Какво е " SHARING OF PERSONAL " на Български - превод на Български

• споделяне на лични
• споделяне на лична
• споделянето на лични
• споделяне на личен

Примери за използване на Sharing of personal на Английски и техните преводи на Български

Sharing of personal experience.
Споделяне на личен опит.

One of the ways we communicate our work is through the sharing of personal experience.
Ефективен начин за споделянето на информация е чрез споделянето на лични преживявания.

Sharing of personal experiences.
Споделяне на личен опит.

We believe that an agreement can ease negotiations on specific future agreements involving the sharing of personal data.
Считаме, че едно споразумение може да улесни преговорите за конкретни бъдещи споразумения, които изискват споделянето на лични данни.

Sharing of Personal Information.
Споделяне на лични данни.

Despite complaints about user privacy and the sharing of personal data, Facebook remains the de facto social media powerhouse.
Въпреки оплакванията относно неприкосновеността на потребителя и споделянето на лични данни, Facebook остава де факто в света на социалните медии.

Sharing of Personal Information.
Споделяне на лична информация.

We also maintain records of your consents, preferences, and settings relating to permissions for marketing and sharing of personal data.
Ние също така поддържаме записи за Вашите дадени съгласия, предпочитания и настройки, свързани например с данни за мястото, маркетинг и споделяне на лични данни.

The sharing of personal experience.
Споделяне на личен опит.

If you need cooperation in connection with trade or other contracts, or in other spheres in connection with the sharing of personal data(see section 13.7 below).
Ако имате нужда от съдействие във връзка с търговски или други договори или в други области във връзка със споделяне на лични данни(вижте Раздел 13.7 по-долу).

Sharing of personal data provided by you.
Споделяне на лични данни, предоставени от Вас.

We also maintain records of your consents, preferences and settings relating to, for example marketing and sharing of personal data.
Освен това ние съхраняваме информация за дадените от Вас съгласия, за предпочитанията Ви и настройките, свързани например с данни за местоположение, маркетинг и споделяне на лични данни.

Unauthorised sharing of personal information.
Неупълномощено споделяне на лична информация.

We also maintain records of your consents, preferences and settings relating to, for example marketing and sharing of personal data.
Поддържаме записи на дадени от Вас съгласия, както и на Вашите предпочитания и настройки, свързани например с маркетинг, данни за местоположение и споделяне на лични данни.

Sharing of personal data by Nestlé.
Споделяне на лични данни от страна на Нестле България.

SPMC also may also maintain a record of your agreement, consent, preference, settings relating to, for example, location data, marketing and sharing of personal data.
Ние също така поддържаме записи за Вашите дадени съгласия, предпочитания и настройки, свързани например с данни за мястото, маркетинг и споделяне на лични данни.

Sharing of personal data and international transfer.
Споделяне на лична информация и международни прехвърляния.

We ensure that our clients are aware of their roles in protecting personal data, and work with them under defined contractual terms for the sharing of personal data.
Ние гарантираме, че нашите клиенти са наясно с техните роли в защитата на личните данни и работят с тях при определени договорни условия за споделяне на лични данни.

The sharing of personal data is also part of ensuring a secure and safe society.
Споделянето на лични данни е също така начин за изграждането на сигурно и безопасно общество.

The blog eventually shut down the comments for violations of the site's policies against“abusive and defamatory language” and the sharing of personal information.
Блогът в крайна сметка се видя принуден да затвори коментарите заради нарушения на политиката на сайта, забраняваща"оскърбителен и клеветнически език" и споделяне на лична информация.

Such sharing of Personal Data for marketing purposes will be performed in accordance with applicable laws and regulations.
Такова споделяне на лична информация за маркетингови цели ще се извършва в съответствие с приложимите закони и разпоредби.

Britons are already the most-watched citizens in the democratic world because of an array of systems including CCTV, cameras that track vehicles, vast government databases and the sharing of personal data….
Британците отдавна са най-наблюдаваните граждани в демократичния свят заради редица системи като видеокамери за улично наблюдение, огромни държавни бази с данни и споделяне на лична информация.

The sharing of personal data is in compliance with a data protection statement which is provided to the subject and if it is necessary, the consent of the subject is given;
Споделянето на лични данни е в съответствие с изявление по защита на данните, което е предоставено на субекта, и, ако е необходимо, съгласието на субекта е предоставено;

Britons are already the most watched citizens in the democratic world because of an army of surveillance systems including CCTV, cameras that track vehicles, vast Government databases and the sharing of personal data such as air passenger details.".
Британците отдавна са най-наблюдаваните граждани в демократичния свят заради редица системи като видеокамери за улично наблюдение, огромни държавни бази с данни и споделяне на лична информация.

Original sharing of personal stories- rather than posts about public information like news articles- dropped 21 percent year over year as of mid-2015, The Information, a tech news site, reported Wednesday.
Оригиналното споделяне на лични истории, вместо на публична информация като новинарски статии, е намаляло с 21% спрямо средата на 2015 г., според технологичния новинарски сайт The Information.

The European authorities who last month enacted the world's strictest data privacy law said Facebook's sharing of personal information with cellphone makers and other manufacturers deserved further investigation.
Европейските органи, които миналия месец приеха най-строгия регламент за неприкосновеност на личните данни- GDPR, коментираха, че споделянето на лична информация от Facebook с производителите на мобилни телефони и друг хардуер заслужава допълнително разследване.

The sharing of personal data between EU member states and the UK is vital for business supply chains to function and public authorities to deliver effective public services.
Че споделянето на лични данни на клиенти, граждани и служители между държавите-членки на ЕС и Обединеното кралство е жизненоважно за функционирането на търговските вериги за доставки и публичните органи за предоставяне на ефективни обществени услуги.

Representatives for the FBI, the SEC and the Federal Trade Commission have joined the Justice Department in its inquiries about the two companies and the sharing of personal information of 71 million Americans, suggesting the wide-ranging nature of the investigation, said the people, who spoke on the condition of anonymity to discuss a probe that remains incomplete.
Представители на ФБР, SEC и Федералната търговска комисия са се присъединили към Министерството на правосъдието в разследванията за двете компании и споделянето на лична информация за 71 милиона американци, което предполага широкообхватния характер на разследването, твърди вестникът, позовавайки се на петима свои източници, пожелали да останат анонимни.

Any sharing of personal information may be refused by users, as this will not influence greatly to the use of the site, but some of the services or interactivities will not be active because they are reserved for registered users only.
Всяко споделяне на лична информация може да бъде отказано, като това няма да повлияе значително на ползването на сайта, но някои от услугите или интерактивностите няма да бъдат активни, тъй като са запазени само за регистрирани потребители.

Representatives for the FBI, the SEC and the Federal Trade Commission have joined the Department of Justice in its inquiries about the two companies and the sharing of personal information of 71 million Americans, suggesting the wide-ranging nature of the investigation, said five people, who spoke on the condition of anonymity to discuss a probe that remains incomplete.
Представители на ФБР, SEC и Федералната търговска комисия са се присъединили към Министерството на правосъдието в разследванията за двете компании и споделянето на лична информация за 71 милиона американци, което предполага широкообхватния характер на разследването, твърди вестникът, позовавайки се на петима свои източници, пожелали да останат анонимни.