Какво е " SHE'S NOT GOING ANYWHERE " на Български - превод на Български

• тя няма да ходи никъде
• тя не отива никъде
• никъде няма да отиде

Примери за използване на She's not going anywhere на Английски и техните преводи на Български

She's not going anywhere.
Тя не отива никъде.

Either way, she's not going anywhere.
С други думи, никъде няма да ходи.

She's not going anywhere.
Никъде няма да ходи.

I assure you, she's not going anywhere.
Уверявам ви, никъде няма да отиде.

She's not going anywhere.
Няма да ходи никъде.

I love Rebecca. But she's not going anywhere.
И аз я обичам. но тя няма да ходи никъде.

She's not going anywhere.
Тя няма да ходи никъде.

Grunts Oh, for god's sake, she's not going anywhere.
Ох, Господи, тя няма да отиде никъде.

No, she's not going anywhere.
Няма да ходи никъде.

Classified or not, she's not going anywhere.
Поверителна или не, тя няма да ходи никъде.

She's not going anywhere.
Тя няма да отиде никъде.

This Cinderella's got a dad now. She's not going anywhere.
Пепеляшка вече си има татко и няма да ходи никъде.

Well, she's not going anywhere.
Няма да ходи никъде.

I'm not going anywhere, she's not going anywhere.
Няма да ходя никъде, тя няма да ходи никъде/.

Hey, she's not going anywhere.
Хей, тя никъде не отива.

She was letting me know she's not going anywhere.
Искаше да ми стане ясно, че няма да ходи никъде.

Well, she's not going anywhere.
Е, няма да ходи никъде.

But she's dead now, sweetie. She's dead and she's not going anywhere.
Но вече е мъртва, скъпа, и няма да ходи никъде.

No, she's not going anywhere.
Не. Тя няма да ходи никъде.

Throw a couple of drinky-poos in her, a roofie or two… she's not going anywhere.
Дай й две питиета, няколко приспивателни и никъде няма да ходи.

I know she's not going anywhere.
Знам, че тя никъде не отива.

So even if she manages to escape,- she knows she's not going anywhere.
Дори да успее да се измъкне, знае, че няма да отиде никъде.

She's not going anywhere anymore.
Повече никъде няма да ходи.

Tell her she's not going anywhere.
Кажи и, че никъде няма да ходи.

She's not going anywhere buddy.
Никъде няма да ходи, приятел.

Jake, she's not going anywhere.
Джейк, тя няма да ходи никъде.

She's not going anywhere with you,!
Никъде няма да ходи с теб!

Yeah, she's not going anywhere.
Да, никъде няма да ходи.

She's not going anywhere without me.
Тя не отива никъде без мен.

Yeah, she's not going anywhere.
Да, никъде няма да отиде.