Какво е " SHAPING UP " на Български - превод на Български

• очертава
• оформя
• оформяне
• оформят
• очертаваше

Примери за използване на Shaping up на Английски и техните преводи на Български

Was shaping up.
Се оформя.

I'm breaking in, shaping up♪.
Чупя се, оформям се♪.

Is shaping up to be a great year.
Се очертава като страхотна година.

Okay, this is shaping up nicely.
Дотук се оформи добре.

Shaping up to be a nice cool evening.
Очертава се приятна, прохладна вечер.

The semester's shaping up okay.
Семестърът се оформя добре.

This is shaping up to be a hell of a day.
Това се оформя да бъде ужасен ден.

Quite a day it's shaping up to be.
Очертава се да бъде тежък, ден.

This is shaping up to be a personal war.
Това се очертава като лична война.

The amethyst is really shaping up.
The аметист е наистина очертава.

This season is shaping up to be different.
Този сезон се очертава да бъде различен.

Is shaping up to be a major year for mobile operating systems.
Се очертава да бъде важна година за мобилните операционни системи.

Perhaps D.C. is shaping up to be home.
Изглежда Вашингтон се оформя да бъде дом.

It's shaping up, greg, but I think it could use some work.
Оформя се, Грег, но мисля, че трябва още да поработиш.

The rest of the week is shaping up to be dry.
Останалото време засега се оформя да бъде сухо.

This is shaping up as a battle of the titans.
Наистина се очертава като битка на титани.

The Palm smartphone reboot is shaping up to be disappointing.
Рестартирането на смартфоните Palm се очертава да бъде разочарование.

This is shaping up to be an interesting and fun day.
Очертава се да бъде един интересен и забавен ден.

If 2011 was a tumultuous year, 2012 is shaping up to be even more chaotic.
Ако 2011 г. беше бурна година, 2012 се очертава да бъде още по-хаотична.

Is shaping up to be a personal year for me.
Се очертава да бъде една изключителна година за личностно израстване.

Calculation and shaping up the end result.
Пресмятане и оформяне на крайния резултат.

All previous visions and events appear to be preparation for the climax of the final battle shaping up.
Всички предишни видения и събития се появяват да бъде подготовката за кулминацията на последната битка оформяне.

Well… this is shaping up to be a pretty good story.
Оформя се доста интересна история.

The upcoming match at the stadium“Vasil Levski” is shaping up to be very interesting.
Предстоящият двубой на стадион„Васил Левски“ се очертава да бъде много интересен.

The week is shaping up to be very interesting.
Седмицата се очертава да бъде интересна.

A classic manicure takes about one hour, where 40 minutes are taken up by removing the cuticles and shaping up the nails.
Класическият маникюр отнема около 1 час, като 40 минути се отделят за изрязване на кожичките и оформяне на ноктите.

Charming Heights is shaping up to be significant.
Чарминг Хайтс се очертава да бъде нещо значимо.

Is shaping up to be a record for the festival, which celebrates the most accredited guests from Bulgaria and abroad.
Се очертава да бъде рекордна за фестивала, който отбелязва най-много акредитирани гости от България и чужбина.

This time my trip was shaping up to be a long and exhausting one.
Този път пътуването се очертаваше да бъде дълго и уморително.

February is shaping up to be a really exciting month!
Февруари месец се очертава да бъде изключително вълнуващ!