Какво е " SHARING THIS INFORMATION " на Български - превод на Български

• споделянето на тази информация
• споделихте тази информация
• споделяне на тази информация
• относно обменянето на тази информация
• да споделяте информация

Примери за използване на Sharing this information на Английски и техните преводи на Български

Thanks for sharing this information.
Благодаря за споделяне на тази информация.

I am very grateful to Frank Joseph for uncovering and sharing this information with me.
Много съм благодарен на Франк Джоузеф(Frank Joseph) за разкриването и споделянето на тази информация с мен.

Thanks for sharing this information with others.
Благодаря, че споделихте тази информация и с други.

What do they have to gain by sharing this information?
Какво получават от споделянето на тази информация?

Thanks for Sharing this information and Its really good idea.
Благодаря за споделянето на тази информация и добрата идея.

I hope you will help me by sharing this information.
Надявам се да съм ви помогнала със споделянето на тази информация.

Thank you for sharing this information with us, but I strongly suspect its authenticity?
Благодаря ви, че споделихте тази информация с нас, но силно се съмнявам в автентичноста?

Can we design physical places for sharing this information?
Можем ли да проектираме физически места за споделяне на тази информация?

The importance of sharing this information with their partner or caregiver.
Значението на споделянето на тази информация с техния партньор или с човека, който се грижи за тях.

On Saturday 20th at 10am Spain Time Zone- I will be sharing this information in Madrid Spain.
В събота, 20 октомври 2012 в 10 ч. испанско време(11 ч. българско време) аз ще споделя тази информация в Мадрид, Испания.

For sharing this information, he was fined 200,000 rubles(almost 3,000 euros) by a local court.
За споделянето на тази информация той беше глобен от местния съд с 200 000 рубли(почти 3 000 евро).

Our policy of sharing this information.
Нашата политика за споделяне на тази информация.

So sharing this information is also a way of managing it if you have agreements between all of these different nations.
Така че споделянето на тази информация е и начин за нейното управление, ако имате споразумения между всички тези различни нации.

Our policy on sharing this information.
Нашата политика за споделяне на тази информация.

Though it's tempting to detail your travels in real time, it's important to consider the potentially negative ramifications of sharing this information.
Въпреки че е изкушаващо да споделяте страхотни неща от пътуването си в реално време, помислете за потенциалните негативни последици от споделянето на тази информация.

The consequences of sharing this information can be enormous.
Но потенциалните ползи от споделянето на тази информация са огромни.

(c) establishment of a national record of fishing vessels authorised to fish in the Convention Area and provision for sharing this information with the Commission on a regular basis.
Създаване на национален регистър на риболовните кораби, упълномощени да ловят риба в зоната на конвенцията и разпоредби за споделяне на тази информация с Комисията на регулярна основа;

Our intent in sharing this information is to increase the probability of a benevolent future for humanity.
В споделянето на тази информация е да повишим възможността за добро бъдеще за човечеството.

Art.14.3.c(c) establishment of a national record of fishing vessels authorised to fish in the Convention Area and provision for sharing this information with the Commission on a regular basis;
Създаване на национален регистър на риболовните кораби, упълномощени да ловят риба в зоната на конвенцията и разпоредби за споделяне на тази информация с Комисията на регулярна основа;

Raising awareness around us by sharing this information within our communities and networks;
Повишаване на осведомеността около нас чрез споделяне на тази информация в нашите общности и мрежи;

We may also use this information to establish, exercise or defend any legal claim in relation to the accident or incident, including sharing this information with our insurance providers.
Също така можем да използваме тази информация, за да установим, упражним или защитим всякакви правни искове във връзка с произшествието или злополуката, включително споделянето на тази информация с нашите застрахователи.

Our intent in sharing this information is to increase the probability of a benevolent future for humanity.
Нашето намерение в споделянето на тази информация е да повишим възможността за добро бъдеще за човечеството.

This is also changing, and it is changing because you, the people, have taken it upon yourselves to be your own voices and begin sharing this information between yourselves, with little help from mainstream media.
Това също се променя и се променя заради вас, хората, започнали сте да бъдете своите собствени гласове и сте започнали да споделяте информация помежду си с малка помощ от масовите медии.

Women believe that sharing this information puts them at risk for birth complications or an ugly child.
Жените вярват, че споделянето на тази информация ги излага на риск от усложнения при раждането или грозно дете.

In addition, this situation is now changing and that it is that you people have taken the initiative to become your own voice and start sharing this information through the Internet, with a little help from the media.
Това също се променя и се променя заради вас, хората, започнали сте да бъдете своите собствени гласове и сте започнали да споделяте информация помежду си с малка помощ от масовите медии.

Our purpose in sharing this information is to suggest a practical course of action during transition states of consciousness.
Нашата цел в споделянето на тази информация с вас е да ви предложим практически курс от действия в преходно състояние на съзнанието.

In such a case, Europol shall inform the data provider of sharing this information as soon as possible and justify its analysis of the situation.
В такива случаи Европол информира едновременно доставчика на информацията относно обменянето на тази информация и обосновава своя анализ на ситуацията.

NOTE:- We are sharing this information to our users because we want to provide quality content but we recommend you to not use Time Stopper and urge you to buy the trial version software which you really want.
ЗАБЕЛЕЖКА:- Ние сме споделяне на тази информация на нашите потребители, защото искаме да предоставим качествено съдържание, но ние препоръчваме да не използвате Запушалка времеи ви призоваваме да си купите пробна версия на софтуера, което наистина искате.

In such a case, Europol shall inform the data provider of sharing this information as soon as possible and justify its analysis of the situation.
В такива случаи Европол информира във възможно най-кратък срок доставчика на данните относно обменянето на тази информация и обосновава своя анализ на ситуацията.

You have to given us your consent about sharing this information by reading and accepting the general Terms and Conditions, before completing an order.
Преди да предоставим тези данни, Вие трябва да ни дадете съгласието си за споделяне на тази информация, чрез прочитането и приемането на общите Условия за ползване на нашия сайт, по време на попълване на поръчката.