Примери за използване на She became the first на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She became the first black….
Тя стана първата черноко….They settled in Mexico, and she became the first professional astronomer in Mexico.
Двамата се установяват в Мексико, където тя става първият професионален астроном.She became the first female physician to graduate and practice in Italy.
Тя става първата жена физик, която завършва в Италия.In July 1999, she became the first female shuttle commander.
През юли, тя става първата жена капитан на круизен кораб.She became the first Black faculty member at Baylor University.
Тя стана първият Черно член на академичния състав в Baylor университет.
Хората също превеждат
At the age of 26, she became the first female physician in Italy's history.
На 26 години тя става първата жена-лекар в страната си.She became the first European woman to penetrate the holy city of Lhasa.
Four years ago, she became the first Saudi woman to summit Mount Everest.
Преди четири години тя стана първата саудитка, която изкачи Еверест.She became the first female Chancellor following the 2005 federal elections.
Тя стана първият канцлер жена, след като спечели изборите през ноември 2005 г.Държавното посещение, което Мей обеща още през януари 2017 г., когато стана първият чуждестранен лидер, посетил Тръмп след встъпването му в длъжност, е смятано за шанс да се отбележат„специалните отношения“ на Великобритания със САЩ, да се стимулират търговските връзки и да се потвърди отново сътрудничеството в областта на сигурността.She became the first American actress to join the Royal Shakespeare Company.
Тя става първата американска актриса, присъединила се към Кралската шекспирова трупа.Държавното посещение, което Мей обеща още през януари 2017 г., когато стана първият чуждестранен лидер, посетил Тръмп след встъпването му в длъжност, е смятано за шанс да се отбележат„специалните отношения“ на Великобритания със САЩ, да се стимулират търговските връзки и да се потвърди отново сътрудничеството в областта на сигурността.She became the first African American to lead a state medical society in the US.
Тя стана първата афроамериканка, която ръководи държавно медицинско общество в САЩ.In 1983 she became the first American woman in space.
През 1983 г. тя стана първата американка летяла в космоса.She became the first female chancellor of Germany after winning the election in 2005.
Тя стана първият канцлер жена, след като спечели изборите през ноември 2005 г.In 1896 she became the first female doctor in Italy.
През 1896 г. става първата жена, дипломиран лекар в Италия.She became the first reigning monarch of Australia and New Zealand to visit those nations.
Тя става първият управляващ монарх на Австралия и Нова Зеландия, посетил тези страни.In july, she became the first american female captain of a megaton cruise ship.
През юли, тя става първата жена капитан на круизен кораб.She became the first female flag bearer in the history of the Russian Olympic team.
Тя стана първата жена-носител на флаг в историята на руския олимпийски отбор.In 1995, she became the first"garden" species, which grew in orbit.
She became the first Black woman to receive a doctorate in mathematics at the University of Havana.
Тя стана първата жена Черно да получи докторска степен по математика в университета в Хавана.In 1994, she became the first female Vice Chancellor of Queen's University.
През 1994 г. тя става първата жена заместник-ректор на университета„Куинс“.She became the first Bulgarian rector elected to be a member of the Rectors' Club in Oxford in 2006.
Тя става първият български ректор, избран за член на Клуба на ректорите на Европа в Оксфорд през 2006 г.In March 2016, she became the first female human of any age to climb a V15 boulder.
She became the first Crimean Tatar to perform at the Eurovision Song Contest, which she won representing Ukraine.
Тя става първата кримска татарка, която пее песен на певческия конкурс Евровизия, където печели представяйки Украйна.In 1983 she became the first Canadian to win a gold album in France.
През 1983 г. Дион става първата канадска изпълнителка със златна плоча във Франция.In 1911, she became the first female licensed pilot in the United States.
През 1911 г. тя става първата лицензирана жена-пилот в Съединените щати.Two years later, she became the first South African woman to perform a parachute jump.
Две години по-късно съпругата му става първата жена, скочила с парашут.In 1983 she became the first Canadian singer to have a golden record from France.
През 1983 г. Дион става първата канадска изпълнителка със златна плоча във Франция.In 1925 she became the first Indian woman president of Indian National Congress party.
През 1925 г. става първата индийка председател на Индийския национален конгрес.
