Какво е " SHE'S GOING TO NEED " на Български - превод на Български

• ще й трябва
• тя ще има нужда
• тя ще се нуждае

Примери за използване на She's going to need на Английски и техните преводи на Български

She's going to need us.
Ще има нужда от нас.

Good, because she's going to need one.
Добре, защото ще се нуждае поне от една.

She's going to need treatment.
Тя се нуждае от лечение.

Uncle Ted. Go to Julie, she's going to need you.
Чичо Тед, иди при Джули, тя ще има нужда от теб.

She's going to need the 20 grand.
Тя ще трябва да вземе 20 гр.

She's a minor. She's going to need consent.
Непълнолетна е. Ще ни трябва съгласие.

She's going to need a name, Charlotte.
Ще й е нужно име, Шарлот.

After everything she's been trough, she's going to need you Mako.
След всичко, което преживя, тя ще има нужда от теб, Мако.

But she's going to need a job soon.
Но скоро ще й трябва работа.

Alicia is grateful the firm's top litigator, Diane Lockhart, offers to mentor her but discovers the offer has conditions and realises she's going to need to succeed on her own merit.
Алиша е благодарна, че най-добрият адвокат във фирмата- Даян Локхарт, ѝ предлага да ѝ бъде ментор, но разбира, че офертата си има своите условия и осъзнава, че ще трябва да успее със собствени сили.

She's going to need your help today.
Днес ще й трябва помощта ти.

She's gonna need to rest, she's going to need to go to doctor's appointments.
Ще има нужда от почивка, ще трябва да ходи на прегледи.

She's going to need more blood.
Ще имаме нужда от повече кръв.

This is the Amherst Angel's strongest event and she's going to need a 9.7 or higher to take the medal away from those Russians.
Това е най-важното съчетание за Ангела от Амхърст и ще й трябва 9, 7 или повече, за да отнеме медала от руснаците.

She's going to need some stuff from home.
Ще й трябват някои неща от вкъщи.

Alicia is grateful the firm's top litigator, Diane Lockhart, offers to mentor her but discovers the offer has conditions and realises she's going to need to succeed on her own merit.
Тя е благодарна, че най-добрия юрист във фирмата- Даян Локхарт, предлага да й бъде ментор, но открива, че предложението има условия и тя ще трябва да успее благодарение на собствените си заслуги и тежък труд.

So she's going to need surgery.
Значи, тя ще има нужда от операция.

You know, she's going to need our help.
Знаеш, че тя ще има нужда от нас.

She's going to need help during the day.
Тя ще има нужда от помощ през деня.

If I fall, she's going to need your guidance.
Ако умра, ще й трябва водачеството ти.

She's going to need some kind of backup.
Тя ще се нуждае от някакво подкрепление.

Eventually, she's going to need a kidney.
Рано или късно, тя ще има нужда от бъбрек.

She's going to need you, more than ever.
Тя ще се нуждае от теб повече от всичко.

I don't think she's going to need much persuading.
Не мисля, че ще трябва дълго да я убеждават.

But she's going to need a little bit more than that.
Но ще има нужда от нещо повече.

And she's going to need more ovaries.
А тя ще има нужда от още яйчници.

She's going to need to be relieved of duty.
Тя ще трябва да поиска да бъде освободена.

She's going to need to come with me, I'm sorry.
Тя ще трябва да дойде с мен, съжалявам.

She's going to need you, Tyler, more than ever.
Тайлър, тя ще се нуждае от теб повече, от когато и да било.

She's going to need a new kidney to replace her remaining one.
Ще й трябва нов бъбрек, който да замени сегашния.