Какво е " SHARING OF RESOURCES " на Български - превод на Български

• споделяне на ресурси
• споделянето на ресурси

Примери за използване на Sharing of resources на Английски и техните преводи на Български

And sharing of resources.
Общества и споделяне на ресурси.

The laboratories will be interconnected to enable sharing of resources and access.
Двете лаборатории ще бъдат свързани, което ще позволи споделянето на ресурси и достъп.

We must be united in the sharing of resources and good practices”, said Mr. Apostolov.
Трябва да сме обединени при споделянето на ресурси и добри практики“, каза г-н Апостолов.

But really, it stimulates- and this is a fact- co-operation and the sharing of resources.
Много се каза за това. Но наистина тя стимулира и това е факт- сътрудничеството, споделянето на ресурси.

Cooperation- the sharing of resources and knowledge.
Сътрудничество и кореспонденция: Споделяне на ресурси и знания.

The businesses and organisations of the future are those who build their models around the sharing of resources.”.
Най-интелигентните компании изграждат бизнес модела си около споделянето на ресурсите.”.

This saves time and allows sharing of resources, for example using the printer with all the computers in the office.
Това пести време и дава възможност за споделяне на ресурсите, например използване на принтера от всички компютри в офиса.

Dedicated servers are known for its high level security, primarily because there is no sharing of resources in dedicated hosting.
Специализирани сървъри са известни със си високо ниво сигурност, главно защото няма никакъв споделянето на ресурси в посветен хостинг.

It relies on sharing of resources to achieve coherence and economy of scale, similar to a utility over a network.
Облачните изчисления се основават на споделяне на ресурси за постигане на съгласуваност и икономии от мащаб, подобен на полезността от една електрическа мрежа например.

Analyze horizontal strategies that coordinate the sharing of resources and the transfer of knowledge between units.
Анализирайте хоризонтални стратегии, които координират споделянето на ресурси и трансфер на знания между единици.

Computer network===A computer network, often simply referred to as a network, is a collection of hardware components and computers interconnected by communication channels that allow sharing of resources and information.
Компютърната мрежа, често наричана просто„мрежата“ е сбор от хардуерни компоненти и компютри, взаимно свързани чрез комуникационни канали, които позволяват споделянето на ресурси и информация.

Unity across ethnic and religious lines, reconciliation and a fair sharing of resources help heal wounds and isolate extremists.
Обединението по етническа и религиозна линия, помирението и справедливото споделяне на ресурси помагат за лекуването на рани и изолирането на екстремисти.

Cloud computing depends on sharing of resources to achieve consistency and economies of scale, similar to an efficacy over a network.
Облачните изчисления се основават на споделяне на ресурси за постигане на съгласуваност и икономии от мащаб, подобен на полезността от една електрическа мрежа например.

And To meet the needs of business, industry and government through the development and sharing of resources, information and expertise.
И среща нуждите на бизнеса, индустрията и правителството, чрез разработване и споделяне на ресурси, информация и опит.

Cloud logistics relies on sharing of resources to achieve economies of scale similar to a utility, like the electricity grid, over a internet network.
Облачните изчисления се основават на споделяне на ресурси за постигане на съгласуваност и икономии от мащаб, подобен на полезността от една електрическа мрежа например.

Turkish and Turkish Cypriot officials have called for the inclusion of all parties and the fair sharing of resources in the Eastern Mediterranean.
Турските власти и представителите на кипърските турци настояват всички страни да бъдат включени в проекта и да има справедливо споделяне на ресурсите в Източното Средиземноморие.

Cloud computing relies on sharing of resources to achieve coherence and economies of scale, similar to a utility(like the electricity grid) over a network.
Облачните изчисления се основават на споделяне на ресурси за постигане на съгласуваност и икономии от мащаб, подобен на полезността от една електрическа мрежа например.

That includes a more active industrial policy and building European champions to rival the U.S. and China, and more sharing of resources between member states.
Това включва по-активна индустриална политика и изграждане на европейски шампиони, които да се конкурират с американските и китайските играчи, както и повече споделяне на ресурси между държавите членки.

This is the balance of giving and taking that governs the sharing of resources, but also ensures that which has been taken is given back to maintain equilibrium.
Това е балансът между даване и вземане, който управлява споделянето на ресурси, но също така гарантира, че това, което е било взето, се връща, за да се поддържа равновесието.

That includes a more active industrial policy and building European champions to rival the U.S. and China, and more sharing of resources between member states.
Това включва по-активна индустриална политика и създаването на европейски шампиони, които да се конкурират със САЩ и Китай, както и повече споделяне на ресурси между страните членки на Европейския съюз(ЕС).

Interdisciplinarity, international cooperation and the sharing of resources are important elements for universality to be translated into solidarity and fruitful projects in favor of man, all men and also the context in which they grow and live.
За папата, интердисциплинарността, международното сътрудничество и споделянето на ресурси трябва да се превърнат в„солидарни и плодотворни проекти в полза на всички хора, както и на контекста, в който те растат и живеят“.

Advances in technology are helping streamline and ease the workloads of teachers, from platforms that enable the sharing of resources to software that customizes lesson plans and manages assignments.
Напредъкът в технологиите спомага за рационализиране и облекчаване на натовареността на учителите от платформи, които позволяват споделянето на ресурси чрез софтуер, който персонализира плановете за уроци и управлява задачите.

The multiannual work programme will contribute to regional cooperation and to the sharing of resources under the deployment plans, something which will improve cost effectiveness.
Многогодишната работна програма ще допринесе за регионалното сътрудничество и за споделянето на ресурсите съгласно плановете за разполагане, а това ще повиши рентабилността.

Improved interactions between health officers and stakeholders and sharing of resources and reduction in duplication of tasks within a district;
Подобрени взаимодействия между здравни служители и заинтересовани групи, споделяне на ресурси и намаляване дублирането на задачи в рамките на една област;

Bulgarian and Turkish experts in the field of ecology together outlined the mechanisms for capacity building, sharing of resources and knowledge of best practices, which can be beneficial for effective environmental management on both sides of the border.
Около 50 български и турски експерти в областта на екологията заедно набелязаха механизми за изграждане на капацитет, споделяне на ресурси и познания за добрите практики, което да бъде в полза за ефективен екологичен мениджмънт от двете страни на границата.

Life after racism implies life after capitalism since so much of racism works through the unequal sharing of resources, the starving of many millions for the benefit of the few, and all the mythology and historical baggage designed to justify that distribution.
Живот след расизма предполага живот след капитализма, тъй като голяма част от расизма работи чрез неравното споделяне на ресурси, гладуването на милиони за сметка на облагата на малко и всичкия митологичен и исторически багаж, създаден за да оправдае това разпределение.