Какво е " SHE HAD TO WORK " на Български - превод на Български

• тя трябваше да работи
• тя има работа

Примери за използване на She had to work на Английски и техните преводи на Български

No, she had to work.
Не, имаше работа.

I mean, the men that she had to work with.
Говоря за мъжете, с които трябваше да работи и за които трябваше да работи.

She had to work.
Тя трябваше да работи.

Or because she had to work much more.
Или защото трябваше да работи много повече.

She had to work late.
Имаше работа до късно.

When I was a kid, she had to work a lot.
Когато бях дете, трябваше да работи усилено.

She had to work two jobs.
Трябваше да работи на две места.

I had this code with my mom when I was a kid and she had to work late.
Имах си таен код с майка ми, когато бях дете и тя трябваше да работи до късно.

No, she had to work.
Не, тя има работа.

She never said no, but she always made an excuse that she had to work and then go to bed.
Тя никога не каза"не", но винаги се извиняваше, че трябва да работи и да си ляга.

She had to work in Miami, so I'm standing in for her.
Тя има работа в Маями и аз я замествам.

My dad died when I was nine, so she had to work day and night to take care of my brother and me.
Баща ми почина когато бях на 9, тя трябваше да работи денонощно за да се грижи за мен и брат ми.

She had to work harder to keep up.
Тя трябваше да работи, за да се издържаме.

As a result, on the way to success, she had to work especially hard, forming a serious will and determination.
В резултат на това по пътя към успеха тя трябваше да работи особено усилено, създавайки сериозна воля и целенасоченост.

She had to work to provide for us.
Тя трябваше да работи, за да се осигури за нас.

She also speaks at length about the cultural issues she had to work through in order to get to the place of peace she is at now.….
Тя също така говори по-подробно за културните въпроси, по които трябваше да работи, за да стигне до мястото на мира, в което е в момента.

Only she had to work'cause my pa was killed in a train crash when I was six.
Трябваше да работи, защото татко умря в катастрофа с влак, когато бях на шест.

She did not become a successful actress right away; in between the rare episodic roles in TV series(CIS: NY, General Hospital, 90210) she had to work as a model, a restaurant hostess, and even a calligrapher.
Тя не успя да се превърне в успешна актриса- в интервалите между редките епизодични роли в телевизионни сериали("ОНД: Маями","Обща болница","Бевърли Хилс 90210: Ново поколение") тя трябваше да работи като модел на различни телевизионни предавания, ресторант и дори калиграф.

Actually, she had to work, so I did most of it.
Всъщност, тя трябваше да работи, така че, аз свърших повечето работа.

She had to work for two years to pay off the contract signed by her parents.
Тя трябваше да работи две години, за да изплати договора, който нейните родители бяха подписали.

During this time she had to work in different places to feed themselves.
През това време тя трябваше да работи на различни места, за да се храни.

She had to work two jobs just to put enough food on the table, and I retaliated by treating her like shit, and then she died.
Тя трябваше да работи на две места, за да има хляб на масата, и за отмъщение, аз я третирах като лайно, а след това тя почина.

In London she had to work as a nanny, a cook, and a teacher.
В Лондон трябваше да работи като бавачка, готвачка и учителка.

And she had to work twice as hard to prove she was just as good as he was.
И трябваше да работи два пъти по упорито, за да докаже, че е добра колкото него.

Of course she had to work hard both in the house and at business.
Разбира се, трябваше да работи здраво и в къщи и на работа.

June said she had to work harder at her music than her sisters, but she had her own special talent, comedy.
По-късно Джун Картър решава че тя трябва да работи по-усилено в музиката от сестрите си като открива свой собствен специфичен талант, комедията.

However, at first, she had to work as a waitress and a model to be able to pay for the apartment, rented with her friends.
Отначало обаче трябваше да работи като сервитьорка и модел, за да може да плати за нает апартамент, нает заедно с приятели.

She has to work for two in order to feed her daughters.
Тя трябва да работи за двама, за да изхрани детето си.

She has to work here.
Тя трябва да работи тук.

She has to work.
Тя трябва да работи.