not be used in patients with severely reduced liver function and in women who are breastfeeding.
Wakix не трябва да се прилага при пациенти със сериозно нарушена чернодробна функция или при кърмещи жени.

Xeljanz must also not be used in patients with severely reduced liver function or in pregnant and breastfeeding women.
Xeljanz не трябва да се използва също при пациенти със сериозно нарушена чернодробна функция или при бременни и кърмещи жени.

This medicine is not recommended for patients with severely reduced liver function due to the lack of data in these patients.
Това лекарство не се препоръчва за пациенти със сериозно намалена чернодробна функция поради липсата на данни при тези пациенти.

The dose may be reduced also in patients with moderately or severely reduced liver function and patients with severely reduced kidney function.
Дозата може да бъде намалена и при пациенти с умерено или силно влошена чернодробна функция и пациенти с тежко увреждане на бъбречната функция.

It must not be given to patients whose blood neutrophil count is below 1,500/mm3, who have severely reduced liver function or who recently received or are about to receive a yellow fever vaccine.
Не трябва да се прилага при пациенти с неутрофили под 1 500/mm3, при пациенти със силно намалена чернодробна функция или които са ваксинирани наскоро или предстои да бъдат ваксинирани срещу жълта треска.

Patients with reduced liver or severely reduced kidney function should start treatment with the 25 mg dose.
Пациентите с намалена чернодробна или сериозно намалена бъбречна функция трябва.