Какво е " SHE'S TRYING TO GET " на Български - превод на Български

• опитва се да накара
• тя се опитва

Примери за използване на She's trying to get на Английски и техните преводи на Български

She's trying to get in.
Опитва се да влезе.

Anyway, I spoke to your sister. And… she's trying to get him to drop the charges.
Както и да е, говорих със сестра ти и… тя се опитва да го склони да свали обвиненията.

But she's trying to get on another.
Но опитва да хване друг.

The older teachers-- more experienced-- looked at me and went,"Oh, there she is. That's so cute. She's trying to get that done.".
По-старите учители-- по-опитните-- ме гледаха и казваха:"О, вижте я. Това е толкова сладко. Тя се опитва да направи това.".

She's trying to get off the dope.
Тя се опитва да спре опиата.

I think Alice is still in love with you. No kidding. She's trying to get me to sleep with her one last time?
Мисля, че Алис още е влюбена с теб без майтап тя се опитва да ме накара да спя с нея за последно ще го направиш ли?

She's trying to get in between us.
Опитва се да застане между нас.

These crocodile tears are just further evidence that she's trying to get me out of the way to get to my husband!
Тези крокодилски сълзи са само още едно доказателство за това, че тя се опитва да ме отстрани от пътя си и да се добере до съпругът ми!

She's trying to get the door open.
Опитвала се е да отвори вратата.

And I think that she's trying to get in between the two of us again.
И мисля, че тя се опитва да застане между нас отново.

She's trying to get us through.
Опитва се да ни изведе от тук.

I told you, she's trying to get Tiana back to perform.
Казах ти, опитва се да накара Тиана да пее отново.

She's trying to get inside your head.
Тя се опитва да влезе в главата ти.

Maybe she's trying to get you to remember something.
Може би тя се опитва да те накара да си спомниш нещо.

She's trying to get you on board.
Опитва се да те вземе на борда.

She's trying to get under my skin.
Опитва се да ми влезе под кожата.

She's trying to get you to lower the rent.
Опитва се да свали наема.

She's trying to get in touch with me.
Тя се опитва да се свърже с мен.

She's trying to get a fresh start for you guys.
Тя се опитва да ви даде свеж старт.

She's trying to get a proposal out of me.
Опитва се да ме накара да й предложа.

She's trying to get that horse to join up.
Опитва се да накара коня да я слуша.

She's trying to get dummy to attack me.
Опитва се да накара Глупи да ме нападне.

She's trying to get us to surrender.
Тя се опитва да ни накара да се предадем.

She's trying to get in between us because she hates me.
Да.- Опитва се да стои между нас защото ме мрази.

She's trying to get you to contact her.
Тя се опитва да те накара да се свържеш с нея.

She's trying to get him to turn on Grace, I know it.
Опитва се да го накара да предаде Грейс.

She's trying to get you to cop a guilty plea.
Опитва се да те накара да се признаеш за виновен.

She's trying to get us to use black magic!"!
Опитва се да ни накара да използваме черната магия!

No, she's trying to get you to react, force you into a false move.
Не, тя се опитва да те накара да направиш грешно движение.

So she's trying to get her hands on the fortune before he, daddy, blows through it.
И тя се опитва да поеме нещата в свои ръце преди, нейният баща, да пропилее всичко.